Numit după Dmitri Mendeleev, care a creat Tabelul Periodic
Название дано в честь Дмитрия Менделеева, создателя периодической системы элементов
Numit după Alfred Nobel, chimist suedez care a descoperit dinamita şi fondator al Premiului Nobel
Элемент назван в честь Альфреда Нобеля
Numit după Ernest O. Lawrence, inventator al ciclotronului
Элемент назван по имени изобретателя циклотрона, физика Эрнеста Лоуренса
Numit dupa Ernest Rutherford, fizician si chimist din Noua Zeelanda
Название дано в честь выдающегося английского физика Эрнеста Резерфорда.
Numit după oraşul rusesc Dubna
Элемент получил название в честь наукограда Дубна
Numit dupa Glenn Seaborg, chimist nuclear american si castigator al premiului Nobel
Название дано в честь американского физика Гленна Сиборга
Numit după Niels Bohr, fizician danez
Элемент назван по имени датского физика Нильса Бора
Din cuvântul latin "Hassias" însemnând Hess, stat german
От латинского слова «Хассиас», что означает Гесс, немецкое государство
Numit după Lise Meitner, fizicianul austriac
Элемент назван по имени австрийского физика Лизы Мейтнер
Numit după oraşul german Darmstadt
Элемент получил название в честь города Дармштадт, где был впервые синтезирован
Numit după Wilhelm Conrad Röntgen, fizicianul german
Элемент назван по имени знаменитого немецкого физика, лауреата Нобелевской премии, открывшего знаменитые лучи, Вильгельма Конрада Рентгена
Numit după astronomul Nicolaus Copernicus
Название дано в честь Николая Коперника
Numele provine din denumirea obişnuită pe care japonezii o dau Japoniei
Название происходит от общего японского имени для Японии
Numit după fondatorul Laboratorului Flerov de Reacţii Nucleare, fizicianul sovietic Georgy Flyorov
Назван в честь основателя Лаборатории ядерных реакций Флёрова, советского физика Георгия Флёрова
Numit după oblastul Moscova unde este localizată Dubna
Элемент получил название в честь Московской области, в которой находится Дубна
Numit după Lawrence Livermore National Laboratory, oraşul Livermore, California
Назван в честь Ливерморской национальной лаборатории Лоуренса, в городе Ливермор, Калифорния
Numit după regiunea Tennessee
Назван в честь региона Теннесси
Numit după fizicianul nuclear rus Yuri Oganessian
Назван в честь российского физика-ядерщика Юрия Оганесяна
Henry Cavendish a fost primul care a făcut distincţia între hidrogen şi celelalte gaze în 1766 când l-a produs în urma reacţiei dintre acidul hidrocloric şi zinc. In 1670, omul de ştiinţă englez, Robert Boyle a observat producerea lui prin reacţia acizilor tari cu metalele. În 1783 omul de ştiinţă francez Antoine Lavoisier a numit acest element hidrogen.
Генри Кавендиш первым выделил водород из других газов в 1766 году, когда он получил его путем реакции соляной кислоты с цинком. В 1670 году английский ученый Роберт Бойль проводил наблюдения выделения водорода при реакции сильных кислот с металлами. Французский ученый Антуан Лавуазье позже назвал этот элемент водородом в 1783 году.
Astronomul francez Jules Janssen a obţinut prima evidenţă a heliului în timpul eclipsei solare din1868. Norman Lockyer şi Edward Frankland au sugerat numele de heliu pentru noul element. În 1895, Sir William Ramsay a descoperit heliul în cleveit mineralul uraniului. El a fost descoperit în mod independent în cleveite de către Per Teodor Cleve şi Abraham Langlet.
Французский астроном Жюль Янссен получил первое свидетельство наличия гелия во время солнечного затмения 1868 года. Норман Локьер и Эдвард Франкланд предложили название гелий для нового элемента. В 1895 году сэр Уильям Рамзи обнаружил гелий в урановом минерале клевеите. Он был независимо обнаружен в клевите Пер Теодором Клеве и Абрахамом Ланглетом.
Litiumul a fost descoperit de către Johann Arfvedson în 1817 în timp ce acesta analiza minerale de pe insula Uto din Suedia. Metalul pur a fost izolat anul următor atât de către chimistul suedez William Thomas Brande, cât și de chimistul Sir Humphry Davy, care au lucrat independent. În 1855, cantități mai mari de litiu au fost produse prin electroliza clorurii de litiu de către Robert Bunsen și Augustus Matthiessen.
Литий был открыт Иоганном Арфведсоном в 1817 году, когда он исследовал минералы с острова Уто в Швеции. Чистый металл был выделен в следующем году независимо друг от друга шведским химиком Уильямом Томасом Бранде и английским химиком сэром Хамфри Дэви. В 1855 году Роберт Бунзен и Август Маттиссен произвели большее количество лития путем электролиза хлорида лития.
Louis-Nicolas Vauquelin a descoperit beriliul sub formă de oxid atât în beril cât și în smaralde în 1798. Friedrich Wöhler și Antoine Bussy au izolat independent beriliul în 1828 prin reacția chimică a potasiului metalic cu clorura de beriliu. Primul proces comercial de succes pentru producerea beriliului a fost dezvoltat în 1932 de Alfred Stock și Hans Goldschmidt.
Луи-Николя Воклен открыл бериллий в оксидной форме как в бериллах, так и в изумрудах в 1798 году. Фридрих Велер и Антуан Бюсси независимо выделили бериллий в 1828 году путем химической реакции металлического калия с хлоридом бериллия. Первый коммерчески успешный процесс производства бериллия был разработан в 1932 году Альфредом Штоком и Гансом Гольдшмидтом.
Compușii cu bor sunt cunoscuți de mii de ani, dar elementul nu a fost descoperit decât în 1808 de către Sir Humphry Davy, de către Gay-Lussac și de către Thenard. Borul nu a fost recunoscut ca element până când a fost izolat în 1808 de Sir Humphry Davy, Joseph Louis Gay-Lussac și Louis Jacques Thénard. Jöns Jakob Berzelius a identificat borul ca element în 1824.
Соединения бора были известны тысячи лет, но этот элемент был открыт только в 1808 году сэром Хамфри Дэви, Гей-Люссаком и Тенаром. Бор не был признан элементом, пока он не был выделен в 1808 году сэром Хамфри Дэви, Жозефом Луи Гей-Люссаком и Луи Жаком Тенаром. Йенс Якоб Берцелиус определил бор как элемент в 1824 году.
Carbonul a fost descoperit în preistorie și era cunoscut sub formele de funingine și cărbune de la primele civilizații umane. În 1772, Antoine Lavoisier a arătat că diamantele sunt o formă de carbon; când a ars mostre de cărbune și diamant a constatat că niciunul nu produce apă. În 1779, Carl Wilhelm Scheele a arătat că grafitul a ars pentru a forma dioxid de carbon și deci trebuie să fie o altă formă de carbon.
Углерод был открыт в доисторические времена и был известен в форме сажи и древесного угля древнейшим человеческим цивилизациям. В 1772 году Антуан Лавуазье показал, что алмазы представляют собой форму углерода, когда он сжёг образцы древесного угля и алмаза и обнаружил, что ни один из них не даёт воды. В 1779 году Карл Вильгельм Шееле показал, что графит сгорает с образованием углекислого газа и, следовательно, должен быть другой формой углерода.
Se consideră că azotul a fost descoperit de medicul scoțian Daniel Rutherford în 1772, care l-a numit aer nociv sau aer fix. De asemenea, a fost studiat cam în același timp de Carl Wilhelm Scheele, Henry Cavendish și Joseph Priestley. În 1790, chimistul francez Jean-Antoine-Claude Chaptal a numit elementul azot.
Считается, что азот был открыт шотландским врачом Дэниелом Резерфордом в 1772 году, который назвал его ядовитым воздухом или неподвижным воздухом. Примерно в то же время его изучали Карл Вильгельм Шееле, Генри Кавендиш и Джозеф Пристли. В 1790 году французский химик Жан-Антуан-Клод Шапталь назвал элемент азотом.
Carl Wilhelm Scheele a obținut oxigen prin încălzirea oxidului mercuric și a nitraților în 1771, dar nu și-a publicat concluziile până în 1777. Joseph Priestley a pregătit și acest nou aer până în 1774. Numele de oxigen a fost inventat în 1777 de Antoine Lavoisier, ale cărui experimente cu oxigenul au contribuit la discreditarea teoriei atunci populară a flogistonului asupra combustiei și coroziunii.
Карл Вильгельм Шееле получил кислород путем нагревания оксида ртути и нитратов в 1771 году, но не публиковал свои открытия до 1777 года. Джозеф Пристли также подготовил этот новый воздух к 1774 году. Название кислород было придумано в 1777 году Антуаном Лавуазье, чьи эксперименты с кислородом помогли дискредитировать популярную тогда теорию горения и коррозии флогистона.
În 1529, Georigius Agricola a descris utilizarea fluorsparului ca un flux. În 1670, Heinrich Schwandhard a descoperit că sticla a fost gravată atunci când a fost expusă la fluorspar tratată cu acid. În 1810, omul de știință francez Andre-Marie Ampere a propus că acidul fluoric este un compus de hidrogen cu un element nou. Elementul a fost în cele din urmă izolat în 1886 de Henri Moissan.
В 1529 году Георигиус Агрикола описал использование плавикового шпата в качестве флюса. В 1670 году Генрих Швандхард обнаружил, что стекло травится при воздействии плавикового шпата, обработанного кислотой. В 1810 году французский ученый Андре-Мари Ампер предположил, что плавиковая кислота представляет собой соединение водорода с новым элементом. Элемент был окончательно выделен в 1886 году Анри Муассаном.
Neonul a fost descoperit în 1898 de chimiștii britanici Sir William Ramsay și Morris W. Travers la Londra. A fost descoperit când Ramsay a răcit o mostră de aer până când a devenit lichid, apoi a încălzit lichidul și a captat gazele pe măsură ce se fierbeau. După 1902, compania lui Georges Claude, Air Liquide, producea cantități industriale de neon ca produs secundar al afacerii sale de lichefiere a aerului.
Неон был открыт в 1898 году британскими химиками сэром Уильямом Рамзи и Моррисом Траверсом в Лондоне. Это было обнаружено, когда Рамзи охладил образец воздуха до превращения в жидкость, затем нагрел жидкость и улавливал газы по мере их выкипания. После 1902 года компания Жоржа Клода, Air Liquide, производила промышленное количество неона в качестве побочного продукта его бизнеса по производству сжиженного воздуха.
Abrevierea chimică pentru sodiu a fost publicată pentru prima dată de Jöns Jakob Berzelius în sistemul său de simboluri atomice. Este o contracție a noului nume latin al elementului „natrium”, care se referă la egipteanul „natron”, o sare minerală naturală realizată în principal din carbonat de sodiu hidratat. În 1807, Sir Humphry Davy a izolat sodiul pentru prima dată prin electroliza hidroxidului de sodiu uscat, care fusese foarte ușor umezit.
Химическое сокращение натрия было впервые опубликовано Йенсом Якобом Берцелиусом в его системе атомных символов. Это сокращение от нового латинского названия элемента «натрий», которое относится к египетскому «натрону», природной минеральной соли, в основном состоящей из гидратированного карбоната натрия. В 1807 году сэр Хамфри Дэви впервые выделил натрий электролизом высушенного гидроксида натрия, который был слегка увлажнен.
Chimistul scoțian Joseph Black a recunoscut magneziul ca element în 1755. Magneziul a fost izolat pentru prima dată de Sir Humphry Davy în 1808, la Londra. El a folosit electroliza pe un amestec de oxid de magneziu și oxid mercuric. Antoine Bussy a pregătit-o într-o formă coerentă în 1831.
Шотландский химик Джозеф Блэк признал магний элементом в 1755 году. Впервые магний был выделен сэром Хамфри Дэви в 1808 году в Лондоне. Он использовал электролиз на смеси оксида магния и ртути. Антуан Бюсси подготовил его в связной форме в 1831 году.
Antoine Lavoisier a prezis, în 1787, că alumina este un oxid al unui element nedescoperit, iar, în 1808, Humphry Davy a încercat să-l producă. Deși acesta nu a reușit să izoleze elementul, a dat sugestia ca numele eventualului element să fie aluminiu. Hans Christian Ørsted a fost primul care a reușit să izoleze aluminiu metalic în anul 1825.
В 1761 году Гайтон де Морво предложил название глинозем для основания в квасцах, а Антуан Лавуазье в 1787 году подумал, что это оксид еще не открытого металла. Сэр Хамфри Дэви определил существование металлической основы из квасцов в 1808 году. Ганс Кристиан Эрстед был первым, кто в 1825 году выделил металлический алюминий в нечистой форме. Считается, что Фридрих Веллер выделил этот металл в 1827 году.
În 1800, Sir Humphry Davy credea că silica este un compus și nu un element; dar în 1811, Gay Lussac și Louis Jacques Thénard au preparat probabil siliciu amorf impur prin încălzirea potasiului cu tetrafluorură de siliciu. În 1824 Jöns Jakob Berzelius a preparat siliciu amorf prin aceeași metodă generală. Henri Deville a preparat în 1854 prima dată siliciu cristalin, a doua formă alotropică a elementului.
В 1800 году сэр Хамфри Дэви считал кремнезем составом, а не элементом. Но в 1811 году Гей Люссак и Луи Жак Тенар, вероятно, получили нечистый аморфный кремний путем нагревания калия с тетрафторидом кремния. В 1824 году Йенс Якоб Берцелиус получил аморфный кремний тем же общим методом. Анри Девиль в 1854 году впервые получил кристаллический кремний, вторую аллотропную форму элемента.
Hennig Brand a descoperit fosforul în 1669, la Hamburg, Germania, preparându-l din urină. În 1769, Johan Gottlieb Gahn și Carl Wilhelm Scheele au arătat că fosfatul de calciu se găsește în oase și au obținut fosfor elementar din cenușa osoasă. Antoine Lavoisier a recunoscut fosforul ca element în 1777.
Хенниг Бранд открыл фосфор в 1669 году в Германии в Гамбурге, получив его из мочи. В 1769 году Йохан Готлиб Ган и Карл Вильгельм Шееле показали, что фосфат кальция содержится в костях, и они получили элементарный фосфор из костной золы. Антуан Лавуазье признал фосфор элементом в 1777 году.
Până în secolul al III-lea, chinezii au descoperit că sulful poate fi extras din pirită. Alchimiștii indieni au scris pe larg despre utilizarea sulfului în operațiile alchimice cu mercur, începând cu secolul al VIII-lea d.Hr. În 1777, Antoine Lavoisier a ajutat la convingerea comunității științifice că sulful este un element, nu un compus.
К третьему веку нашей эры китайцы обнаружили, что серу можно извлекать из пирита. Индийские алхимики много писали об использовании серы в алхимических операциях с ртутью, начиная с восьмого века нашей эры. В 1777 году Антуан Лавуазье помог убедить научное сообщество, что сера — это элемент, а не соединение.
În jurul anului 1630, clorul a fost recunoscut ca gaz de către chimistul și medicul belgian Jan Baptist van Helmont. Clorul elementar a fost preparat și studiat pentru prima dată în 1774 de chimistul suedez Carl Wilhelm Scheele. Până în 1810, consensul științific a fost că clorul era de fapt un compus care conținea oxigen. În 1811, Sir Humphry Davy a concluzionat că noul gaz este de fapt un element nou.
Около 1630 года бельгийский химик и врач Ян Баптист ван Гельмонт признал хлор газом. Элементарный хлор был впервые получен и изучен в 1774 году шведским химиком Карлом Вильгельмом Шееле. К 1810 году научный консенсус заключался в том, что хлор на самом деле был соединением, содержащим кислород. В 1811 году сэр Хэмфри Дэви пришел к выводу, что новый газ на самом деле является новым элементом.
Argonul a fost suspectat ca ar fi prezent în aer de către Henry Cavendish în 1785. Nu a fost izolat până în 1894 de Lord Rayleigh și Sir William Ramsay în Scoția. Argonul a devenit primul membru al gazelor nobile care a fost descoperit. În 1957, IUPAC a fost de acord ca simbolul să se schimbe de la A la Ar.
Генри Кавендиш подозревал, что аргон присутствует в воздухе в 1785 году. Он был выделен в 1894 году лордом Рэли и сэром Уильямом Рамзи в Шотландии. Аргон стал первым из обнаруженных благородных газов. В 1957 году ИЮПАК согласился, что символ должен измениться с A на Ar.
Simbolul K al potasiului provine de la „kalium”, denumirea elementului din Germania și Scandinavia. Metalul de potasiu a fost izolat pentru prima dată în 1807 de Sir Humphry Davy, care l-a derivat din potasiu caustic prin utilizarea electrolizei sării topite cu noua grămadă voltaică descoperită. Potasiul a fost primul metal care a fost izolat prin electroliză.
Металлический калий был впервые выделен в 1807 году сэром Хамфри Дэви, который получил его из каустического калия путём электролиза расплавленной соли с помощью недавно открытой гальванической ванны. Калий был первым металлом, выделенным электролизом.
Calciul era cunoscut încă din primul secol, când romanii antici pregăteau varul ca oxid de calciu. Calciul a fost izolat pentru prima dată de Sir Humphry Davy în 1808, când acesta a electrolizat un amestec de var și oxid mercuric. Davy încerca să izoleze calciul; când a auzit că Jöns Jakob Berzelius și Pontin au preparat amalgam de calciu prin electrolizarea varului în mercur, a încercat și el.
Кальций был известен еще в первом веке, когда древние римляне получали известь в виде оксида кальция. Кальций был впервые выведен сэром Хэмфри Дэви в 1808 году, когда он электролизовал смесь извести и оксида ртути. Когда он услышал, что Йенс Якоб Берцелиус и Понтин приготовили амальгаму кальция путем электролиза извести в ртути, он попробовал это сам.
În 1879, Lars Fredrik Nilson și echipa sa au detectat scandiu în mineralele euxenită și gadolinită. Nilson a preparat 2 grame de oxid de scandiu de înaltă puritate. Per Teodor Cleve a arătat că scandiul avea proprietăți similare cu cele prezise de Mendeleev pentru eka-bor. Scandiul metalic a fost preparat pentru prima dată în 1937 de Fischer și colegii săi.
В 1879 году Ларс Фредрик Нильсон и его команда обнаружили скандий в минералах эвксените и гадолините. Нильсон приготовил 2 грамма оксида скандия высокой чистоты. Пер Теодор Клев показал, что скандий обладает свойствами, аналогичными тем, которые Менделеев предсказал для эка-бора. Металлический скандий впервые был получен в 1937 году Фишером и его коллегами.
William Gregor a găsit oxidul de titan în ilmenit în 1791. Martin Heinrich Klaproth a descoperit independent elementul din rutil în 1795 și l-a denumit. Forma metalică pură a fost obținută abia în 1910 de către Matthew A. Hunter. În 1936, Procesul Kroll a făcut posibilă producția comercială de titan.
Уильям Грегор обнаружил оксид титана в ильмените в 1791 году. Мартин Генрих Клапрот независимо открыл элемент в рутиле в 1795 году и назвал его. Чистая металлическая форма была получена только в 1910 году Мэтью А. Хантером. В 1936 году Процесс Кролла сделал возможным промышленное производство титана.
Vanadiul a fost descoperit inițial de Andrés Manuel del Río în 1801. În 1805, chimistul francez Hippolyte Victor Collet-Descotils a declarat în mod greșit că noul element al lui del Río era doar o probă impură de crom. În 1831, chimistul suedez Nils Gabriel Sefström a redescoperit elementul dintr-un nou oxid pe care l-a găsit în timp ce lucra cu minereuri de fier. Mai târziu în același an, Friedrich Wöhler a confirmat lucrările anterioare ale lui Del Río.
Первоначально ванадий был открыт Андресом Мануэлем дель Рио в 1801 году. В 1805 году французский химик Ипполит Виктор Колле-Дескотиль ошибочно заявил, что новый элемент дель Рио был всего лишь нечистым образцом хрома. В 1831 году шведский химик Нильс Габриэль Сефстрём заново открыл этот элемент в новом оксиде, который он обнаружил при работе с железной рудой. Позже в том же году Фридрих Велер подтвердил более раннюю работу дель Рио.
Zincul a fost extras ca metal încă din Antichitate (de dinainte de 1000 î.Hr.) de către metalurgiștii indieni, dar natura adevărată a acestui metal nu era cunoscută în timpurile antic. A fost identificat ca fiind un metal de către metalurgistul Rasaratna Samuccaya în anul 800 și de către alchimistul Paracelsus în 1526. Izolat prima dată de către Andreas Sigismund Marggraf în 1746.
Металлический цинк был произведён в Индии 13 века нашей эры путем восстановления каламина органическими веществами, такими как шерсть. Металл был заново открыт в Европе Андреасом Сигизмундом Маргграфом в 1746 году. Он нагрел смесь каламиновой руды и углерода в закрытом сосуде без меди, чтобы получить металл.

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.