Aus dem Griechischen <i>hydro</i> (Wasser) und <i>genes</i> (Gene)

Від грецького слова <i>гідро</i> (вода), і <i>гени</i> (формування)

Aus dem Griechischen <i>helios</i> (Sonne)

Від грецького слова <i>Геліос</i>, сонце

Aus dem Griechischen <i>lithos</i> (Stein)

Від грецького слова <i>Lithos</i>, камінь

Aus dem Griechischen <i>beryllos</i> (beryll)

Від грецького слова <i>beryllos</i>, берилу

Aus dem Arabischen <i>Buraq</i>, Persisch <i>Burah</i>

Від арабського слова <i>Buraq</i>, перського <i>Burah</i>

Aus dem Lateinischen <i>carbo</i> (Holzkohle)

Від латинського слова <i>carbo</i>, деревне вугілля

Aus dem lateinischen Wort <i>nitrum</i>, griechisch <i>Nitron</i>, natürliches Soda; und <i>genes</i>, bildend

Від латинського слова <i>nitrum</i>, грецького <i>Nitron</i>, природна сода; та <i>genes</i>, що утворює

Aus dem Griechischen <i>oxys</i> (Säure) und <i>genes</i> (Bildung)

Від грецького слова <i>oxys</i>, кислота, та <i>genes</i>, що утворює

Aus dem Lateinischen und Französischen <i>fluere</i> (Fließen oder Fluss)

Від латинського та французького <i>fluere</i>, текти або потік

Aus dem Griechischen <i>neos</i> (neu)

Від грецького слова <i>neos</i>, новий

Aus dem englischen Wort <i>Soda</i>; Mittelalterliches Latein, <i>Sodanum</i>: ein Mittel gegen Kopfschmerzen

Від англійського слова <i>soda</i>; середньовічного латинського <i>sodanum</i>: засіб від головного болю

Von Magnesia, Bezirk in Thessalien

Від Магнезії, району в Фессалії

Aus dem Lateinischen <i>alumen</i> (alaune)

Від латинського слова <i>alumen</i>, галун

Aus dem lateinischen Wort <i>silex</i>, silicis, Feuerstein

Від латинського слова <i>silex</i>, silicis, кремінь

Aus dem griechischen <i>phosphoros</i>, lichtbringend; antiker Name für den Planeten Venus beim Erscheinen vor Sonnenaufgang

Від грецького <i>phosphoros</i>, світлоносний; стародавня назва планети Венера, коли з'являється перед сходом сонця

Den Alten bekannt; in der Genesis als Schwefel bezeichnet

Відомий стародавнім; згадується в Книзі Буття як сірка

Aus dem Griechischen <i>chloro</i> (grünlich gelb)

Від грецького слова <i>chloro</i>, зеленувато-жовтий

Aus dem Griechischen <i>argos</i> (inaktiv)

Від грецького <i>argos</i>, неактивний

Aus dem englischen Wort <i>potash</i> - Pottasche; lateinisch <i>kalium</i>, arabisch <i>qali</i>, Alkali

Від англійського слова <i>potash</i> - поташ; латинського <i>kalium</i>, арабського <i>qali</i>, луг

Aus dem Lateinischen <i>calx</i> (Limette)

Від латинського слова <i>calx</i>, вапно

Aus dem Lateinischen <i>Scandia</i> (Skandinavien)

Від латинського слова <i>Scandia</i>, Скандинавія

Aus dem Lateinischen <i>titans</i> (die ersten Söhne der Erde in der griechischen Mythologie)

Від латинського <i>titans</i>, перші сини Землі, грецька міфологія

Benannt nach der skandinavischen Göttin Vanadis

Названий на честь скандинавської богині Ванадіс

Aus dem Griechischen <i>chroma</i> (Farbe)

Від грецького слова <i>chroma</i>, колір

Aus dem lateinischen Wort <i>magnes</i>, Magnet, von den magnetischen Eigenschaften des Pyrolusits

Від латинського слова <i>magnes</i>, магніт, від магнітних властивостей піролюзиту

Aus dem Lateinischen <i>ferrum</i>

Від латинського слова <i>ferrum</i>

Aus dem Deutschen <i>Kobald</i> (Kobold oder böser Geist); auch vom griechischen <i>cobalos</i> (Bergwerk)

Від німецького слова <i>Kobald</i>, гоблін або злий дух; також від грецького <i>cobalos</i>, шахта

Aus dem deutschen Wort <i>Nickel</i> (Satan), und aus Kupfernickel, des Teufels Kupfer

Від німецького слова <i>Nickel</i> (Сатана), та від kupfernickel, мідь Старого Ніка

Aus dem Lateinischen <i>cuprum</i>, von den Inseln Zyperns

Від латинського слова <i>cuprum</i>, від острова Кіпр

Aus dem Deutschen <i>Zink</i>, mit unklarer Herkunft

Від німецького слова <i>Zink</i>, незрозумілого походження

Aus dem lateinischen Wort <i>Gallia</i>, Frankreich; auch aus dem lateinischen <i>gallus</i>, eine Übersetzung von Lecoq, ein Hahn

Від латинського слова <i>Gallia</i>, Франція; також від латинського <i>gallus</i>, переклад Lecoq, півень

Aus dem Lateinischen <i>Germania</i> (Deutschland)

Від латинського слова <i>Germania</i>, Німеччина

Aus dem Lateinischen <i>arsenicum</i>, Griechisch <i>arsenikon</i>

Від латинського слова <i>arsenicum</i>, грецького <i>arsenikon</i>

Aus dem Griechischen <i>Selene</i> (Mond)

Від грецького слова <i>Selene</i>, місяць

Aus dem Griechischen <i>bromos</i>, Gestank

Від грецького слова <i>bromos</i>, сморід

Aus dem Griechischen <i>kryptos</i> (versteckt)

Від грецького слова <i>kryptos</i>, прихований

Aus dem Lateinischen <i>rubidus</i> (dunkelrot)

Від латинського слова <i>rubidus</i>, найглибший червоний

Benannt nach Strontian, einem Dorf in Schottland

Названий на честь Стронтіана, міста в Шотландії

Nach <i>Ytterby</i> benannt, ein Dorf in Schweden nahe <i>Vauxholm</i>

Названий на честь Іттербю, села в Швеції поблизу Воксхольма

Aus dem Persischen <i>zargun</i> (goldähnlich)

Від перського <i>zargun</i>, подібний до золота

Benannt nach Niobe, der Tochter von Tantalu

Названий на честь Ніоби, дочки Тантала

Aus dem Griechischen <i>molybdo</i>, Führen

Від грецького слова <i>molybdo</i>, свинець

Aus dem Griechischen <i>technetos</i> (künstlich)

Від грецького слова <i>technetos</i>, штучний

Aus dem Lateinischen <i>Ruthenia</i> (Russland)

Від латинського слова <i>Ruthenia</i>, Росія

Aus dem Griechischen <i>rhodon</i> (Rose)

Від грецького слова <i>rhodon</i>, троянда

Palladium wurde nach dem Asteroid Pallas benannt; Pallas war die griechische Göttin der Weisheit

Паладій був названий на честь астероїда Паллада; Паллада була грецькою богинею мудрості

Das lateinische Wort für Silber ist <i>argentum</i>

Латинське слово для срібла - <i>argentum</i>

Aus dem Lateinischen <i>cadmia</i>; griechisch <i>kadmeia</i> (der antike Name für Kalamin, Zinkcarbonat)

Від латинського слова <i>cadmia</i>, грецького <i>kadmeia</i> - стародавня назва каламіну, карбонату цинку

Von der brillanten Indigolinie in seinem Spektrum

Від яскравої індиго лінії в його спектрі

Das Lateinische Wort für Zinn ist <i>stannum</i>

Латинське слово для олова - stannum