В Древнем Египте и Средневековой Европе серебро часто было дороже золота

在古埃及和中世纪欧洲，银比金的价值更高

Кадмий — мягкий металл, который легко режется ножом

镉可以被常用的刀具轻易切开

При сгибании индий издает пронзительный звук

当其被弯曲时，铟发出的高音就像哭泣声

При сгибании оловянного прутка можно услышать треск, известный как оловянный крик

当其被弯曲时，锡会发出的声音 像哭泣声

Сурьма плохо проводит тепло и электричество

锑金属是电和热的不良导体

На воздухе теллур горит зеленовато-синим пламенем, образуя диоксид

在空气中，碲燃烧发出蓝绿色火焰，产生二氧化物

Водоросли были основным источником природного йода в 18–19 веках

在18和19世纪，海带是主要的碘资源

При вдыхании ксенон может сделать голос человека более низким

如果人吸入氙气，声音会变得更加深沉

Цезий был первым элементом, обнаруженным с помощью спектроскопа

铯是第一个用光谱镜发现的元素

В низких дозах барий действует как мышечный стимулятор

低浓度的钡离子可以作为肌肉刺激剂

Лантан — самый реактивный из редкоземельных металлов

在稀土金属范围内，镧是相对来说最活泼的

Морская вода содержит 1,5 части на триллион церия

海水中铈的浓度为1.5万亿分之一

Празеодим обычно хранят под легким минеральным маслом или запечатывают в стекле

镨经常在一种轻质矿物油中富集或密封在玻璃中

Большая часть мирового неодима добывается в Китае

世界上大部分女化合物在中国被开采出来

Прометий — единственный лантаноид, не имеющий стабильных изотопов

钷是镧系金属中唯一一种没有稳定的同位素的元素

Металлический самарий можно получить восстановлением оксида лантаном

钐金属可以通过减少镧的氧化物进行提纯

Европий — самый реактивный редкоземельный элемент

铕是稀土金属中最活泼的一种

Гадолиний имеет самое высокое нейтронное сечение среди любых стабильных нуклидов

在所有的稳定核素中，钆有最高的中子交错界

Тербий достаточно мягкий, чтобы его можно было разрезать ножом

铽可以用普通小刀轻易切开

Встречающийся в природе диспрозий состоит из 7 изотопов

镝有7种同位素

Гольмий обладает наивысшей магнитной силой среди всех природных элементов

钬有自然界自然发生的最强磁性

Самая высокая концентрация эрбия у человека находится в костях

人体中铒浓度最高的地方是人的骨骼

Тулиевая руда чаще всего встречается в Китае

铥矿藏大部分出现在中国

Иттербий коммерчески извлекается из монацитового песка

镱曾经以独居石的矿藏恢复了商业化

Лютеций был последним открытым природным редкоземельным элементом

镥是最后一个被发现的稀土金属

В порошкообразной форме гафний может самовоспламеняться на воздухе

粉末状的铪是易燃的，并且可以在空气中自燃

Тантал встречается в основном в минерале колумбит-танталит

钽矿常常与铌铁矿共生

Химический символ W происходит от первоначального названия элемента — Вольфрам

钨的元素符号W 是从其最早的名字而得来（Wolfram）

Чили обладает крупнейшими в мире запасами рения

智利是世界上最大的铼产地

Осмий — наименее распространенный в земной коре стабильный элемент

锇是能稳定存在的元素中在地球上丰度最低的

Иридий — самый устойчивый к коррозии металл из известных

铱是目前最好的防腐蚀金属

Платина в больших количествах присутствует на Луне и в метеоритах

铂在月球和其他星体上的丰度比地球高

Индия — крупнейший в мире потребитель золота

印度是世界上最大的单一黄金消费国

Ртуть — единственный металл, который находится в жидком состоянии при комнатной температуре

汞是唯一一种常温下的液态金属

Агата Кристи использовала токсичность таллия в своем романе «Бледный конь»

阿加莎 克里斯蒂在他的小说情节中利用了铊的毒性

Свинец на планете Венера находится в жидкообразном состоянии из-за высоких температур на её поверхности

铅笔芯中没有铅

Висмут имеет необычно высокое электрическое сопротивление для металла

铋单质有作为金属极高的电阻率

Полоний получают путем облучения висмута нейтронами или протонами

钋可以用质子或中子轰击稳定存在的铋原子得到

Астатин преимущественно сконцентрирован в щитовидной железе

砹在人体甲状腺的浓度相对很高

При конденсации радон светится из-за интенсивного излучения, которое он производит

大量的氡凝结时会发光，因其自身的放射性

Франций был последним элементом, открытым в природе, а не путем синтеза

钫是自然界发现锇最后一个元素

Радий придает пламени карминно-красный цвет

镭的焰色反应是洋红色

Актиний светится в темноте бледно-голубым светом

锕在暗处会天然地发出蓝色的光

Исследования ториевого топлива продолжаются в нескольких странах, включая США и Индию

钍核燃料研究在几个国家仍在继续，包括美国和印度

Протактиний — один из самых редких и дорогих природных элементов

镤是自然界最稀缺和最贵的自然元素之一

Уран-235 был первым изотопом, который оказался делящимся

铀235是第一个被发现可以裂变的核素

Нептуний получается как побочный продукт ядерных реакторов

镎是核反应堆的副产品

Атомная бомба, сброшенная на Нагасаки в Японии в 1945 году, содержала плутониевое ядро

1945年扔在长崎的原子弹有一个钚核

Америций часто попадает на свалки вместе с выброшенными детекторами дыма

镅经常被用来探测垃圾填埋场的烟头

Кюрий накапливается в костях, легких и печени, где способствует развитию рака

锔可以在人体的骨头，肺和肝脏引发癌症