El bismuto es uno de los primeros 10 metales que fueron descubiertos, ya conocido desde la antigüedad, por lo que a ninguna persona se le atribuye su descubrimiento. El elemento se confundió en los primeros tiempos con el estaño y el plomo, debido a su parecido con esos elementos. Claude François Geoffroy demostró en 1753 que este metal era distinto del plomo y del estaño.

O Bismuto é conhecido desde a antiguidade, portanto ninguém é creditado pela sua descoberta . Em tempos antigos, o elemento foi confundido com o estanho e com o chumbo, devido à sua semelhança com estes. Em 1753, o químico francês Claude François Geoffroy demonstrou que este metal é diferente do chumbo e do estanho.

El polonio fue descubierto por Marie Curie-Skłodowska y Pierre Curie en 1898. Fue el 1º elemento descubierto por el matrimonio Curie mientras investigaban las causas de la radiactividad de la pechblenda. La pechblenda, tras eliminar el uranio y el radio, era incluso más radiactiva que estos elementos juntos. Esto les llevó a encontrar el nuevo elemento.

O Polónio foi descoberto por Marie e Pierre Curie, em 1898. Este foi o primeiro elemento a ser descoberto pelos Curie, enquanto investigavam a causa da radioatividade da pecheblenda. Os riscos do trabalho com elementos radioativos eram desconhecidos, quando os Curie fizeram as suas descobertas.

Fue producido artificialmente en 1940, en el Instituto Politécnico de Alabama, mediante bombardeo de bismuto con partículas alfa de alta energía por D.R. Carson, K.R. MacKenzie y E. Segre. El primer isótopo sintetizado fue el ²¹¹At. Posteriormente se produjeron otros isótopos del astato, con números másicos entre el 200 y el 219, teniendo algunos de ellos una vida media de fracciones de segundo.

Em 1869, a existência do Ástato foi prevista pela primeira vez, pelo químico Russo Dmitri Mendeleev e o elemento, designado por Eka-Iodo. Em 1940, Dale R. Corson, Kenneth Ross MacKenzie, e Emilio Segrè isolaram o elemento na Universidade da Califórnia, em Berkley. Em vez de procurarem o elemento na natureza, os cientistas criaram-no, através do bombardeamento do Bismuto-209, com partículas Alfa.

El elemento fue descubierto por el físico alemán Friedrich Ernst Dorn, quien en 1900 notó que esta peculiar sustancia era emitida por el radio (Ra) y así lo describió. En 1908 dos grandes químicos británicos lograron aislar dicha sustancia: el escocés Sir William Ramsay y el químico inglés Robert Whytlaw Gray. Respecto a su nombre, en una primera instancia se le llamó simplemente emanación de radio, más tarde nitón y finalmente radón desde 1923.

O Rádon foi descoberto por Friedrich Ernst Dorn, em 1900, em Halle, na Alemanha. Ele relatou algumas experiências em que observou que alguns compostos de rádio emanavam um gás radioativo. Em 1910, Sir William Ramsay e Robert Whytlaw-Gray isolaram o Rádon, determinaram a sua densidade e que era o gás mais pesado, então conhecido.

Ya en 1870, los químicos pensaban que debía existir un metal alcalino más allá del cesio, con un número atómico de 87. Se le denominaba con el nombre provisional de eka-cesio. El francio fue descubierto por Marguerite Catherine Perey, física francesa estudiante y asistente personal de la gran Marie Curie, tras la purificación de muestras de lantano (La) que contenían actinio (Ac) en 1939.

O Frâncio foi descoberto em 1939 por Marguerite Perey do Instituto Curie, em Paris., quando ela investigava a desintegração radioativa do Actínio-227. Marguerite Perey descobriu que o Frâncio-223 é obtido naturalmente, quando o Actínio-227 emite uma partícula alfa.

El radio fue descubierto en 1898 por Marie Skłodowska-Curie y su marido Pierre en una variedad de uraninita del norte de Bohemia. Mientras estudiaban el mineral, los Curie retiraron el uranio de él y encontraron que el material restante aún era radiactivo. En 1910 el radio fue aislado por Curie y Andre Debierne en su metal puro mediante la electrólisis de una solución de cloruro puro de radio usando un cátodo de mercurio y destilando en una atmósfera de hidrógeno.

O Rádio foi descoberto por Marie Curie e Pierre Curie e 1898. Ambos extraíram um composto de rádio, duma amostra de uraninite. O rádio foi isolado no seu estado metálico por Marie Curie e André-Louis Debierne, em 1910, através da eletrólise do cloreto de rádio, empregando um cátodo de mercúrio e destilando numa atmosfera de gás hidrogénio.

El actinio fue descubierto en 1899 por el químico francés André-Louis Debierne que lo obtuvo de la pechblenda. En 1902 fue descubierto, de forma independiente, por Friedrich Oscar Giesel como una sustancia muy similar al lantano, y lo denominó «emanium» en 1904. Luego de realizadas las comparaciones entre estas sustancias en 1904 se determinó que eran idénticas y el nombre propuesto por Debierne fue retenido debido a que tenía prioridad.

André-Louis Debierne, um químico francês, descobriu o Actínio, em 1899. Ele separou-o de resíduos de pecheblenda, deixados por Marie e Pierre Curie, após a extração de rádio. Friedrich Oskar Giesel descobriu, por seu lado, o Actínio em 1902, como uma substância similar ao Lantânio

El torio fue descubierto por Jöns Jacob Berzelius en 1828, en Estocolmo, Suecia. Independientemente, en 1898, observaron que el torio es radioactivo la física polaco-francesa Marie Curie y el químico alemán Gerhard Carl Schmidt. El proceso de barra cristalina, para producir torio metálico de alta puresa, fue descubierto en 1925 por Anton Eduard van Arkel y Jan Hendrik de Boer.

O Tório foi descoberto por Jöns Jacob Berzelius, em 1828, em Estocolmo, na Suécia. O Tório foi observado como sendo radioativo, pela primeira vez, em 1898, pela física polaco-francesa, Marie Curie e palo químico Alemão Gerhard Carl Schmidt. O processo Van Arkel-de Boer foi descoberto em 1925, por Anton Eduard van Arkel and Jan Hendrik de Boer para produzir Tório metálico com alto grau de pureza.

El protactinio fue identificado por primera vez en 1913 cuando Kasimir Fajans y O.H. Göhring encontraron el isótopo de corta vida ^234mPa, con una vida media de, en torno, 1,17 minutos, durante sus estudios de la cadena de decaimiento del ²³⁸U. El nombre se cambió a Protoactinium (progenitor del actinio) en 1918 cuando dos grupos de científicos (Otto Hahn y Lise Meitner de Alemania, y Frederick Soddy y John Cranston del Reino Unido) descubrieron de manera independiente el ²³¹Pa.

Em 1900, William Crookes isolou o Protactínio como material muito radioativo do Urânio. O Protactínio foi identificado, pela primeira vez, por Kasimir Fajans e Oswald Helmuth Göhring, na Alemanha. Um isótopo mais estável do Protactínio foi descoberto, em 1917, por Otto Hahn e Lise Meitner, no Instituto Kaiser Wilhelm, em Berlim.

El uranio fue descubierto como óxido en 1789 por el gran químico alemán Martin Heinrich Klaproth. Sin embargo, se sabe que el uranio en forma de óxido, en estado natural, se utilizaba ya en el año 79, en la Antigua Roma y más tarde, en la Edad Media, era ampliamente utilizado en vidriería de color amarillo. Klaproth descubrió el óxido de uranio, pero el elemento no fue aislado hasta 1841, cuando así lo consiguió el químico francés Eugène-Melchior Péligot.

O Urânio foi descoberto em 1789 pelo químico alemão Martin Heinrich Klaproth. Em 1841, Eugène-Melchior Péligot isolou a primeira amostra de metal Urânio, aquecendo tetracloreto de urânio, com potássio. Em 1896, Antoine Henri Becquerel descobriu a radioatividade, com recurso ao Urânio.

El neptunio fue el primer elemento sintético transuránido (o transuránico) de la serie de los actínidos descubierto. El neptunio fue producido por primera vez por Edwin McMillan y Philip H. Abelson, en 1940, en el Laboratorio de Radiación de la Universidad de California en Berkeley.

O Neptúnio foi o primeiro elemento transuraniano sintético, do grupo dos actinídeos, a ser descoberto. O Neptúnio foi produzido pela primeira vez, por Edwin McMillan e Philip H. Abelson, em 1940, no então, Laboratório de Radiação de Berkeley, da Universidade da Califórnia. A equipa produziu o isótopo Neptúnio ²³⁹Np, através do bombardeamento de urânio, com neutrões lentos.

En 1934 el físico italiano Enrico Fermi informó que había descubierto un nuevo elemento, el número 94. Sin embargo, tiempo después se supo que en realidad no se trataba más que de una combinación de bario (Ba), kriptón (Kr) y una serie de otros elementos. El plutonio fue sintetizado por primera vez en 1940 por un equipo dirigido por Glenn T. Seaborg y Edwin McMillan en el laboratorio de la Universidad de California, Berkeley bombardeando uranio-238 con deuterio.

O Plutónio foi produzido pela primeira vez em 1940, por Glenn T. Seaborg, Edwin M. McMillan, Joseph W. Kennedy e Arthur Wahl. O Pultónio-238 foi produzido, através do bombardeamento do deuterão de urânio-238 no ciclotrão de 152 cm, da Univerisdade da Califórnia, em Berkeley. A equipa de Berkley produziu neptúnio-238 que decaiu para Pultónio-238.

El americio fue aislado por primera vez por Glenn T. Seaborg, Leon O. Morgan, Ralph A. James, y Albert Ghiorso en 1944 en el Laboratorio de Metalurgia de la Universidad de Chicago. El equipo creó el isótopo ²⁴¹Am a partir de ²³⁹Pu, bombardeándolo con neutrones en un reactor nuclear. Esto se transformó en ²⁴⁰Pu y después en ²⁴¹Pu, cambiando así a ²⁴¹Am por desintegración beta.

O Amerício-241 foi identificado pela primeira vez, em 1944 por Glenn T. Seaborg, Ralph A. James, Leon O. Morgan e Albert Ghiorso no laboratório metalúrgico da Universidade de Chicago. Foi obtido, submetendo o Plutónio a radiação de Neutrões, durante o Projeto Manhattan! O Amerício foi isolado pela primeira vez, como composto puro por Burris Cunningham, em 1945, na Universidade de Chicago.

El curio fue descubierto por Glenn T. Seaborg, Ralph A. James y Albert Ghiorso en 1944 en la Universidad de California en Berkeley. Fue producido bombardeando plutonio con partículas alfa durante el Proyecto Manhattan. El metal curio fue producido, a partir de 1951, por reducción del fluoruro de curio con bario.

O Cúrio foi descoberto por Glenn T. Seaborg, Ralph A. James and Albert Ghiorso, em 1944, na Universidade de Califórnia, em Berkeley. Foi produzido, através do bombardeamento de plutónio com partículas alfa, durante o Projeto Manhattan. O metal Cúrio apenas foi produzido em 1951, pela redução de fluoreto de Cúrio, com bário.

El berkelio se descubrió en diciembre de 1949 por los químicos estadounidenses Glenn T. Seaborg, Stanley G. Thompson, y Albert Ghiorso en los laboratorios de la Universidad de California en Berkeley. Se consiguió bombardeando cantidades del orden del miligramo de ²⁴¹Am con partículas alfa aceleradas en el ciclotrón. El primer isótopo producido tenía una masa de 243 y una vida media de unas 4, 5 horas.

O Berquélio foi descoberto por Glenn T. Seaborg, Albert Ghiorso e Stanley G. Thompson, em 1949 na Universidade da Califórnia, em Berkeley. Foi produzido pelo bombardeamento de Amerício com partículas alfa. O Berquélio foi isolado em grande quantidade, pela primeira vez, por Burris Cunningham e Stanley Thompson, em 1958.

Los investigadores de física Stanley G. Thompson, Kenneth Street, Jr., Albert Ghiorso y Glenn T. Seaborg sintetizaron por primera vez californio en la Universidad de California, Berkeley alrededor del 9 de febrero de 1950. Para producir californio bombardearon con partículas alfa de 35 MeV una muestra de curio-242 del orden de los microgramos, en un ciclotrón de 1500 mm de diámetro en Berkeley, California, lo que produjo como resultado californio-245 y un neutrón libre.

O Califórnio foi descoberto por Stanley G. Thompson, Kenneth Street, Jr., Albert Ghiorso e Glenn T. Seaborg, em 1950, na Universidade da Califórnia, em Berkeley. Foi produzido pelo bombardeamento do Cúrio, com partículas alfa. O Califórnio foi isolado em grande quantidade, pela primeira vez, por Burris Cunningham e Stanley Thompson, em 1958.

El elemento se descubrió en diciembre de 1952 en los restos de la primera explosión termonuclear en el Pacífico, realizada un mes antes, por el equipo de investigadores formado por G.R. Choppin, A. Ghiorso, B.G. Harvey y S.G. Thompson. El isótopo formado, ²⁵³Es, resultó tener una vida media de unos 20 dias y su proceso de formación había consistido en la captura de 15 neutrones por el ²³⁸Pu, seguida de una serie de emisiones de partículas beta.

O Einstéinio foi descoberto como um componente dos detritos da explosão da primeira bomba de Hidrogénio, em 1952. Foi identificado por Albert Ghiorso e colaboradores, na Universidade da Califórnia, em Berkeley, em colaboração com os Laboratórios Nacionais de Argonne e Los Alamos, na chuva radioativa do teste nuclear Ivy Mike. O novo elemento foi produzido, através da explosão nuclear em quantidades ínfimas, pela combinação de 15 neutrões ao Urânio-238.

El elemento fue aislado en 1952, a partir de los restos de una explosión de bomba de hidrógeno, por el químico estadounidense Albert Ghiorso y sus colegas. Más tarde el fermio fue preparado sintéticamente en un reactor nuclear bombardeando plutonio con neutrones, y en un ciclotrón bombardeando uranio 238 con iones de nitrógeno. Se han obtenido isótopos con números másicos desde 242 a 259.

O Férmio foi descoberto como um componente dos detritos da explosão da primeira bomba de Hidrogénio, em 1952. Foi identificado por Albert Ghiorso e colaboradores, na Universidade da Califórnia, em Berkeley, em colaboração com os Laboratórios Nacionais de Argonne e Los Alamos, na chuva radioativa do teste nuclear Ivy Mike. O novo elemento foi produzido, através da combinação de 17 neutrões com o Urânio-238.

Fue preparado, a principios de 1955, por Albert Ghiorso, Bernard G. Harvey, Gregory R. Choppin, Stanley G. Thompson y Glenn T. Seaborg mediante el bombardeo del ²⁵³Es con iones de helio. El isótopo producido resultó tener una vida media de unos 76 minutos y es de destacar el trabajo de identificación del equipo de investigadores de Berkeley ya que los átomos fueron obtenidos uno a uno.

O Mendelévio foi descoberto por Albert Ghiorso, Glenn T. Seaborg, Gregory R. Choppin, Bernard G. Harvey and Stanley G. Thompson, em 1955, na Universidade da Califórnia, em Berkeley. Foi produzido pelo bombardeamento do Einstéinio, com Hélio. O Mendelévio foi identificado por análise química, numa experiência de permuta iónica.

Un equipo de científicos que trabajaba en Estocolmo anunció, en 1957, el descubrimiento de un isótopo del elemento de número atómico 102. Consiguieron este isótopo bombardeando el isótopo de curio ²⁴⁴Cm con iones de del isótopo del carbono ¹³C. En 1958 se produjo el descubrimiento confirmado de un isótopo del nobelio por parte de los investigadores Ghiorso, Seaborg, Sikkeland y Walton del Laboratorio Lawrence de Radiación en Berkeley, California.

O Nobélio foi descoberto por Albert Ghiorso, Glenn T. Seaborg, John R. Walton and Torbjørn Sikkeland, em 1955, na Universidade da Califórnia, em Berkeley. Foi produzido pelo bombardeamento do Cúrio, com átomos de Carbono. O Nobélio foi identificado corretamente, por cientistas, no Laboratórios de Reações Nucleares de Flerov, em Dubna, na União Soviética.

El lawrencio fue descubierto, bombardeando átomos de californio con núcleos de boro, en 1961 en el Laboratorio de Radiación Lawrence de la Universidad de California por Albert Ghiorso, A.E. Larsh, R.M. Latimer y T. Sikkeland. En 1971, el equipo de física nuclear de la Universidad de California en Berkeley realizaron con éxito toda una serie de experimentos dirigidos a la medición de las propiedades de desintegración nuclear de los isótopos de lawrencio con masa de 255 a 260.

O Laurêncio foi descoberto por Albert Ghiorso, Torbjørn Sikkeland, Almon Larsh and Robert M. Latimer, em 1961, na Universidade da Califórnia, em Berkeley. Foi produzido pelo bombardeamento do Califórnio, com átomos de Boro. O Laurêncio foi o último dos Actinídeos a ser descoberto.

En 1964, los investigadores del Instituto Nuclear de Dubna (Rusia) anunciaron el descubrimiento del elemento 104, conseguido mediante el bombardeo de plutonio-242 con iones de neon-22. En 1969, cientificos estadounidenses de la Universidad de Berkeley publicaron que habian obtenido trazas de isotopos del elemento 104 mediante el bombardeo de californio-249 con carbono-12.

No translations found

La existencia del dubnio fue indicada por primera vez en 1968 por científicos rusos del Instituto Central de Investigaciones Nucleares (ICIN) en Dubna, Unión Soviética. Los investigadores bombardearon un blanco de americio-243 con iones de neón-22. A finales de abril de 1970 un grupo de investigadores liderados por Albert Ghiorso de la Universidad de California, publicaron los detalles de la síntesis de ²⁶⁰Db mediante el bombardeo de un blanco de californio-249 con iones de nitrógeno-15.

No translations found

En junio de 1974, un grupo de investigadores norteamericanos liderado por Albert Ghiorso en el Lawrence Radiation Laboratory de la Universidad de California, Berkeley reportó la creación de un isótopo de número de masa 263 y una vida media de 1,0 s. En septiembre de 1974, un equipo soviético liderado por Georgii Flerov en el Instituto Conjunto para la Investigación Nuclear en Dubna reportó que había producido un isótopo de número de masa 259 y una vida media de 0,48 s.

No translations found

El bohrio fue sintetizado e identificado sin ambigüedad en 1981 por un equipo de Darmstadt, Alemania, equipo dirigido por P. Armbruster y G. Müzenberg. La reacción usada para producir el elemento fue propuesta y aplicada en 1976 por un grupo de Dubna (cerca de Moscú), que estaba bajo la guía de Yuri Organessian. Un blanco de ²⁰⁹Bi fue bombardeado por un haz de proyectiles de ⁵⁴Cr.

No translations found

El hassio fue sintetizado por primera vez en 1984 por el grupo de investigación alemán Gesellschaft für Schwerionenforschung localizado en Darmstadt. El isótopo ²⁶⁵Hs fue producido en una reacción de fusión bombardeando un blanco de ²⁰⁸Pb con un haz de proyectiles de ⁵⁸Fe.

No translations found

El meitnerio fue encontrado por accidente en 1982 por Peter Armbruster y Gottfried Münzenberg en el Instituto de Investigación de Iones Pesados (Gesellschaft für Schwerionenforschung) en Darmstadt. El equipo lo consiguió bombardeando bismuto-210 con núcleos acelerados de hierro-74. La creación de este elemento demostró que las técnicas de fusión nuclear podían ser usadas para crear nuevos núcleos pesados.

No translations found

Fue creado por primera vez el 9 de noviembre de 1994 en la Gesellschaft für Schwerionenforschung en Darmstadt, Alemania, por P. Armbruster, S. Hofmann, G. Münzenberg y otros. Nunca ha sido visto y sólo unos pocos átomos del mismo han sido creados por el bombardeo de isótopos de plomo (²⁰⁸Pb) con iones acelerados de níquel (⁶²Ni, 311 MeV), en un acelerador de iones pesados.

No translations found

El roentgenio fue producido por primera vez en Alemania por Peter Armbruster, Gottfried Münzenber y sus equipos a finales de 1994. Bombardearon átomos de bismuto 209 con iones de níquel 64 con un aparato conocido como acelerador lineal. Esto produjo tres átomos de roentgenio 272, un isótopo de una vida media de alrededor de 1,5 milisegundos (0,0015 segundos), y liberación de un neutrón.

No translations found

El copernicio fue descubierto en 1996 al bombardear Pb-208 con Zn-70 en la Gesellschaft für Schwerionenforschung (GSI, Sociedad de Investigación de Iones Pesados) en Darmstadt, Alemania. Utilizaron un acelerador de 100 metros de longitud, dispararon iones de zinc en una lámina de plomo. La fusión del núcleo atómico de los dos elementos produjo un átomo del nuevo elemento 112.

No translations found

El nihonio fue descubierto en el Instituto Asociado para la Investigación Nuclear de Dubna, Rusia (JINR) y por investigadores del laboratorio Lawrence Livemore de Berkeley, en Estados Unidos, como producto de desintegración del elemento 115. Fue descubierto también por los investigadores japoneses en el laboratorio de Riken, que lograron sintetizar y observar el elemento, convirtiéndose así en el primer elemento sintético en ser producido en Japón.

No translations found

El descubrimiento del flerovio es fruto de una investigación realizada por el Instituto Central de Investigaciones Nucleares de Dubna (Rusia) y el Laboratorio Nacional Lawrence Livermore de California (Estados Unidos). En 1998, físicos rusos bombardearon plutonio-242 con calcio-48 y obtuvieron un efímero átomo de elemento 114.

No translations found

El 2 de febrero de 2004 se informó en la revista Physical Review C que un equipo integrado por científicos rusos en el Instituto Conjunto para la Investigación Nuclear en Dubna, y los científicos norteamericanos en el Lawrence Livermore National Laboratory hicieron el descubrimiento del moscovio. El equipo informó que bombardearon americio 243 con calcio 48 para producir iones de cuatro átomos de moscovio.

No translations found

El descubrimiento del livermorio es fruto de una investigación realizada por el Instituto Central de Investigaciones Nucleares de Dubna (Rusia) y el Laboratorio Nacional Lawrence Livermore de California (Estados Unidos). En 1998, físicos rusos bombardearon curio-245 con calcio-48 y obtuvieron un efímero átomo de elemento 116.

No translations found

Su descubrimiento se anunció en 2010 y fue fruto de una colaboración entre científicos rusos y estadounidenses en el Instituto Central de Investigaciones Nucleares de Dubná, Rusia. En un experimento en 2011, se creó directamente uno de sus productos de desintegración, confirmando parcialmente los resultados del experimento inicial; el experimento, además, fue repetido con éxito en 2012.

No translations found

El primer grupo de átomos de oganesón fue propiamente observado en el Instituto Central de Investigaciones Nucleares (JINR) de Dubna, Rusia, en 2002. El 9 de octubre de 2006 un equipo conjunto del JINR y del Laboratorio Nacional Lawrence Livermore estadounidense, trabajando en las instalaciones del JINR, anunciaron que habían detectado indirectamente un total de tres o quizás cuatro núcleos de oganesón-294 mediante la colisión de iones de californio-249 y calcio-48.

No translations found

El empleo más importante del hidrógeno es en la síntesis del amoniaco. Grandes cantidades de hidrógeno se emplean como combustible de cohetes, en combinación con oxígeno o flúor, y como un propulsor de cohetes impulsados por energía nuclear. Se utiliza como gas de protección en los métodos de soldadura tales como la soldadura de hidrógeno atómico.

O hidrogénio líquido é utilizado como combustível para foguetes. O hidrogénio é utilizado nas centrais elétricas como refrigerante, em geradores. Os dois isótopos mais pesados do hidrogénio (deutério e trítio) são utilizados na fusão nuclear. É empregue como gás protetor, em métodos de soldadura, como a soldagem a hidrogénio atómico.

La atmósfera inerte de helio se emplea en la soldadura por arco y en la fabricación de cristales de silicio y germanio, así como para presurizar combustibles líquidos de cohetes. Industrialmente se usa en criogenia en la refrigeración de imanes superconductores. El helio líquido encuentra cada vez mayor uso en las aplicaciones médicas de la imagen por resonancia magnética (RMI).

O Hélio é usado como gás protetor na produção de cristais de silicone e germânio, na produção de titânio e zircónio e na cromatografia gasosa. A baixas temperaturas, o Hélio é utilizado em criogenia. O Hélio é usado para encher balões e pressurizar foguetes de combustível líquido. o Hélio é ainda utilizado como gás protetor na soldadura por arco elétrico.

El principal uso industrial del litio es en forma de estearato de litio como espesante para grasas lubricantes. El hidroxido de litio se usa en las naves espaciales y submarinos para depurar el aire extrayendo el dioxido de carbono. Se utiliza como aditivo para alargar la vida y el rendimiento en acumuladores alcalinos. El hidruro de litio se utiliza como combustible para los cohetes.

O metal de Lítio puro é utilizado no fabrico de baterias recarregáveis de iões de lítio. O estearato de Lítio é empregue como lubrificante multiúsos e a altas temperaturas. O Lítio é usado em óculos especiais e na cerâmica. O Lítio metálico e os seus hidretos complexos, são utilizados como aditivos energéticos aos combustíveis dos foguetões.

En el diagnóstico con rayos X se usan delgadas láminas de berilio para filtrar la radiación visible, así como en la litografía de rayos X para la reproducción de circuitos integrados. Se utiliza en la construcción de reactores nucleares como moderador y soporte, o en aleaciones con elementos combustibles. El óxido de berilio se emplea cuando son necesarias elevada conductividad térmica y propiedades mecánicas, punto de fusión elevado y aislamiento eléctrico.

No translations found

El boro amorfo se usa en pirotecnia y en el encendido de cohetes. Se usa para fabricar vidrios de borosilicato y esmaltes, principalmente de utensilios de cocina. El boro se utiliza en el proceso de refinado del aluminio. El ácido bórico diluido se utiliza como antiséptico para los ojos y la nariz.

O óxido de Boro é utilizado em hialurgia e cerâmica. O bórax é empregue no fabrico de fibra de vidro, como óleo de limpeza, purificador de água, inseticida, herbicida e desinfetante. O ácido bórico é usado como antissético suave e como substância antifogo. Placas protetoras de Boro são utilizadas para controlo, em reatores nucleares.

El principal uso industrial del carbono es como un componente de hidrocarburos, especialmente los combustibles fósiles. El carbón activado se emplea en sistemas de filtrado y purificación de agua. El grafito se utiliza para fabricar minas de lápices. El diamante, además de su conocido empleo en joyería, se usa para fabricar herramientas de corte y taladros.

À parte dos alimentos e da madeira, o Carbono é maioritariamente consumido sob a forma de hidrocarbonetos, nomeadamente, os combustíveis fósseis metano e crude. É utilizado, na sua forma de grafite, no fabrico de lápis, cadinhos, pilhas elétricas, elétrodos e lubrificante. Os diamantes são usados em joalharia e na indústria de corte, perfuração, moagem e polimento. O carbono preto é empregue na cor preta da tinta de impressão.

El nitrógeno se utiliza en la industria electrónica para crear atmósferas inertes para producir transistores y diodos. Se utiliza en la industria del petróleo para incrementar la presión en los pozos y forzar la salida del crudo. Se usa como atmósfera inerte en tanques de explosivos líquidos. El dióxido de nitrógeno se utiliza como anestésico.

O Nitrogénio é utilizado na produção de amónia e fertilizantes, fundamentais nos processos atuais de produção de alimentos. O Nitrogénio líquido é usado como refrigerante. O ácido nítrico serve de agente oxidante, em foguetes de combustível líquido. O Nitrogénio é um dos constituintes de moléculas em todas as principais classes de medicamentos utilizados em farmacologia e medicina.

El oxígeno se utiliza ampliamente en metalurgia, en la soldadura autogena mezclado con el hidrogeno o acetileno, y en muchas ramas de la industria quimica. Tambien se emplea en medicina para proporcionar respiracion artificial a los pacientes. El ozono se usa como bactericida en algunas piscinas, para la esterilización de agua potable, y como decolorante de aceites, ceras y harinas.

O Oxigénio puro é utilizado frequentemente para ajudar pacientes com doenças respiratórias, a manter a função pulmonar. O Oxigénio é utilizado na soldadura oxiacetilénica; como oxidante, em combustível para foguetes e na produção do metanol e óxido de etileno. É também empregue na produção de aço, plástico e têxteis. As plantas e os animais precisam do Oxigénio para respirar.

Se usa para hacer polímeros tal como Teflón que es una resina resistente al calor. En pequeñas cantidades, el ion fluoruro previene la caries dental. El fluoruro de calcio se introduce en alto horno y reduce la viscosidad de la escoria en la metalurgia del hierro. El fluoruro de hidrógeno se emplea en la obtención de criolita sintética.

Os compostos de Flúor, incluindo o fluoreto de sódio, são utilizados na produção de pasta dentífrica e na água corrente, para prevenir cáries. Os hidroclorofluorcabonetos (HCFCs) e os hidrofluorcabonetos (HFCs) substituem, atualmente, os clorofluorcarbonetos (CFC) refrigerantes. O Flúor e os seus compostos são empregues no tratamento de combustível nuclear.

El tono rojo-anaranjado de la luz emitida por los tubos de neon se usa profusamente para los indicadores publicitarios. Se usa también en láseres de helio-neón. El neón licuado se comercializa como refrigerante criogénico. El neón líquido se utiliza en lugar del hidrógeno líquido para refrigeración.

O Néon é frequentemente utilizado em sinais publicitários. É também utilizado em válvulas termiónicas, testadores de alta voltagem, para-raios, medidores de onda, tubos de raios catódicos, e lasers de Hélio-Néon. O Néon líquido é utilizado como refrigerante criogénico.

Las principales aplicaciones del sodio son la preparación de colorantes, detergentes, la fabricación de lámparas de vapor de sodio y elaboración de plomo tetraetilo. El hidróxido de sodio, conocido comercialmente como sosa cáustica, se usa en la fabricación de jabón, rayón y papel, en el refinado del petróleo y en las industrias textil. El sodio metálico también se emplea en los laboratorios en la desecación de disolventes.

O Sódio metálico é essencial na produção de ésteres e na preparação de compostos orgânicos. Nas cidades, as lâmpadas de vapor de Sódio são frequentemente utilizadas na iluminação da via pública. O Sódio líquido é utilizado como fluído de transferência térmica, em certos reatores rápidos. O Sódio é também utilizado como metal em ligas, servindo como agente de limpeza e redutor de metais, quando outras substâncias se revelam ineficazes.

Los compuestos de magnesio, principalmente su óxido, se usan como material refractario en hornos para la producción de hierro y acero, metales no férreos, cristal y cemento. El magnesio se utiliza también para la elaboración de vidrios, en la industria cerámica y en el tratamiento de aguas. Las aleaciones de magnesio, especialmente magnesio-aluminio, se emplean en componentes de automóviles, como llantas, y en maquinaria diversa.

O Magnésio é usado em larga escala, no fabrico de telemóveis, computadores portáteis, câmaras e componentes eletrónicos. A luz brilhante por ele produzida, quando é usada em fotografia, sinalização e pirotecnia. Os compostos de Magnésio como o hidróxido (leite de Magnésio), o sulfato (sal de Epsom), o cloreto e o citrato são usados para fins medicinais.

El aluminio puro se emplea principalmente en la fabricación de espejos, tanto para uso doméstico como para telescopios reflectores. Por su elevada conductividad calorífica, se usa en utensilios de cocina y en los pistones de motores de combustión interna. Debido a su gran reactividad química, el aluminio se usa finamente pulverizado como combustible sólido de cohetes espaciales y para aumentar la potencia de los explosivos.

O Alumínio é empregue numa vasta gama de produtos desde latas de bebidas, a caixilharia; de barcos a aeronaves. É usado em linhas de transmissão elétrica. É também utilizado no fabrico de utensílios de cozinha, decoração exterior e em milhares de aplicações industriais. Quando ligado com pequenas quantidades de cobre, magnésio, silício, manganês, confere uma variedade de propriedades úteis.

El dióxido de silicio (arena y arcilla) es un importante constituyente del hormigón y los ladrillos y se emplea además en la producción de cemento portland. También se usa en la elaboración de lubricantes, repelentes de agua, barnices, abrasivos, pinturas, adhesivos y siliconas. Por sus propiedades semiconductoras se usa en la fabricación de transistores, células solares y todo tipo de dispositivos semiconductores.

O Silício, na sua forma de areia e argila é usado para produzir betão e tijolo; servindo de material refratário, para trabalhos a altas temperaturas e na sua forma de silicato é empregue na produção de esmalte, cerâmica, etc. A Sílica da areia é o principal componente do vidro. Os processadores de Silício estão na base da eletrónica e computação modernas. O carboneto de Silício, mais conhecido como carborundo, é usado em abrasivos.