Aus dem griechischen Wort <i>anti</i> plus <i>monos</i> - ein Metall, das nicht allein vorkommt

A görög <i>anti</i> és <i>monos</i> szavakból: egy fém nincs egyedül

Aus dem Lateinischen <i>tellus</i> (Erde)

A latin <i>tellus</i>, föld szóból

Aus dem Griechischen <i>iodes</i> (violett)

A görög <i>iodeiesz</i>, ibolyaszín szóból

Aus dem Griechischen <i>xenon</i>, Fremder

A görög <i>xenon</i>, furcsa szóból

Aus dem Lateinischen <i>caesius</i> (himmelsblau)

A latin <i>caesius</i>, kékesszürke szóból

Aus dem Griechischen <i>barys</i>, Schwer

A görög <i>barys</i>, nehéz szóból

Aus dem griechischen Wort <i>lanthanein</i>, verborgen liegen

A görög <i>lanthanein</i>, elbújtatott szóból

Cerium wurde nach dem Asteroiden Ceres benannt

A Ceres törpebolygóról lett elnevezve

Aus dem Griechischen <i>prasios</i> (grün) und <i>didymos</i> (Zwilling)

A görög <i>prazeiosz</i>, hagymazöld és <i>didimosz</i>, iker szavakból. Sóinak vizes oldata zöld.

Aus dem Griechischen <i>neos</i> (neu) und <i>didymos</i> (Zwilling)

A görög <i>neosz</i>, új és <i>didimosz</i>, iker szóból

Benannt nach dem griechischen <i>Prometheus</i>, der der Mythologie nach das Feuer vom Himmel stahl

A nevét a görög mitológiából ismert Prométeuszról kapta, aki tűzet lopott a mennyből

Von <i>samarskite</i>, einem Mineral benannt nach dem russischen Minenbeamten, Oberst Samarski

A szamarszkit ásványról kapta a nevét, amit pedig egy orosz bányamérnökről, Vaszilij Jevgrafovics Szamarszkij-Bihovecről neveztek el

Europium wurde nach Europa benannt

Európáról kapta a nevét

Von <i>gadolinite</i>, einem Mineral benannt nach Gadolin, einem finnischen Chemiker

A gadolinit ásványról kapta a nevét, amit pedig egy finn kémikusról, Gadolinról neveztek el

Terbium wurde nach Ytterby benannt, einer Stadt in Schweden

Egy svéd városról, Ytterby-ről kapta a nevét

Aus dem griechischen Wort <i>dysprositos</i>, was schwer zu erreichen bedeutet

A görög <i>dysprositos</i>, nehéz elérni szavakból

Aus dem lateinischen Wort <i>Holmia</i>, was Stockholm bedeutet

<i>Holmia</i> latinul azt jelenti: Stokholm

Erbium wurde nach Ytterby benannt, einer Stadt in Schweden

Egy svéd városról, Ytterby-ről kapta a nevét

Benannt nach <i>Thule</i>, dem frühesten Namen für Skandinavien

Skandinávia régi neve Thulium volt

Ytterbium wurde nach Ytterby benannt, einer Stadt in Schweden

Egy svéd városról, Ytterby-ről kapta a nevét

Lutetia ist der antike Name für Paris

Lutetia Párizs régi elnevezése

Von <i>Hafinia</i>, dem Lateinischen Namen für Kopenhagen

A latin <i>Hafinia</i>, Koppenhága szóból

Benannt nach <i>Thantalos</i>, einem Charakter der griechischen Mythologie, Vater von Niobe

A görög mitológiából ismert Tantaloszról kapta nevét

Aus dem Schwedischen <i>tung sten</i>, schwerer Stein

A wolf, farkas szóból

Aus dem lateinischen Wort <i>Rhenus</i>, was Rhein bedeutet

A latin <i>Rhenus</i>, Rajna szóból

Aus dem Griechischen <i>osme</i> (Geruch)

A görög <i>osme</i>, szag szóból

Aus dem Lateinischen <i>iris</i> (Regenbogen)

A latin <i>iris</i>, szivárvány szóból

Aus dem Spanischen <i>platina</i> (Silber)

A spanyol <i>platina</i>, az ezüst kicsinyítőképzős alakja

Aus dem Lateinischen <i>aurum</i> (Gold)

A latin <i>aurum</i> szóból

Aus dem Lateinischen <i>hydrargyrum</i> (flüssiges Silber)

A latin <i>hydrargyrum</i>; illetve görög <i>hidro-argürosz</i>, víz-ezüst szavakból

Aus dem Griechischen <i>thallos</i> (grüner Zweig)

A görög <i>thallos</i>, zöldell szóból. A tallium emissziós spektrumában erős zöld vonal jelenik meg.

Aus dem Lateinischen <i>plumbum</i>

A latin <i>plumbum</i>, vezet szóból

Aus dem Deutschen <i>Weisse Masse</i>

A német <i>Weisse Masse</i>, fehér anyag szavakból

Benannt nach Polen, dem Herkunftsland von Madam Curie

Marie Curie hazájáról, Lengyelországról (Polska) nevezte el

Aus dem griechischen <i>astatos</i>, was unstabil bedeutet

A görög <i>asztatosz</i>, instabil szóból

Der Name wurde von <i>radium</i> abgeleitet; zunächst Niton genannt, vom lateinischen Wort <i>nitens</i>, was glänzend bedeutet

A név a <i>rádium</i>-ból származik; eleinte niton volt a neve, a latin <i>nitens</i>, azaz ragyogó szóból

Francium wurde nach Frankreich benannt

Franciaország után nevezték el

Aus dem lateinischen Wort <i>radius</i>, was Strahl bedeutet

A latin <i>radius</i>, sugár szóból

Aus dem griechischen <i>aktis, aktinos</i>, was Strahl oder Strahlung bedeutet

A neve a görög <i>aktis, aktinos</i>-ból ered, ami csillogást, sugárzást jelent

Benannt nach <i>Thor</i>, dem skandinavischen Kriegsgott

Nevét Thorról a skandináv-germán mitológiában a vihar és a termékenység istenéről kapta

Aus dem griechischen <i>protos</i>, was erster bedeutet

A görög <i>protos</i>, első szóból

Benannt nach dem Planeten Uranus

Az Uránusz bolygóról kapta a nevét

Benannt nach dem Planeten Neptun

A Neptunusz bolygóról kapta a nevét

Benannt nach dem Planeten Pluto

A Plútó törpebolygóról kapta a nevét

Benannt nach Amerika

Amerikáról kapta a nevét

Curium ist nach Madame Curie und ihrem Ehemann Pierre Curie benannt

Madam Curie lengyel és férjéről Pierre Curie francia kémikusról

Benannt nach Berkeley, Kalifornien, der Stadt seiner Entdeckung

A kaliforniai Berkeley városáról, ahol feledezték

Benannt nach Kalifornien und der University of California

A neve Kaliforniáról és a Kaliforniai Egyetemről származik

Benannt nach Albert Einstein

Albert Einsteinről kapta a nevét

Benannt nach Nobelpreisträger Enrico Fermi, einem der Pioniere der Kernphysik

Nevét a Nobel-díjas fizikusról, Enrico Fermiről kapta, aki a magfizika egyik úttöröje volt