Aus dem Griechischen <i>hydro</i> (Wasser) und <i>genes</i> (Gene)

A görög <i>hydro</i> (víz) és a <i>genes</i> (képez) szavakból

Aus dem Griechischen <i>helios</i> (Sonne)

A görög <i>helois</i>, Nap szóból

Aus dem Griechischen <i>lithos</i> (Stein)

A görög <i>lithos</i>, szikla szóból

Aus dem Griechischen <i>beryllos</i> (beryll)

A görög <i>beryllos</i>, elsápad szóból

Aus dem Arabischen <i>Buraq</i>, Persisch <i>Burah</i>

Az arab <i>Buraq</i>, perzsa <i>Burah</i> szóból. Régi magyar neve bórany.

Aus dem Lateinischen <i>carbo</i> (Holzkohle)

A latin <i>carbo</i> szóból. Régi magyar neve széneny.

Aus dem lateinischen Wort <i>nitrum</i>, griechisch <i>Nitron</i>, natürliches Soda; und <i>genes</i>, bildend

A latin <i>nitrum</i>, a görög <i>Nitron</i> nátrium-karbonát és a <i>genes</i> képez szavakból. Régi magyar neve légeny.

Aus dem Griechischen <i>oxys</i> (Säure) und <i>genes</i> (Bildung)

A görög <i>oxys</i> sav és a <i>genes</i> képez szavakból. Régi magyar neve éleny.

Aus dem Lateinischen und Französischen <i>fluere</i> (Fließen oder Fluss)

A latin <i>fluere</i>, folyik szóból. Régi magyar neve folyany.

Aus dem Griechischen <i>neos</i> (neu)

A görög <i>neos</i>, új szóból

Aus dem englischen Wort <i>Soda</i>; Mittelalterliches Latein, <i>Sodanum</i>: ein Mittel gegen Kopfschmerzen

Latin <i>natrium</i> szóból. Régi magyar neve szikeny.

Von Magnesia, Bezirk in Thessalien

A görög eredetű, Thesszáliában fekvő Magnesia szigetről. Régi magyar neve kesereny.

Aus dem Lateinischen <i>alumen</i> (alaune)

A latin <i>alumen</i>, timsó szóból. Régi magyar neve timany.

Aus dem lateinischen Wort <i>silex</i>, silicis, Feuerstein

A latin <i>silex</i>, kovakő szóból

Aus dem griechischen <i>phosphoros</i>, lichtbringend; antiker Name für den Planeten Venus beim Erscheinen vor Sonnenaufgang

A görög <i>phosphoros</i>, fényhozó szóból, a Vénusz bolygót nevezték így, mikor megjelent napkelte előtt. Régi magyar neve vilany.

Den Alten bekannt; in der Genesis als Schwefel bezeichnet

Vegyjele a latin <i>Sulfur</i>, kén szó kezdőbetűje

Aus dem Griechischen <i>chloro</i> (grünlich gelb)

A görög <i>chloro</i>, zöldessárga szóból

Aus dem Griechischen <i>argos</i> (inaktiv)

A görög <i>argos</i>, tétlen szóból

Aus dem englischen Wort <i>potash</i> - Pottasche; lateinisch <i>kalium</i>, arabisch <i>qali</i>, Alkali

A latin <i>kalium</i> és az arab <i>alkali</i> szavakból

Aus dem Lateinischen <i>calx</i> (Limette)

A latin <i>calx</i>, mész szavakból. Régi magyar neve mészeny.

Aus dem Lateinischen <i>Scandia</i> (Skandinavien)

A latin <i>Scandia</i>, Skandinávia szóból

Aus dem Lateinischen <i>titans</i> (die ersten Söhne der Erde in der griechischen Mythologie)

A titánok a görög mitológiában Gaia és Uranosz gyermekei, akiket arra kárhoztattak, hogy a Föld mélyének rejtett tüzei közt éljenek

Benannt nach der skandinavischen Göttin Vanadis

Régi magyar neve szineny

Aus dem Griechischen <i>chroma</i> (Farbe)

A görög <i>khlorosz</i>, zöld szóból

Aus dem lateinischen Wort <i>magnes</i>, Magnet, von den magnetischen Eigenschaften des Pyrolusits

A latin <i>magnes</i>, másnes szóból a barnakőérc mágneses tulajdonsága miatt

Aus dem Lateinischen <i>ferrum</i>

A latin <i>ferrum</i> szóból

Aus dem Deutschen <i>Kobald</i> (Kobold oder böser Geist); auch vom griechischen <i>cobalos</i> (Bergwerk)

A német <i>Kobald</i>, kobold, szellem; vagy a görög <i>cobalos</i>, bánya szavakból

Aus dem deutschen Wort <i>Nickel</i> (Satan), und aus Kupfernickel, des Teufels Kupfer

A német <i>Nickel</i>, ördög szóból

Aus dem Lateinischen <i>cuprum</i>, von den Inseln Zyperns

A latin <i>cuprum</i> szóból, Ciprus szigetéről

Aus dem Deutschen <i>Zink</i>, mit unklarer Herkunft

A német <i>Zink</i> szóból (bizonytalan eredetű)

Aus dem lateinischen Wort <i>Gallia</i>, Frankreich; auch aus dem lateinischen <i>gallus</i>, eine Übersetzung von Lecoq, ein Hahn

A latin <i>Gallia</i>, Franciaország szóból

Aus dem Lateinischen <i>Germania</i> (Deutschland)

A latin <i>Germania</i>, Németország szóból

Aus dem Lateinischen <i>arsenicum</i>, Griechisch <i>arsenikon</i>

A latin <i>arsenicum</i>, szóvól

Aus dem Griechischen <i>Selene</i> (Mond)

A görög <i>Selene</i>, hold szóból

Aus dem Griechischen <i>bromos</i>, Gestank

A görög <i>bromosz</i>, bűzös szóból

Aus dem Griechischen <i>kryptos</i> (versteckt)

A görög <i>kryptos</i>, rejtett szóból

Aus dem Lateinischen <i>rubidus</i> (dunkelrot)

A latin <i>rubidius</i>, mélyvörös szóból

Benannt nach Strontian, einem Dorf in Schottland

Egy skót városról Strontianról kapta a nevét

Nach <i>Ytterby</i> benannt, ein Dorf in Schweden nahe <i>Vauxholm</i>

Egy Vauxholmhoz közeli svéd faluról, Ytterby-ről kapta a nevét

Aus dem Persischen <i>zargun</i> (goldähnlich)

A perzsa <i>zargun</i>, aranyszerű szóból

Benannt nach Niobe, der Tochter von Tantalu

A nevét Nióbéről, Tantalosz lányáról kapta

Aus dem Griechischen <i>molybdo</i>, Führen

A görög <i>molybdo</i>, ólom szóból

Aus dem Griechischen <i>technetos</i> (künstlich)

A görög <i>technetos</i>, mesterséges szóból

Aus dem Lateinischen <i>Ruthenia</i> (Russland)

A latin <i>Ruthenia</i>, Oroszország szóból

Aus dem Griechischen <i>rhodon</i> (Rose)

A görög <i>rhodon</i>, rózsa szóból

Palladium wurde nach dem Asteroid Pallas benannt; Pallas war die griechische Göttin der Weisheit

Nevét a másodikként felfedezett kisbolygóról, Pallasról kapta, amit pedig Pallas Athénéről, a bölcsesség istenéről neveztek el

Das lateinische Wort für Silber ist <i>argentum</i>

Latinul az ezüstöt <i>argentum</i>-nak nevezik

Aus dem Lateinischen <i>cadmia</i>; griechisch <i>kadmeia</i> (der antike Name für Kalamin, Zinkcarbonat)

A latin <i>cadmia</i>, a görög <i>kadmeia</i> szavakból; a cink-karbonát régi neve kadmia

Von der brillanten Indigolinie in seinem Spektrum

A gyönyörű indigókék spektrumvonaláról

Das Lateinische Wort für Zinn ist <i>stannum</i>

Germán <i>tina</i>, fényes pálcika szóból; indoeurópai <i>stagnum</i>, csöpögő szóból