Le bismuth est utilisé depuis l'antiquité mais il a longtemps été confondus avec d'autres métaux, en particulier avec le plomb et l'étain. Il est mentionnés à partir du XVème siècle par les alchimistes, les métallurgistes et les chimistes sous plus d'une dizaines de noms différents mais ce n'est qu'en 1753 que le chimiste français Claude François Geoffroy l'identifie comme un métal à part entière. En 1830 la Saxe minière initie la première production industrielle de bismuth.
O Bismuto é conhecido desde a antiguidade, portanto ninguém é creditado pela sua descoberta . Em tempos antigos, o elemento foi confundido com o estanho e com o chumbo, devido à sua semelhança com estes. Em 1753, o químico francês Claude François Geoffroy demonstrou que este metal é diferente do chumbo e do estanho.
Le polonium est découvert en 1898 par le couple de scientifiques français Pierre et Marie Curie. Ils l'isolent d'un minerai de pechblende dont a été retiré les substances radioactives connues: l'uranium et le thorium. Le mélange restant est toujours radioactif ce qui laisse supposer présence d'un élément radioactif encore inconnu qu'ils baptisent polonium.
O Polónio foi descoberto por Marie e Pierre Curie, em 1898. Este foi o primeiro elemento a ser descoberto pelos Curie, enquanto investigavam a causa da radioatividade da pecheblenda. Os riscos do trabalho com elementos radioativos eram desconhecidos, quando os Curie fizeram as suas descobertas.
L'astate a été découvert en 1940, il a été synthétisé par Kenneth Ross McKenzie, Dale Corson et Emilio Segré au laboratoire Berkeley de l'université de Californie en bombardant du bismuth 209 par des particule alpha dans un cyclotron. L'astate est trouvé trois ans plus tard par Berta Karlik et Traude Bernert comme un composant de deux chaînes de désintégration occurant naturellement. Son existence était annoncée par le tableau de Mendeïev où il était désigné sous le non d'eka-iode.
Em 1869, a existência do Ástato foi prevista pela primeira vez, pelo químico Russo Dmitri Mendeleev e o elemento, designado por Eka-Iodo. Em 1940, Dale R. Corson, Kenneth Ross MacKenzie, e Emilio Segrè isolaram o elemento na Universidade da Califórnia, em Berkley. Em vez de procurarem o elemento na natureza, os cientistas criaram-no, através do bombardeamento do Bismuto-209, com partículas Alfa.
Le radon a été découvert en 1900 par Friedrich Ernst Dorn qui l'a appelé 'émanation de radium'. En 1903 l'émission d'un gaz radioactif est également observée par André Louis Debierne et Friedrich Giesel pour l'actinium. Ces gaz s'avérèrent par la suite être tous des isotopes de l'élément 86. En 1910, Sir William Ramsay et Robert Whytlaw-Gray parviennent à isoler le radon.
O Rádon foi descoberto por Friedrich Ernst Dorn, em 1900, em Halle, na Alemanha. Ele relatou algumas experiências em que observou que alguns compostos de rádio emanavam um gás radioativo. Em 1910, Sir William Ramsay e Robert Whytlaw-Gray isolaram o Rádon, determinaram a sua densidade e que era o gás mais pesado, então conhecido.
Dès les années 1870, la communauté des chimistes pensait qu'il devait exister un métal de type alcalin de numéro atomique 87, en dessous du césium dans la classification périodique. Le francium à été découvert en 1939 par Marguerite Perey à l'Institut Curie à Paris. Celui-ci est identifié à partir un échantillon purifié d'actinium 227 dont à été retiré l'actinium ainsi que tous les éléments connus faisant parti de ses chaînes de désintégration.
O Frâncio foi descoberto em 1939 por Marguerite Perey do Instituto Curie, em Paris., quando ela investigava a desintegração radioativa do Actínio-227. Marguerite Perey descobriu que o Frâncio-223 é obtido naturalmente, quando o Actínio-227 emite uma partícula alfa.
Le radium a été découvert par Marie Curie et son mari Pierre le 21 décembre 1898, dans un minerai d'uraninite. Ils en extraient l'uranium puis le polonium mais le mélange obtenu est toujours radioactif ce qui leur permet d'en déduire la présence d'un nouvel élément radioactif identifié ensuite grâce à son spectre lumineux. Du radium pur est par la suite isolé en 1902 grâce à l'électrolyse de chlorure de radium.
O Rádio foi descoberto por Marie Curie e Pierre Curie e 1898. Ambos extraíram um composto de rádio, duma amostra de uraninite. O rádio foi isolado no seu estado metálico por Marie Curie e André-Louis Debierne, em 1910, através da eletrólise do cloreto de rádio, empregando um cátodo de mercúrio e destilando numa atmosfera de gás hidrogénio.
En 1899 le chimiste français André Louis Debierne annonce la découverte d'un nouvel élément qu'il baptise Actinium. Il l'a identifié et extrait grâce aux résidus d'un minerai de pechlblende que Pierre et Marie Curie avait utilisé pour extraire du radium. En 1902 Friedrich Giesel découvre de manière indépendante un nouvel élément qu'il nomme emanium mais la comparaison des des périodes radioactives de l'actinium et de l'emanium montre, en 1904, qu'ils correspondent à un seul et même élément.
André-Louis Debierne, um químico francês, descobriu o Actínio, em 1899. Ele separou-o de resíduos de pecheblenda, deixados por Marie e Pierre Curie, após a extração de rádio. Friedrich Oskar Giesel descobriu, por seu lado, o Actínio em 1902, como uma substância similar ao Lantânio
Le thorium a été découvert sous forme d'un minéral noir sur l'île de Løvøy, en Norvège, par Morten Thrane Esmark. Esmark en envoya un échantillon à son père, le professeur Jens Esmark, minéralogiste distingué, qui ne fut pas en mesure de l'identifier et en envoya un échantillon au chimiste suédois Jöns Jakob Berzelius pour examen en 1828. Berzelius en fit l'analyse, et nomma le nouvel élément thorium.
O Tório foi descoberto por Jöns Jacob Berzelius, em 1828, em Estocolmo, na Suécia. O Tório foi observado como sendo radioativo, pela primeira vez, em 1898, pela física polaco-francesa, Marie Curie e palo químico Alemão Gerhard Carl Schmidt. O processo Van Arkel-de Boer foi descoberto em 1925, por Anton Eduard van Arkel and Jan Hendrik de Boer para produzir Tório metálico com alto grau de pureza.
L'isotope <sup>234</sup>Pa a été identifié en 1913 par Kasimir Fajans et Otto H. Göhring, qui l'avaient nommé brévium. Puis Otto Hahn et Lise Meitner ont découvert en 1918 le <sup>231</sup>Pa, plus stable, en donnant à l'élément le nom de protoactinium. Il n'a été isolé qu'en 1934 par le procédé Van-Arkel-de-Boer.
Em 1900, William Crookes isolou o Protactínio como material muito radioativo do Urânio. O Protactínio foi identificado, pela primeira vez, por Kasimir Fajans e Oswald Helmuth Göhring, na Alemanha. Um isótopo mais estável do Protactínio foi descoberto, em 1917, por Otto Hahn e Lise Meitner, no Instituto Kaiser Wilhelm, em Berlim.
L'uranium est découvert en 1789 par le chimiste allemand Martin Heinrich Klaproth en analysant un minerai de pechblende. Ce n'est qu'en 1841 que le chimiste français Eugène-Melchior Péligot put l'isoler à l'état de pureté en réduisant le tétrachlorure d'uranium par le potassium. En 1896 Le physicien Henri Becquerel découvre la radioactivité grâce à des sels d'uranium, il se rend compte que ces derniers émettent des rayonnements qui impressionnent une plaque photographique non exposée à la lumière du soleil.
O Urânio foi descoberto em 1789 pelo químico alemão Martin Heinrich Klaproth. Em 1841, Eugène-Melchior Péligot isolou a primeira amostra de metal Urânio, aquecendo tetracloreto de urânio, com potássio. Em 1896, Antoine Henri Becquerel descobriu a radioatividade, com recurso ao Urânio.
Le neptunium fut découvert par Edwin McMillan et Philip Abelson en 1940. La découverte a été faite au Berkeley Radiation Laboratory de l'université de Californie à Berkeley, où l'équipe produisit l'isotope 239 du neptunium, d'une demi-vie de 2,4 jours, en bombardant de l'uranium 238 avec des neutrons. C'est l'étape intermédiaire menant à la production du plutonium 239.
O Neptúnio foi o primeiro elemento transuraniano sintético, do grupo dos actinídeos, a ser descoberto. O Neptúnio foi produzido pela primeira vez, por Edwin McMillan e Philip H. Abelson, em 1940, no então, Laboratório de Radiação de Berkeley, da Universidade da Califórnia. A equipa produziu o isótopo Neptúnio <sup>239</sup>Np, através do bombardeamento de urânio, com neutrões lentos.
La première synthèse du plutonium a été réalisée en 1940 au laboratoire Berkeley de l'université de Californie par Glenn Seaborg, Edwin McMillan, Joseph Kennedy et Arthur Wall. Il a été obtenu en utilisant un cyclotron par bombardement d'uranium avec du deutérium. Pour des raisons de sécurité, cette découverte n'a cependant pas été rendu publique avant la fin de la deuxième guerre mondiale.
O Plutónio foi produzido pela primeira vez em 1940, por Glenn T. Seaborg, Edwin M. McMillan, Joseph W. Kennedy e Arthur Wahl. O Pultónio-238 foi produzido, através do bombardeamento do deuterão de urânio-238 no ciclotrão de 152 cm, da Univerisdade da Califórnia, em Berkeley. A equipa de Berkley produziu neptúnio-238 que decaiu para Pultónio-238.
L'américium fut synthétisé pour la première fois par Glenn T. Seaborg, Leon Morgan, Ralph James, et Albert Ghiorso vers la fin de l'année 1944 au laboratoire métallurgique de l'université de Chicago. Cette équipe forma l'isotope d'américium 241 en soumettant du plutonium 239 à plusieurs réactions successives de capture de neutrons dans un réacteur nucléaire. On crée alors du <sup>240</sup>Pu puis du <sup>241</sup>Pu qui se transforme en <sup>241</sup>Am par émission bêta.
O Amerício-241 foi identificado pela primeira vez, em 1944 por Glenn T. Seaborg, Ralph A. James, Leon O. Morgan e Albert Ghiorso no laboratório metalúrgico da Universidade de Chicago. Foi obtido, submetendo o Plutónio a radiação de Neutrões, durante o Projeto Manhattan! O Amerício foi isolado pela primeira vez, como composto puro por Burris Cunningham, em 1945, na Universidade de Chicago.
Le curium a été découvert par Glenn T.Seaborg, Ralph A. James et Albert Ghiorso en 1944. L'isotope 242 du curium a été produit à l'aide d'un cyclotron en exposant du plutonium 239 à un bombardement de particules alpha (noyaux d'hélium). Le premier composé pur de curium est obtenu en 1947.
O Cúrio foi descoberto por Glenn T. Seaborg, Ralph A. James and Albert Ghiorso, em 1944, na Universidade de Califórnia, em Berkeley. Foi produzido, através do bombardeamento de plutónio com partículas alfa, durante o Projeto Manhattan. O metal Cúrio apenas foi produzido em 1951, pela redução de fluoreto de Cúrio, com bário.
Le berkélium a été découvert par Stanley G.Thompson, Albert Ghiorso et Glenn T.Seaborg en 1949. Le berkélium est obtenu en bombardant l'américium par des particules alpha. Il a été produit par bombardement cyclotronique de quantité milligramme de 241-Am avec des ions d'hélium au laboratoire de rayonnement de Berkeley.
O Berquélio foi descoberto por Glenn T. Seaborg, Albert Ghiorso e Stanley G. Thompson, em 1949 na Universidade da Califórnia, em Berkeley. Foi produzido pelo bombardeamento de Amerício com partículas alfa. O Berquélio foi isolado em grande quantidade, pela primeira vez, por Burris Cunningham e Stanley Thompson, em 1958.
La première synthèse du californium a été réalisée en 1950 au laboratoire Berkeley de l'université de Californie par Stanley Thompson, Kenneth Street, Albert Ghiorso et Glenn Seabord. Il a été obtenu en bombardant du curium par des noyaux d'hélium (particules alpha).
O Califórnio foi descoberto por Stanley G. Thompson, Kenneth Street, Jr., Albert Ghiorso e Glenn T. Seaborg, em 1950, na Universidade da Califórnia, em Berkeley. Foi produzido pelo bombardeamento do Cúrio, com partículas alfa. O Califórnio foi isolado em grande quantidade, pela primeira vez, por Burris Cunningham e Stanley Thompson, em 1958.
L'einsteinium a été découvert par l'équipe d'Albert Ghiorso en 1952 en même temps que le fermium lors de l'explosion thermonucléaire Mike. Les travaux autour de l'einsteinium n'ont été déclassifiés et publiés vers la communauté scientifique qu'en 1955. L'einsteinium est obtenu en bombardant l'uranium par des neutrons.
O Einstéinio foi descoberto como um componente dos detritos da explosão da primeira bomba de Hidrogénio, em 1952. Foi identificado por Albert Ghiorso e colaboradores, na Universidade da Califórnia, em Berkeley, em colaboração com os Laboratórios Nacionais de Argonne e Los Alamos, na chuva radioativa do teste nuclear Ivy Mike. O novo elemento foi produzido, através da explosão nuclear em quantidades ínfimas, pela combinação de 15 neutrões ao Urânio-238.
Le fermium fut découvert par l'équipe d'Albert Ghiorso en 1952. Elle mit en évidence la présence de <sup>255</sup>Fm dans les retombées de l'explosion de la première bombe à hydrogène. Cet isotope avait été créé par combinaison de l'uranium 238 et de 17 neutrons sous l'effet du flux neutronique intense.
O Férmio foi descoberto como um componente dos detritos da explosão da primeira bomba de Hidrogénio, em 1952. Foi identificado por Albert Ghiorso e colaboradores, na Universidade da Califórnia, em Berkeley, em colaboração com os Laboratórios Nacionais de Argonne e Los Alamos, na chuva radioativa do teste nuclear Ivy Mike. O novo elemento foi produzido, através da combinação de 17 neutrões com o Urânio-238.
Le mendelevium a été découvert par Albert Ghiorso, Bernard G.Harvey, Gregory R.Choppin, Stanley G. Thompson et Glenn T.Seaborg en 1955. Le mendelevium est obtenu en bombardant l'einsteinium par l'hélium. Ce nom été validé par l'UICPA en 1997.
O Mendelévio foi descoberto por Albert Ghiorso, Glenn T. Seaborg, Gregory R. Choppin, Bernard G. Harvey and Stanley G. Thompson, em 1955, na Universidade da Califórnia, em Berkeley. Foi produzido pelo bombardeamento do Einstéinio, com Hélio. O Mendelévio foi identificado por análise química, numa experiência de permuta iónica.
Le nobélium a été découvert par l'Institut Nobel de Physique à Stockholm et plus tard par Albert Ghiorso, Torbjorn Sikkeland, J.R.Walton et Glenn Seaborg en 1958. Le nobélium est obtenu en bombardant des noyaux de curium (mélange d'isotopes 244, 246 et 248) avec du carbone 13.
O Nobélio foi descoberto por Albert Ghiorso, Glenn T. Seaborg, John R. Walton and Torbjørn Sikkeland, em 1955, na Universidade da Califórnia, em Berkeley. Foi produzido pelo bombardeamento do Cúrio, com átomos de Carbono. O Nobélio foi identificado corretamente, por cientistas, no Laboratórios de Reações Nucleares de Flerov, em Dubna, na União Soviética.
Le lawrencium a été découvert par Albert Ghiorso, Torbjorn Sikkeland, Almon E.Larsh et Robert M.Latimer en 1961. Le lawrencium est fabriqué par bombardement d'un mélange de trois isotopes du californium avec des ions bore 10 et 11.
O Laurêncio foi descoberto por Albert Ghiorso, Torbjørn Sikkeland, Almon Larsh and Robert M. Latimer, em 1961, na Universidade da Califórnia, em Berkeley. Foi produzido pelo bombardeamento do Califórnio, com átomos de Boro. O Laurêncio foi o último dos Actinídeos a ser descoberto.
Le rutherfordium a été découvert par les chercheurs de l'Institut Nucléaire à Doubna et par les chercheurs de l'Université de Californie à Berkeley en 1964. Le rutherfordium est fabriqué par bombardement du californium 249 avec un faisceau de carbone 12. L'UICPA adopta provisoirement le nom d'unnilquadium.
No translations found
Le dubnium fut synthétisé pour la première fois en 1967 par l'Institut unifié de recherches nucléaires (JINR), par l'équipe de Georgi Nikolaievitch Flerow, à Doubna. Fin avril 1970, une équipe de chercheurs dirigée par Albert Ghiorso de l'université de Californie à Berkeley a confirmé cette découverte. Le dubnium est obtenu par bombardement du californium 249 par un faisceau d'ions azote 15.
No translations found
Le seaborgium été découvert par les chercheurs de l'Institut Nucléaire à Doubna et par les chercheurs de l'Université de Californie à Berkeley en 1974. Le seaborgium est obtenu en bombardant le californium 249 par de l'oxygène 18. l'UICPA adopta le nom unnilhexium comme nom systématique provisoire.
No translations found
La première synthèse de l'élément 107 est annoncée en 1976 par une équipe russe dirigée par Yuri Oganessian, le bohrhium 262 aurait alors été obtenu par fusion nucléaire du bismuth 209 et du chrome 54. En 1981 une équipe allemande du centre de recherche sur les ions lourds (GSI) obtiennent également du bhorium à partir de chrome 54 et de bismuth 209. C'est cette synthèse qui est validée par l'UICPA comme découverte de l'élément 107.
No translations found
L'hassium a été découvert par Peter Armbruster, Gottfried Münzenber et les chercheurs du Laboratoire de Recherche des Ions Lourds de Darmstadt, Allemagne en 1984. Le hassium est obtenu en bombardant du plomb 208 par du fer 58.
No translations found
Le meitnérium fut synthétisé pour la première fois le 29 août 1982 par une équipe de chercheurs allemands dirigée par Peter Armbruster et Gottfried Münzenberg au GSI (Centre de recherche sur les ions lourds) de Darmstadt. Cette équipe parvint à ce résultat en bombardant une cible de bismuth 209 avec des noyaux de fer 58. La création de cet élément a démontré que les techniques de fusion nucléaire pouvaient être utilisées pour synthétiser des noyaux superlourds.
No translations found
Une équipe dirigéé par le physicien Sigurd Hofmann a produit un atome de darmstadtium 269 par fusion nucléaire de plomb 208 et de nickel 62. Lors de la même série d'expérience 9 atomes de darmstadtium 271 ont également été obtenus par fusion de plomb 208 et de nickel 64. La découverte de cet élément a été validée par l'UICPA en 2001.
No translations found
Le roentgenium a été découvert par S.Hofmann et ses collaborateurs au Laboratoire de Recherche des Ions Lourds de Darmstadt, Allemagne en décembre 1994. Un seul isotope 211 de l'élément 272 est alors obtenu par fusion nucléaire de bismuth 209 et de nickel 64. L'expérience répétée en 2002 permit d'obtenir trois atomes supplémentaires et la découverte de cet élément est validée par l'UICPA en 2003.
No translations found
Le copernicium a été synthétisé pour la première fois le 9 février 1996, à Darmstadt, en Allemagne, au GSI (Gesellschaft für Schwerionenforschung). Il a été obtenu en bombardant une cible de plomb 208 avec des ions de zinc 70, lors d'une expérience où un seul atome a été produit. Le GSI a confirmé ses résultats en mai 2000 avec la synthèse d'un second atome de <sup>277</sup>Cn.
No translations found
En 2003 la colaboration de scientifiques américains du Glenn Seaborg Institute et du Lawrence Livermore National Laboratory avec une équipe russe de l'institut unifié de recherche nucléaire (JINR) a permis d'obtenir pour la première fois l'élément 113. Ses isotopes 283 et 284 ont été identifiés dans une chaine de désintégration de l'élément 115 obtenu par fusion de noyaux de calcium 48 et d'américium 243. Cette découverte a été confirmée par l'UICPA le 30 décembre 2015.
No translations found
Le flérovium a été synthétisé pour la première en Russie au Flerov Laboratory of Nuclear Reactions (FLNR). En 1998 la fusion nucléaire du calcium 48 et du plutonium 244 permet d'obtenir un premier atome à la durée de vie étonnamment longue (environ 30 secondes). En 2009 la découverte de l'élément 112, baptisé par la suite copernicium, provenant de la désintégration radioactive du flévorium constitue une confirmation incontestable de l'existence de cet élément.
No translations found
Les premières synthèses de l'élément 115 ont été réalisées aux mois de juillet-aout 2003 en Russie grâce à une collaboration entre scientifiques américains du Glenn T Seaborg Institute, du Lawrence Livermore Laboratory et des chercheurs russes du Joint Institute for Nuclear Research (JINR). La fusion nucléaire de noyaux de calcium 48 avec des noyaux d'américium 243 a permis d'obtenir les isotopes 288 et 287 de l'moscovium. Cette synthèse a été été accompagnée de la découverte de l'élément 113.
No translations found
La première synthèse du livermorium été réalisée en 2000 au Flerov Laboratory of Nuclear reactions (FLNR) en Russie par par Yuri Tsolakovich et son équipe. Un atome été obtenu en provoquant la fusion nucléaire de noyaux de calcium 48 et de curium 248. D'autres synthèses furent par la suite de nouveau réalisées par la même équipe, elles permirent d'obtenir un nouvel atome de livermorium en 2001 ainsi que huit en 2005.
No translations found
La découverte de cet élément a été annoncée en 2010 par l'équipe de recherche russe du Flerov Laboratory of Nuclear Reactions (FLNR) puis a été confirmée en 2014. Les isotopes 294 et 293 ont été obtenus par le FLNR en provoquant la fusion de noyaux de calcium 48 et de berkelium 249. Cette synthèse avait été envisagée dés l'année 2004 mais n'a pus être entreprise qu'à partir de de 2008 faute de berkélium disponible.
No translations found
En 1999 une équipe de scientifiques du laboratoire de Berkeley affirme avoir obtenu l'élément 118 mais ne réussit pas à confirmer cette annonce et abandonne donc la paternité de cette découverte. C'est un laboratoire de recherche russe situé à Doubna travaillant en collaboration avec des scientifiques américains qui parvient à le synthétiser pour la première fois en 2002. La fusion de noyaux de californium et de calcium permet d'obtenir l'isotope 294 de l'élément 118.
No translations found
L'utilisation la plus importante de l'hydrogène est la synthèse d'ammoniaque. L'utilisation de l'hydrogène se prolonge rapidement dans l'amélioration de carburant, comme la décomposition par l'hydrogène (hydrocracking), et dans l'élimination de soufre. Il est également utilisé comme combustible dans les fusées. Il possède deux isotopes lourds (deutérium et tritium) utilisés dans les fusions nucléaires.
O hidrogénio líquido é utilizado como combustível para foguetes. O hidrogénio é utilizado nas centrais elétricas como refrigerante, em geradores. Os dois isótopos mais pesados do hidrogénio (deutério e trítio) são utilizados na fusão nuclear. É empregue como gás protetor, em métodos de soldadura, como a soldagem a hidrogénio atómico.
L'hélium est utilisé dans les ballons sondes, pour la plongée à grande profondeur et la soudure. Il est utilisé aussi dans la recherche des basses températures. L'hélium est utilisé comme atmosphère protectrice lors de la croissance du silicium monocristallin destiné à la fabrication de circuits intégrés et des fibres optiques, pour la production de titane et de zirconium, et en chromatographie en phase gazeuse.
O Hélio é usado como gás protetor na produção de cristais de silicone e germânio, na produção de titânio e zircónio e na cromatografia gasosa. A baixas temperaturas, o Hélio é utilizado em criogenia. O Hélio é usado para encher balões e pressurizar foguetes de combustível líquido. o Hélio é ainda utilizado como gás protetor na soldadura por arco elétrico.
Les batteries lithium sont très utilisées dans le domaine des systèmes embarqués du fait de leur grande densité énergétique aussi bien massique que volumique. L'utilisation industrielle principale du lithium est sous la forme de stearatum de lithium, en tant qu'épaississant de lubrifiant. Le lithium est parfois utilisé dans les verres et les céramiques. Le lithium est un agent réducteur et/ou complexant utilisé pour la synthèse de composés organiques.
O metal de Lítio puro é utilizado no fabrico de baterias recarregáveis de iões de lítio. O estearato de Lítio é empregue como lubrificante multiúsos e a altas temperaturas. O Lítio é usado em óculos especiais e na cerâmica. O Lítio metálico e os seus hidretos complexos, são utilizados como aditivos energéticos aos combustíveis dos foguetões.
Le béryllium est principalement employé comme agent durcissant dans certains alliages. L'oxyde de béryllium est utilisé en électronique, particulièrement en haute fréquence et dans le domaine de la haute tension. En géomorphologie et en paléosismologie, l'isotope <sup>10</sup>Be, créé par les rayons cosmiques, est utilisé pour la datation par isotopes cosmogéniques de surfaces ou pour la détermination de taux d'érosion.
No translations found
Le bore naturel ou enrichi en <sup>10</sup>B est utilisé, sous forme d'acide borique dilué dans l'eau, comme absorbant neutronique dans les réacteurs nucléaires à eau pressurisée. Il joue aussi un rôle de bouclier contre les radiations neutroniques et dans les détecteurs de neutrons. Des sels de bore ou de l'acide borique ont aussi été utilisés comme fongicide et ignifugeant pour le bois. L'acide borique est un composé important de certains produits textiles.
O óxido de Boro é utilizado em hialurgia e cerâmica. O bórax é empregue no fabrico de fibra de vidro, como óleo de limpeza, purificador de água, inseticida, herbicida e desinfetante. O ácido bórico é usado como antissético suave e como substância antifogo. Placas protetoras de Boro são utilizadas para controlo, em reatores nucleares.
L'élément libre a beaucoup d'utilisations, comprenant des décorations de bijoux avec les diamants ou le colorant noir utilisé pour les jantes d'automobile ou l'encre des imprimantes. Le graphite est employé à hautes températures pour les creusets, les électrodes de voûte de cellule sèche et de lumière, les bouts de crayon et comme lubrifiant. Le carbone végétal, une forme amorphe de carbone, est employé comme gaz absorbant et agent blanchissant.
À parte dos alimentos e da madeira, o Carbono é maioritariamente consumido sob a forma de hidrocarbonetos, nomeadamente, os combustíveis fósseis metano e crude. É utilizado, na sua forma de grafite, no fabrico de lápis, cadinhos, pilhas elétricas, elétrodos e lubrificante. Os diamantes são usados em joalharia e na indústria de corte, perfuração, moagem e polimento. O carbono preto é empregue na cor preta da tinta de impressão.
L'azote est surtout utilisé pour produire de l'ammoniaque et des engrais. Il est également utilisé dans la fabrication d'acide nitrique dont on se sert pour le production d'explosifs. L'ammoniac est utilisé comme matière première de production de polymères, d'explosifs, d'engrais, ou comme fluide réfrigérant dans certains installations industrielles.
O Nitrogénio é utilizado na produção de amónia e fertilizantes, fundamentais nos processos atuais de produção de alimentos. O Nitrogénio líquido é usado como refrigerante. O ácido nítrico serve de agente oxidante, em foguetes de combustível líquido. O Nitrogénio é um dos constituintes de moléculas em todas as principais classes de medicamentos utilizados em farmacologia e medicina.
On emploie l'oxygène principalement dans la fabrication des métaux, ainsi que de produits chimiques qui nécessitent une oxydation. L'oxygène 18 est un indicateur paléoclimatique utilisé pour connaître la température dans une région à une époque donnée. Comme marqueur isotopique stable, il a été utilisé pour mesurer le flux unidirectionnel d'oxygène absorbé, pendant la photosynthèse, par le phénomène de photorespiration.
O Oxigénio puro é utilizado frequentemente para ajudar pacientes com doenças respiratórias, a manter a função pulmonar. O Oxigénio é utilizado na soldadura oxiacetilénica; como oxidante, em combustível para foguetes e na produção do metanol e óxido de etileno. É também empregue na produção de aço, plástico e têxteis. As plantas e os animais precisam do Oxigénio para respirar.
De nombreux gaz fluorés, par exemple les fréons, sont utilisés en tant que fluide frigorigène dans les systèmes de réfrigération et d'air conditionné. L'acide fluorhydrique est utilisé pour le raffinage du pétrole, pour éliminer les impuretés oxydées de l'acier inoxydable ou du silicium des semi-conducteurs. L'hexafluorure d'uranium permet de séparer les différents isotopes de l'uranium par diffusion gazeuse.
Os compostos de Flúor, incluindo o fluoreto de sódio, são utilizados na produção de pasta dentífrica e na água corrente, para prevenir cáries. Os hidroclorofluorcabonetos (HCFCs) e os hidrofluorcabonetos (HFCs) substituem, atualmente, os clorofluorcarbonetos (CFC) refrigerantes. O Flúor e os seus compostos são empregues no tratamento de combustível nuclear.
La couleur orange rougeâtre que le néon émet dans les tubes néon est largement utilisée pour les signaux publicitaires. Ce gaz est aussi utilisé dans les lampes témoins, dans certains écrans de télévision (plasma), ainsi que dans certains lasers. Le néon liquéfié est utilisé commercialement comme réfrigérant cryogénique. Le néon est utilisé dans certains lasers.
O Néon é frequentemente utilizado em sinais publicitários. É também utilizado em válvulas termiónicas, testadores de alta voltagem, para-raios, medidores de onda, tubos de raios catódicos, e lasers de Hélio-Néon. O Néon líquido é utilizado como refrigerante criogénico.
De grandes quantités de composés du sodium sont produites par l'industrie, notamment le chlorure de sodium, la soude caustique ou encore le carbonate de sodium. Le sodium élémentaire est également employé pour diverses applications : production de l'indigo, adoucissant, absorbeur d'humidité seul ou en combinaison avec le potassium, etc. Les lampes à vapeur de sodium sont très répandues pour l'éclairage public.
O Sódio metálico é essencial na produção de ésteres e na preparação de compostos orgânicos. Nas cidades, as lâmpadas de vapor de Sódio são frequentemente utilizadas na iluminação da via pública. O Sódio líquido é utilizado como fluído de transferência térmica, em certos reatores rápidos. O Sódio é também utilizado como metal em ligas, servindo como agente de limpeza e redutor de metais, quando outras substâncias se revelam ineficazes.
Le magnésium est souvent utilisé en combinaison avec l'aluminium pour des applications où la réduction du poids est primordiale. C'est aussi un réactif important en chimie, surtout employé dans les procédés de désulfuration, lors de la fabrication des aciers, la purification des métaux ou la réaction chimique de Grignard. En gymnastique, les athlètes utilisent le carbonate de magnésium pour augmenter l'adhérence au niveau des mains.
O Magnésio é usado em larga escala, no fabrico de telemóveis, computadores portáteis, câmaras e componentes eletrónicos. A luz brilhante por ele produzida, quando é usada em fotografia, sinalização e pirotecnia. Os compostos de Magnésio como o hidróxido (leite de Magnésio), o sulfato (sal de Epsom), o cloreto e o citrato são usados para fins medicinais.
L'aluminium est un produit industriel important, sous forme pure ou alliée, notamment dans l'aéronautique, les transports et la construction. Sa nature réactive en fait également un catalyseur et un additif dans l'industrie chimique. En pyrotechnie, l'aluminium est utilisé pour colorer les feux d'artifices et pour faire des fumigènes.
O Alumínio é empregue numa vasta gama de produtos desde latas de bebidas, a caixilharia; de barcos a aeronaves. É usado em linhas de transmissão elétrica. É também utilizado no fabrico de utensílios de cozinha, decoração exterior e em milhares de aplicações industriais. Quando ligado com pequenas quantidades de cobre, magnésio, silício, manganês, confere uma variedade de propriedades úteis.
Les propriétés de semi-conducteur du silicium ont permis la création de la deuxième génération de transistors, puis les circuits intégrés. En tant que semi-conducteur, le silicium est aussi l'élément principal utilisé pour la fabrication de cellules solaires photovoltaïques. Il est présent dans certains aciers et dans les briques, ainsi que les émaux et les poteries en tant qu'élément réfractaire.
O Silício, na sua forma de areia e argila é usado para produzir betão e tijolo; servindo de material refratário, para trabalhos a altas temperaturas e na sua forma de silicato é empregue na produção de esmalte, cerâmica, etc. A Sílica da areia é o principal componente do vidro. Os processadores de Silício estão na base da eletrónica e computação modernas. O carboneto de Silício, mais conhecido como carborundo, é usado em abrasivos.

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.