Le moscovium est utilisé à des fins de recherche scientifique.

O Moscóvio é utilizado, apenas, em investigação científica.

Le livermorium est utilisé à des fins de recherche scientifique

O Livermório é utilizado, apenas, em investigação científica.

L'tennessine est utilisé à des fins de recherche scientifique

O Tenesso é utilizado, apenas, em investigação científica.

L'oganesson est utilisé à des fins de recherche scientifique

O Oganésson é utilizado, apenas, em investigação científica.

L'hydrogène est le principal constituant du Soleil et de la plupart des étoiles

O Hidrogénio é o principal componente de Júpiter e dos outros planetas gigantes gasosos

Contrairement aux autres éléments, l'hélium reste liquide jusqu'au zéro absolu, à des pressions inférieures à 25 atm

Ao contrário de todos os outros elementos, o hélio permanece líquido até ao zero absoluto, a pressões normais.

C'est le seul métal alkalin qui réagit avec de l'azote à la température ambiante pour produire un nitrure noir

O Lítio é o único metal que reage com o Azoto, em condições normais

Les émeraudes sont des cristaux de béryl avec des traces de chrome qui leur donnent une couleur verte

A esmeralda é um composto natural de berílio

Pour la couleur verte qu'il donne dans la flamme, le bore amorphe est utilisé dans les effets pyrotechniques

O boro é um nutriente essencial a todas as plantas verdes

Le carbone est produit en masse dans le cœur des étoiles très massives

O carbono representa cerca de 20% do peso, dos organismos vivos

Les balles de tennis de table sont fabriquées en celluloïd dont la composante majeure est la nitrocellulose

O azoto está presente em todos os organismos vivos, nas proteínas, ácidos nucleicos e noutras moléculas

La densité d'espèces vivantes est plus importante dans les eaux polaires en raison de la plus forte concentration d'oxygène

As cores verde e vermelha da Aurora Boreal são provocadas por átomos de oxigénio

Quelques plantes et certaines bactéries peuvent synthétiser des composés fluorés

O Flúor reage violentamente com a água para produzir oxigénio.

Le néon donne une lueur rougeâtre distinctive lorsqu'il est utilisé dans les tubes à vide et les lampes néon

Numa válvula termiónica, o Néon produz um brilho laranja avermelhado.

Le sodium brûle dans l'air avec une flamme jaune

O Sódio arde no ar, produzindo uma chama amarela brilhante.

Quand il brûle dans l'air, le magnésium produit une lumière blanche brillante

Quando arde no ar, o Magnésio produz uma luz branca, brilhante.

Contrairement à l'aluminium qui est un très bon conducteur, l'oxyde d'aluminium est un excellent isolant

Em condições normais, o Alumínio não adere aos ímans.

L'organisme humain contient de l'ordre de 7 g de silicium

O Silício tem a propriedade invulgar de aumentar de volume, quando congela.

Le phosphore rouge se transforme en phosphore blanc sous l'influence de la chaleur

O Fósforo natural existe maioritariamente em duas formas: branca e vermelha.

Pour les grandes quantités, le soufre est transporté par voie maritime sur des navires spécialisés appelés soufriers

A penicilina é um antibiótico natural, à base de enxofre.

Le taux sanguin de chlore est appelé chlorémie

As rãs-arborícolas possuem um composto de Cloro na pele que é um poderosíssimo analgésico.

La première molécule impliquant l'argon a été synthétisée en 2000

O Árgon produz um gás laser azul-esverdeado.

Un surdosage en potassium provoque l'hyperkaliémie, alors qu'une carence en potassium provoque l'hypokaliémie

Pessoas com dietas pobres em Potássio, poderão sofrer de hipocalemia.

Le calcium intervient dans la formation des os et des dents

A casca do ovo é principalmente constituída por carbonato de Cálcio.

Le scandium est actuellement principalement un sous-produit de la purification de l'uranium

A forma estável do Escândio é criada nas supernovas, no processo-r.

Le titane est l'un des quelques éléments qui brûlent dans le gaz d'azote pur

O Titânio é um dos poucos elementos que arde na presença de nitrogénio puro.

Le vanadium est extrait principalement en Afrique du Sud, nord-ouest de la Chine et la Russie orientale

O Vanádio é minado sobretudo, na África do Sul, no noroeste da China, e na Rússia oriental.

À peu près la moitié du minerai de chromite est produit en Afrique du Sud

O óxido de Crómio foi utilizado pelos chineses na dinastia Qin, hão mais de 2000 anos.

Le manganèse est un élément important de la vitamine B1

Pensa-se que os neandertais terão utilizado Manganês preto como cosmético, hão 50.000 anos.

Le fer est le principal constituant de l'hémoglobine qui transporte l'oxygène dans les vaisseaux sanguins

O cor do sangue deve-se à hemoglobina, uma proteína que contém Ferro.

Le principal composé biologique du cobalt est la vitamine B₁₂

Os suplementos à base de Colbato são essenciais na dieta das ovelhas, pois melhoram a qualidade da lã.

Le nickel est le plus allergisant de tous les métaux

A concentração de Níquel é 100 vezes superior, abaixo da crosta terrestre, do que nela.

Le cuivre est le meilleur conducteur électrique parmi l'ensemble des métaux non précieux

O Cobre puro tem cor laranja avermelhada e adquire manchas vermelhas, quando exposto ao ar.

Les principaux gisements de minerais de zinc se situent en Chine et en Australie

Em contexto não científico, o Zinco é denominado de zinco comercial.

Le volume du gallium augmente de 3,1 % lorsqu'il se solidifie

No translations found

Le germanium et l'oxyde sont transparents au rayonnement infrarouge

O Germânio e o respetivo óxido são transparentes à radiação infravermelha.

Les crevettes sont connues pour contenir des niveaux très élevés d'arsenic

Os camarões contêm níveis elevados de Arsénico.

Une carence en sélénium chez les animaux peut conduire à une lente croissance

A carência em Selénio poderá levar ao crescimento retardado.

Le brome est l'un des sept éléments qui forment une molécule diatomique

O Bromo é o único elemento não metálico que é líquido a temperaturas normais.

Lorsqu'il est ionisé, le krypton émet une lumière blanche brillante

Quando ionizado, o gás Crípton emite uma luz branca brilhante.

Le rubidium brûle avec une couleur rouge violacée flamme

O Rubídio arde com uma chama violeta avermelhada.

Le métal de strontium devient jaune lorsqu'il est exposé à l'air

O Estrôncio torna-se amarelo, quando exposto ao ar.

L'yttrium finement divisé est très instable dans l'air

No translations found

Le zircon clair est une pierre précieuse populaire

O óxido mais comum é o Dióxido de Zircónio, também conhecido como Zircónia.

Le Brésil est le principal producteur de niobium

O Brasil é o principal produtor de Nióbio.

Près de la moitié de la production minière de molybdène provient des États-Unis

O Molbidénio é essencial para a saúde da folhagem das plantas.

Le technétium est le premier élément produit artificiellement

No translations found

Le ruthénium présente une grande résistance à froid et à chaud

O Ruténio não é afetado pelo ar, pela água, nem por ácidos.

La rhodite est un alliage d'or et de rhodium

No translations found

Le palladium a été à un moment prescrit comme traitement contre la tuberculose

Nos finais de 1800, o Paládio era mais caro que a platina.