Du grec "hydro genès", créateur d'eau
Từ tiếng Hy Lạp "hydro" (nước) và "genes" (hình thành)
Du grec "hélios" qui signifie soleil
Từ tiếng Hy Lạp "helios", mặt trời
Du grec "lithos", pierre, par référence à son origine minérale
Từ tiếng Hy Lạp "lithos", đá
Le nom provient du grec "beryllos"
Từ tiếng Hy Lạp "beryllos", Beri
De l'arabe "bawraq" ou du persan "burah", blanc
Từ tiếng Ả Rập "Buraq", tiếng Ba Tư "Burah"
Du latin "carbo", charbon, en lien avec sa provenance
Từ tiếng La-tinh "carbo", than
Du latin "nitro", soude et "gen", né
Từ tiếng La-tinh "nitrum", tiếng Hy Lạp "Nitron", nguồn gốc sô-đa; và "genes", hình thành
Du grec "oxys", vif et "gen", né
Từ tiếng Hy Lạp "oxys", axit, và "genes", hình thành
Du latin "fluere", écoulement
Từ tiếng La-tinh và Pháp "fluere", sự phá hủy
Du grec "néos", nouveau
Từ tiếng Hy Lạp "neos", mới
De l'arabe "sod" ou "souwad", plante contenant beaucoup de carbonate de sodium
Từ tiếng Anh, "soda"; Medieval La-tinh, "sodanum": một phương thuốc đau đầu
Emprunté au latin médiéval magnésia, pierre de magnésie, province d'Asie mineur
Từ Magnesia, quận ở Thessaly
Du latin "alumen", signifiant amer
Từ tiếng La-tinh "alumen", phèn chua
Du latin "silex", roche siliceuse très dure essentiellement formé de dioxyde de silicium
Từ tiếng La-tinh "silex", silicon, đá lửa
Emprunté au grec "phôs", la lumière et "phoros", porter
Từ tiếng Hi Lạp "phosphoros", mang ánh sáng ; tên cổ xưa nhất của Sao Kim xuất hiện trước khi Mặt trời mọc
Le soufre vient de la racine indo-européenne "suelf" ou "swel", signifiant brûler sous forme de feu qui couve
Được biết đến với người xưa; được đề cập đến trong Sáng Thế Ký như là lưu huỳnh
Emprunté au grec "khlôros", vert en lien avec la couleur de ce corps
Từ tiếng Hi Lạp "chloro", có nghĩa là màu vàng lục
Du grec "argos" neutre ou inactif
Từ tiếng Hi Lạp "argos", có nghĩa là không hoạt động
De l'anglais "potash", symbole tiré du latin "kalium"
Từ từ tiếng Anh, "potash" - tro; tiếng La-tinh "kalium", tiếng Ả Rập "qali", kiềm
Le calcium vient du latin "calx", chaux
Từ từ tiếng Latin "calx", vôi
Du latin "Scandia" Scandinavie
Từ chữ La-tinh "Scandia", Scandinavia
D'après le nom des Titans de la mythologie grecque, premiers fils de la terre
Từ tiếng La-tinh "titans", những người con trai đầu tiên của Trái đất, theo thần thoại Hy Lạp
D'après le nom de Vanadis, déesse de la mythologie scandinave
Đặt theo tên nữ thần Scandinavia, Vanadis
Le nom dérive du mot grec "chroma" qui signifie couleur
Từ tiếng Hi Lạp "chroma", màu
Du grec "magnes", aimant, en lien avec les propriétés magnétiques de la pyrolysite
Từ một từ tiếng La-tinh "magnes", nam châm, do tính chất từ của pyrolusite
Du latin "ira", la colère en relation à la force de ce métal
Từ tiếng La-tinh "ferrum"
Du grec "kobolos", lutin
Từ tiếng Đức từ "Kobald", con yêu tinh hay ác quỷ; hay cũng từ tiếng Hy Lạp "cobalos", mỏ
D'après l'allemand "nickel", lutin ou diable
Từ tiếng Đức "Nickel" (quỷ Sa-tăng), và từ kupfernickel, đồng xu của Old Nick
Du latin "cuprum" qui est dérivé du grec Kyprion, en référence aux gisements de Chypre
Từ tiếng La-tinh "cuprum", từ đảo Síp
Le nom dérive du mot "Zinke" en ancien allemand, ce qui signifie pointe acérée ou dent
Từ từ tiếng Đức "Zink" có nguồn gốc mờ mịt, tối tăm
Le nom gallium dérive de "Gallia", le nom latin pour France
Từ chữ La-tinh "Gallia", Pháp; cũng từ tiếng La-tinh, "gallus", một bản dịch của Lecoq, một con gà trống
Du latin Germania, Germanie
Từ tiếng La-tinh "Germania", nước Đức
Du grec "arsenikon" vaillant ou hardi, à cause de son action sur les autres métaux
‎Từ từ tiếng Latin "arsenicum", tiếng Hy Lạp "arsenikon"‎
Du grec "séléne", lune
‎Từ tiếng Hy Lạp "Selene", có nghĩa là Mặt Trăng‎
Du grec "bromos", puanteur, en lien avec l'odeur piquante et irritante de ses vapeurs
Từ tiếng Hi Lạp "bromos", mùi hôi thối
Le nom dérive du mot grec "kruptos" qui signifie caché
Từ tiếng Hy Lạp "kryptos", ẩn
Du grec "rubidus", rouge
Từ chữ La-tinh "rubidus", màu đỏ sâu nhất
Du nom de la ville de Strontian, en Ecosse
Được đặt tên theo Strontian, một thị trấn ở Scotland
Du nom de Ytterby, ville de Suède
Được đặt tên theo làng Ytterby, một ngôi làng ở Thụy Điển gần Vauxholm
Le nom dérive de l'arabe "zarkoen" et du perse "zargûn", ce qui signifie couleur
Từ tiếng Ba tư "zargun", giống như vàng
Du grec Niobé, fille du demi-dieu Tantale, l'un des héros de la mythologie grecque
‎Được đặt theo tên Niobe, con gái của Tantalu‎
Le nom dérive de "molubdaina", le mot grec pour plomb
‎Từ tiếng Hy Lạp "molybdo", lãnh đạo‎
Du grec "technetos", artificiel car il fut le premier élément à être réalisé de façon artificiel
‎Từ tiếng Hy Lạp "technetos", nhân tạo‎
Du latin Ruthénia, pour Russie
‎Từ tiếng Latin "Ruthenia", nước Nga‎
Du grec "rhodon", rose
Từ tiếng Hy Lạp "rhodon", chỉ hoa hồng
Pallas Athena représentait la déesse grecque de la sagesse
Paladi được đặt tên theo tiểu hành tinh Pallas; Pallas là nữ thần trí tuệ của Hy Lạp
Du latin "argentum" et du sanscrit "argunas" qui signifient brillant, clair
Từ Latin cho bạc là "argentum"
Du latin "cadmia", calamine
Từ tiếng Latin "cadmia", tiếng Hy Lạp "kadmeia" - tên cổ xưa cho calamine, kẽm cacbonat
Du latin "indicum", bleu, d'après la brillante ligne bleue de son spectre atomique
Từ dòng chàm rực rỡ trong quang phổ của nó
Son symbole chimique vient du nom "stannum", lié à stagnum et stag qui signifie couler
Từ La-tinh cho thiếc là stannum

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.