Du grec "hydro genès", créateur d'eau
From the Greek word "hydro" (water), and "genes" (forming)
Du grec "hélios" qui signifie soleil
From the Greek word "helios", the sun
Du grec "lithos", pierre, par référence à son origine minérale
From the Greek word "lithos", stone
Le nom provient du grec "beryllos"
From the Greek word "beryllos", beryl
De l'arabe "bawraq" ou du persan "burah", blanc
From the Arabic word "Buraq", Persian "Burah"
Du latin "carbo", charbon, en lien avec sa provenance
From the Latin word "carbo", charcoal
Du latin "nitro", soude et "gen", né
From the Latin word "nitrum", Greek "Nitron", native soda; and "genes", forming
Du grec "oxys", vif et "gen", né
From the Greek word "oxys", acid, and "genes", forming
Du latin "fluere", écoulement
From the Latin and French "fluere", flow or flux
Du grec "néos", nouveau
From the Greek word "neos", new
De l'arabe "sod" ou "souwad", plante contenant beaucoup de carbonate de sodium
From the English word, "soda"; Medieval Latin, "sodanum": a headache remedy
Emprunté au latin médiéval magnésia, pierre de magnésie, province d'Asie mineur
From Magnesia, district in Thessaly
Du latin "alumen", signifiant amer
From the Latin word "alumen", alum
Du latin "silex", roche siliceuse très dure essentiellement formé de dioxyde de silicium
From the Latin word "silex", silicis, flint
Emprunté au grec "phôs", la lumière et "phoros", porter
From the Greek "phosphoros", light bearing; ancient name for the planet Venus when appearing before sunrise
Le soufre vient de la racine indo-européenne "suelf" ou "swel", signifiant brûler sous forme de feu qui couve
Known to the ancients; referred to in Genesis as brimstone
Emprunté au grec "khlôros", vert en lien avec la couleur de ce corps
From the Greek word "chloro", greenish yellow
Du grec "argos" neutre ou inactif
From the Greek "argos", inactive
De l'anglais "potash", symbole tiré du latin "kalium"
From the English word, "potash" - pot ashes; Latin "kalium", Arab "qali", alkali
Le calcium vient du latin "calx", chaux
From the Latin word "calx", lime
Du latin "Scandia" Scandinavie
From the Latin word "Scandia", Scandinavia
D'après le nom des Titans de la mythologie grecque, premiers fils de la terre
From the Latin "titans", the first sons of the Earth, Greek mythology
D'après le nom de Vanadis, déesse de la mythologie scandinave
Named after Scandinavian goddess, Vanadis
Le nom dérive du mot grec "chroma" qui signifie couleur
From the Greek word "chroma", color
Du grec "magnes", aimant, en lien avec les propriétés magnétiques de la pyrolysite
From the Latin word "magnes", magnet, from magnetic properties of pyrolusite
Du latin "ira", la colère en relation à la force de ce métal
From the Latin word "ferrum"
Du grec "kobolos", lutin
From the German word "Kobald", goblin or evil spirit; also from the Greek "cobalos", mine
D'après l'allemand "nickel", lutin ou diable
From the German word "Nickel" (Satan), and from kupfernickel, Old Nick's copper
Du latin "cuprum" qui est dérivé du grec Kyprion, en référence aux gisements de Chypre
From the Latin word "cuprum", from the island of Cyprus
Le nom dérive du mot "Zinke" en ancien allemand, ce qui signifie pointe acérée ou dent
From the German word "Zink", of obscure origin
Le nom gallium dérive de "Gallia", le nom latin pour France
From the Latin word "Gallia", France; also from Latin, "gallus", a translation of Lecoq, a cock
Du latin Germania, Germanie
From the Latin word "Germania", Germany
Du grec "arsenikon" vaillant ou hardi, à cause de son action sur les autres métaux
From the Latin word "arsenicum", Greek "arsenikon"
Du grec "séléne", lune
From the Greek word "Selene", moon
Du grec "bromos", puanteur, en lien avec l'odeur piquante et irritante de ses vapeurs
From the Greek word "bromos", stench
Le nom dérive du mot grec "kruptos" qui signifie caché
From the Greek word "kryptos", hidden
Du grec "rubidus", rouge
From the Latin word "rubidus", deepest red
Du nom de la ville de Strontian, en Ecosse
Named after Strontian, a town in Scotland
Du nom de Ytterby, ville de Suède
Named after Ytterby, a village in Sweden near Vauxholm
Le nom dérive de l'arabe "zarkoen" et du perse "zargûn", ce qui signifie couleur
From the Persian "zargun", gold like
Du grec Niobé, fille du demi-dieu Tantale, l'un des héros de la mythologie grecque
Named after Niobe, the daughter of Tantalu
Le nom dérive de "molubdaina", le mot grec pour plomb
From the Greek word "molybdo", lead
Du grec "technetos", artificiel car il fut le premier élément à être réalisé de façon artificiel
From the Greek word "technetos", artificial
Du latin Ruthénia, pour Russie
From the Latin word "Ruthenia", Russia
Du grec "rhodon", rose
From the Greek word "rhodon", rose
Pallas Athena représentait la déesse grecque de la sagesse
Palladium was named after the asteroid Pallas; Pallas was the Greek goddess of wisdom
Du latin "argentum" et du sanscrit "argunas" qui signifient brillant, clair
The Latin word for silver is "argentum"
Du latin "cadmia", calamine
From the Latin word "cadmia", Greek "kadmeia" - the ancient name for calamine, zinc carbonate
Du latin "indicum", bleu, d'après la brillante ligne bleue de son spectre atomique
From the brilliant indigo line in its spectrum
Son symbole chimique vient du nom "stannum", lié à stagnum et stag qui signifie couler
The Latin word for tin is stannum

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.