Висмут известен с древних времён, поэтому никому не приписывают его открытие. Раньше этот элемент путали с оловом и свинцом из-за его сходства с этими элементами. В 1753 году французский химик Клод Франсуа Жоффруа продемонстрировал, что этот металл отличается от свинца и олова.
O Bismuto é conhecido desde a antiguidade, portanto ninguém é creditado pela sua descoberta . Em tempos antigos, o elemento foi confundido com o estanho e com o chumbo, devido à sua semelhança com estes. Em 1753, o químico francês Claude François Geoffroy demonstrou que este metal é diferente do chumbo e do estanho.
Полоний был открыт Мари и Пьером Кюри в 1898 году в Париже. Этот элемент был первым, обнаруженным Кюри, когда они исследовали причину радиоактивности урановой обманки. Опасности работы с радиоактивными элементами не были известны, когда Кюри сделали свои открытия.
O Polónio foi descoberto por Marie e Pierre Curie, em 1898. Este foi o primeiro elemento a ser descoberto pelos Curie, enquanto investigavam a causa da radioatividade da pecheblenda. Os riscos do trabalho com elementos radioativos eram desconhecidos, quando os Curie fizeram as suas descobertas.
В 1869 году русский химик Дмитрий Менделеев впервые предсказал существование астата и назвал его элементом эка-йод. В 1940 году Дейл Р. Корсон, Кеннет Росс МакКензи и Эмилио Сегре выделили элемент в Калифорнийском университете в Беркли. Вместо того чтобы искать элемент в природе, учёные создали его, бомбардируя висмут-209 альфа-частицами.
Em 1869, a existência do Ástato foi prevista pela primeira vez, pelo químico Russo Dmitri Mendeleev e o elemento, designado por Eka-Iodo. Em 1940, Dale R. Corson, Kenneth Ross MacKenzie, e Emilio Segrè isolaram o elemento na Universidade da Califórnia, em Berkley. Em vez de procurarem o elemento na natureza, os cientistas criaram-no, através do bombardeamento do Bismuto-209, com partículas Alfa.
Радон был открыт в 1900 году Фридрихом Эрнстом Дорном в Галле, Германия. Он сообщил о некоторых экспериментах, в которых заметил, что соединения радия выделяют радиоактивный газ. В 1910 году сэр Уильям Рамзи и Роберт Уайтлоу-Грей выделили радон, определили его плотность и определили, что это самый тяжёлый из известных газов.
O Rádon foi descoberto por Friedrich Ernst Dorn, em 1900, em Halle, na Alemanha. Ele relatou algumas experiências em que observou que alguns compostos de rádio emanavam um gás radioativo. Em 1910, Sir William Ramsay e Robert Whytlaw-Gray isolaram o Rádon, determinaram a sua densidade e que era o gás mais pesado, então conhecido.
Франций был открыт в 1939 году Маргаритой Перей из Института Кюри в Париже, Франция. Он был обнаружен, когда она изучала радиоактивный распад актиния-227. Маргарита Перей обнаружила, что франций-223 образуется естественным образом, когда актиний-227 испускает альфа-частицу.
O Frâncio foi descoberto em 1939 por Marguerite Perey do Instituto Curie, em Paris., quando ela investigava a desintegração radioativa do Actínio-227. Marguerite Perey descobriu que o Frâncio-223 é obtido naturalmente, quando o Actínio-227 emite uma partícula alfa.
Радий был открыт Мари Кюри и Пьером Кюри в 1898 году. Они извлекли соединение радия из образца уранинита. Радий в металлическом состоянии был выделен Мари Кюри и Андре-Луи Дебьерном в 1910 году путём электролиза хлорида радия с использованием ртутного катода и дистилляции в атмосфере газообразного водорода.
O Rádio foi descoberto por Marie Curie e Pierre Curie e 1898. Ambos extraíram um composto de rádio, duma amostra de uraninite. O rádio foi isolado no seu estado metálico por Marie Curie e André-Louis Debierne, em 1910, através da eletrólise do cloreto de rádio, empregando um cátodo de mercúrio e destilando numa atmosfera de gás hidrogénio.
Андре-Луи Дебьерн, французский химик, открыл актиний в 1899 году. Он отделил его от остатков урановой обманки, оставленных Мари и Пьером Кюри после того, как они извлекли радий. Фридрих Оскар Гизель независимо открыл актиний в 1902 году как вещество, похожее на лантан.
André-Louis Debierne, um químico francês, descobriu o Actínio, em 1899. Ele separou-o de resíduos de pecheblenda, deixados por Marie e Pierre Curie, após a extração de rádio. Friedrich Oskar Giesel descobriu, por seu lado, o Actínio em 1902, como uma substância similar ao Lantânio
Торий был открыт Йенсом Якобом Берцелиусом в 1828 году в Стокгольме, Швеция. Торий был впервые признан радиоактивным в 1898 году независимо друг от друга польско-французским физиком Мари Кюри и немецким химиком Герхардом Карлом Шмидтом. Процесс изготовления кристаллического бруска был открыт Антоном Эдуардом ван Аркелем и Яном Хендриком де Буром в 1925 году для производства металлического тория высокой чистоты.
O Tório foi descoberto por Jöns Jacob Berzelius, em 1828, em Estocolmo, na Suécia. O Tório foi observado como sendo radioativo, pela primeira vez, em 1898, pela física polaco-francesa, Marie Curie e palo químico Alemão Gerhard Carl Schmidt. O processo Van Arkel-de Boer foi descoberto em 1925, por Anton Eduard van Arkel and Jan Hendrik de Boer para produzir Tório metálico com alto grau de pureza.
В 1900 году Уильям Крукс выделил протактиний как сильно радиоактивный материал из урана. Протактиний был впервые идентифицирован в 1913 году в Германии Казимиром Фаянсом и Освальдом Гельмутом Герингом. Более стабильный изотоп протактиния был открыт в 1917 году Отто Ганом и Лизой Мейтнер в Институте кайзера Вильгельма в Берлине.
Em 1900, William Crookes isolou o Protactínio como material muito radioativo do Urânio. O Protactínio foi identificado, pela primeira vez, por Kasimir Fajans e Oswald Helmuth Göhring, na Alemanha. Um isótopo mais estável do Protactínio foi descoberto, em 1917, por Otto Hahn e Lise Meitner, no Instituto Kaiser Wilhelm, em Berlim.
Уран был открыт в 1789 году немецким химиком Мартином Генрихом Клапротом. В 1841 году Эжен-Мельхиор Пелиго выделил первый образец металлического урана путём нагревания тетрахлорида урана с калием. Антуан Анри Беккерель открыл радиоактивность, используя уран в 1896 году.
O Urânio foi descoberto em 1789 pelo químico alemão Martin Heinrich Klaproth. Em 1841, Eugène-Melchior Péligot isolou a primeira amostra de metal Urânio, aquecendo tetracloreto de urânio, com potássio. Em 1896, Antoine Henri Becquerel descobriu a radioatividade, com recurso ao Urânio.
Нептуний был первым обнаруженным синтетическим трансурановым элементом ряда актинидов. Нептуний был впервые произведён Эдвином Макмилланом и Филипом Х. Абельсоном в 1940 году в Радиационной лаборатории Беркли Калифорнийского университета. Команда произвела изотоп нептуния <sup>239</sup>Np, бомбардируя уран медленно движущимися нейтронами.
O Neptúnio foi o primeiro elemento transuraniano sintético, do grupo dos actinídeos, a ser descoberto. O Neptúnio foi produzido pela primeira vez, por Edwin McMillan e Philip H. Abelson, em 1940, no então, Laboratório de Radiação de Berkeley, da Universidade da Califórnia. A equipa produziu o isótopo Neptúnio <sup>239</sup>Np, através do bombardeamento de urânio, com neutrões lentos.
Плутоний впервые был произведён в 1940 году Гленном Т. Сиборгом, Эдвином М. Макмилланом, Джозефом В. Кеннеди и Артуром Валем. Плутоний-238 был произведён дейтронной бомбардировкой урана-238 в 60-дюймовом циклотроне Калифорнийского университета в Беркли. Команда Беркли произвела нептуний-238, который распался до плутония-238.
O Plutónio foi produzido pela primeira vez em 1940, por Glenn T. Seaborg, Edwin M. McMillan, Joseph W. Kennedy e Arthur Wahl. O Pultónio-238 foi produzido, através do bombardeamento do deuterão de urânio-238 no ciclotrão de 152 cm, da Univerisdade da Califórnia, em Berkeley. A equipa de Berkley produziu neptúnio-238 que decaiu para Pultónio-238.
Америций-241 был впервые идентифицирован в 1944 году Гленном Т. Сиборгом, Ральфом А. Джеймсом, Леоном О. Морганом и Альбертом Гиорсо в металлургической лаборатории Чикагского университета. Он был получен путём облучения плутония нейтронами во время Манхэттенского проекта. Америций был впервые выделен в чистом виде Беррисом Каннингемом в 1945 году в Чикагском университете.
O Amerício-241 foi identificado pela primeira vez, em 1944 por Glenn T. Seaborg, Ralph A. James, Leon O. Morgan e Albert Ghiorso no laboratório metalúrgico da Universidade de Chicago. Foi obtido, submetendo o Plutónio a radiação de Neutrões, durante o Projeto Manhattan! O Amerício foi isolado pela primeira vez, como composto puro por Burris Cunningham, em 1945, na Universidade de Chicago.
Кюрий был открыт Гленном Т. Сиборгом, Ральфом А. Джеймсом и Альбертом Гиорсо в 1944 году в Калифорнийском университете в Беркли. Он был произведён путём бомбардировки плутония альфа-частицами во время Манхэттенского проекта. Металлический кюрий был получен только в 1951 году путем восстановления фторида кюрия барием.
O Cúrio foi descoberto por Glenn T. Seaborg, Ralph A. James and Albert Ghiorso, em 1944, na Universidade de Califórnia, em Berkeley. Foi produzido, através do bombardeamento de plutónio com partículas alfa, durante o Projeto Manhattan. O metal Cúrio apenas foi produzido em 1951, pela redução de fluoreto de Cúrio, com bário.
Берклий был открыт Гленном Т. Сиборгом, Альбертом Гиорсо и Стэнли Г. Томпсоном в 1949 году в Калифорнийском университете в Беркли. Он был получен бомбардировкой америция альфа-частицами. Берклий был впервые выделен в больших количествах Беррисом Каннингемом и Стэнли Томпсоном в 1958 году.
O Berquélio foi descoberto por Glenn T. Seaborg, Albert Ghiorso e Stanley G. Thompson, em 1949 na Universidade da Califórnia, em Berkeley. Foi produzido pelo bombardeamento de Amerício com partículas alfa. O Berquélio foi isolado em grande quantidade, pela primeira vez, por Burris Cunningham e Stanley Thompson, em 1958.
Калифорний был открыт Стэнли Г. Томпсоном, Кеннетом Стрит-младшим, Альбертом Гиорсо и Гленном Т. Сиборгом в 1950 году в Калифорнийском университете в Беркли. Он был получен бомбардировкой кюрия альфа-частицами. Калифорний был впервые выделен в макроколичествах Баррисом Каннингемом и Стэнли Томпсоном в 1958 году.
O Califórnio foi descoberto por Stanley G. Thompson, Kenneth Street, Jr., Albert Ghiorso e Glenn T. Seaborg, em 1950, na Universidade da Califórnia, em Berkeley. Foi produzido pelo bombardeamento do Cúrio, com partículas alfa. O Califórnio foi isolado em grande quantidade, pela primeira vez, por Burris Cunningham e Stanley Thompson, em 1958.
Эйнштейний был обнаружен как компонент обломков взрыва первой водородной бомбы в 1952 году. Он был идентифицирован Альбертом Гиорсо и его коллегами из Калифорнийского университета в Беркли в сотрудничестве с Аргоннской и Лос-Аламосской национальными лабораториями в результате радиоактивных осадков ядерного испытания Айви Майка. Новый элемент был произведён ядерным взрывом в ничтожных количествах путём добавления 15 нейтронов к урану-238.
O Einstéinio foi descoberto como um componente dos detritos da explosão da primeira bomba de Hidrogénio, em 1952. Foi identificado por Albert Ghiorso e colaboradores, na Universidade da Califórnia, em Berkeley, em colaboração com os Laboratórios Nacionais de Argonne e Los Alamos, na chuva radioativa do teste nuclear Ivy Mike. O novo elemento foi produzido, através da explosão nuclear em quantidades ínfimas, pela combinação de 15 neutrões ao Urânio-238.
Фермий был обнаружен как компонент обломков взрыва первой водородной бомбы в 1952 году. Он был идентифицирован Альбертом Гиорсо и его коллегами из Калифорнийского университета в Беркли в сотрудничестве с Аргоннской и Лос-Аламосской национальными лабораториями в результате радиоактивных осадков ядерного испытания Айви Майка. Новый элемент был получен путём деления 17 нейтронов ураном-238.
O Férmio foi descoberto como um componente dos detritos da explosão da primeira bomba de Hidrogénio, em 1952. Foi identificado por Albert Ghiorso e colaboradores, na Universidade da Califórnia, em Berkeley, em colaboração com os Laboratórios Nacionais de Argonne e Los Alamos, na chuva radioativa do teste nuclear Ivy Mike. O novo elemento foi produzido, através da combinação de 17 neutrões com o Urânio-238.
Менделевий был открыт Альбертом Гиорсо, Гленном Т. Сиборгом, Грегори Р. Чоппином, Бернардом Г. Харви и Стэнли Г. Томпсоном в 1955 году в Калифорнийском университете в Беркли. Он был получен бомбардировкой эйнштейния гелием. Менделевий был идентифицирован химическим анализом в эксперименте по ионному обмену.
O Mendelévio foi descoberto por Albert Ghiorso, Glenn T. Seaborg, Gregory R. Choppin, Bernard G. Harvey and Stanley G. Thompson, em 1955, na Universidade da Califórnia, em Berkeley. Foi produzido pelo bombardeamento do Einstéinio, com Hélio. O Mendelévio foi identificado por análise química, numa experiência de permuta iónica.
Нобелий был открыт Альбертом Гиорсо, Гленном Т. Сиборгом, Джоном Р. Уолтоном и Торбьёрном Сиккеландом в 1958 году в Калифорнийском университете в Беркли. Он был получен бомбардировкой кюрия атомами углерода. Он был правильно идентифицирован в 1966 году учёными Лаборатории ядерных реакций им. Флёрова в Дубне в Советском Союзе.
O Nobélio foi descoberto por Albert Ghiorso, Glenn T. Seaborg, John R. Walton and Torbjørn Sikkeland, em 1955, na Universidade da Califórnia, em Berkeley. Foi produzido pelo bombardeamento do Cúrio, com átomos de Carbono. O Nobélio foi identificado corretamente, por cientistas, no Laboratórios de Reações Nucleares de Flerov, em Dubna, na União Soviética.
Лоуренсий был открыт Альбертом Гиорсо, Торбьёрном Сиккеландом, Алмоном Ларшем и Робертом М. Латимером в 1961 году в Калифорнийском университете в Беркли. Он был получен бомбардировкой калифорния атомами бора. Лоуренсий был последним членом ряда актинидов, который был открыт.
O Laurêncio foi descoberto por Albert Ghiorso, Torbjørn Sikkeland, Almon Larsh and Robert M. Latimer, em 1961, na Universidade da Califórnia, em Berkeley. Foi produzido pelo bombardeamento do Califórnio, com átomos de Boro. O Laurêncio foi o último dos Actinídeos a ser descoberto.
Сообщается, что впервые резерфордий был обнаружен в 1964 году в Объединённом институте ядерных исследований в Дубне. Этот элемент был синтезирован Альбертом Гиорсо, Матти Нурмией, Джеймсом Эндрю Харрисом, Кари Эсколой и Пиркко Эсколой в 1968 году в Калифорнийском университете в Беркли. Он был получен бомбардировкой калифорния атомами углерода.
No translations found
Сообщается, что Дубний был впервые обнаружен в 1968 году в Объединённом институте ядерных исследований в Дубне. Там исследователи бомбардировали мишень америция-243 ионами неона-22. В том же году группа под руководством Альберта Гиорсо, работающая в Калифорнийском университете в Беркли, окончательно синтезировала этот элемент, бомбардируя мишень из калифорния-249 ионами азота-15.
No translations found
Учёные, работающие в Объединённом институте ядерных исследований в Дубне, СССР, сообщили об открытии элемента 106 в июне 1974 года. О синтезе также сообщили в сентябре 1974 года в лаборатории Лоуренса Беркли сотрудники лабораторий Лоуренса Беркли и Ливермора под руководством Альберта Гиорсо и Э. Кеннет Хьюлет. Он образовался при столкновении калифорния-249 с атомами кислорода.
No translations found
Борий был впервые убедительно синтезирован в 1981 году немецкой исследовательской группой во главе с Петером Армбрустер и Готфридом Мюнценбергом из Института исследований тяжелых ионов (Gesellschaft für Schwerionenforschung) в Дармштадте. Команда бомбардировала мишень из висмута-209 ускоренными ядрами хрома-54, чтобы получить 5 атомов изотопа бория-262.
No translations found
Калий был впервые синтезирован в 1984 году немецкой исследовательской группой во главе с Питером Армбрустером и Готфридом Мюнценбергом из Института исследований тяжёлых ионов (Gesellschaft für Schwerionenforschung) в Дармштадте. Команда бомбардировала мишень из свинца-208 ускоренными ядрами железа-58, чтобы получить 3 атома изотопа гассия-265.
No translations found
Мейтнерий был впервые синтезирован в 1982 году немецкой исследовательской группой во главе с Петером Армбрустером и Готфридом Мюнценбергом из Института исследований тяжёлых ионов (Gesellschaft für Schwerionenforschung) в Дармштадте. Команда бомбардировала мишень из висмута-209 ускоренными ядрами железа-58 и обнаружила единственный атом изотопа мейтнерий-266.
No translations found
Дармштадтий был впервые создан в 1994 году в Институте исследований тяжёлых ионов (Gesellschaft für Schwerionenforschung) в Дармштадте, Германия, Петером Армбрустером и Готфридом Мюнценбергом под руководством Сигурда Хофманна. Команда бомбардировала мишень из свинца-208 ускоренными ядрами никеля-62 и обнаружила единственный атом изотопа дармштадтий-269.
No translations found
Рентгений был впервые синтезирован международной группой во главе с Сигурдом Хофманном в Институте исследований тяжёлых ионов (Gesellschaft für Schwerionenforschung) в Дармштадте, Германия, в 1994 году. Команда бомбардировала висмут-209 ускоренными ядрами никеля-64 и обнаружила одиночный атом изотопа рентгений-272.
No translations found
Коперниций был впервые создан 9 февраля 1996 года в Институте исследований тяжёлых ионов (Gesellschaft für Schwerionenforschung) в Дармштадте, Германия, Сигурдом Хофманном, Виктором Ниновым и др. Этот элемент был создан путём выстрела ускоренных ядер цинка-70 по мишени из ядер свинца-208 в ускорителе тяжёлых ионов. Был получен одиночный атом коперниция с массовым числом 277.
No translations found
Нихоний был идентифицирован в 2003 году как продукт альфа-распада элемента 115, московия, группой, состоящей из российских учёных из Объединённого института ядерных исследований, Дубна, и американских учёных из Ливерморской национальной лаборатории Лоуренса. Коллаборация Дубна-Ливермор укрепила свои претензии на открытие нихония, проведя химические эксперименты с конечным продуктом распада <sup>268</sup>Db.
No translations found
Унунквадий (Uuq) — временное название элемента ИЮПАК. В 1998 году группа под руководством Юрия Оганесяна и Владимира Утёнкова из Объединённого института ядерных исследований в Дубне произвела флеровий путём бомбардировки плутония кальцием. В эксперименте, продолжающемся 40 дней, 5 x 10<sup>18</sup> атомов кальция должны быть запущены в плутоний, чтобы произвести единственный атом флеровия.
No translations found
Московий был идентифицирован в 2004 году группой, состоящей из российских учёных из Объединённого института ядерных исследований в Дубне и американских учёных из Ливерморской национальной лаборатории Лоуренса. Команда сообщила, что они бомбардировали америций-243 ионами кальция-48, чтобы получить четыре атома московия. Эти атомы распадались с испусканием альфа-частиц до нихония примерно за 100 миллисекунд.
No translations found
Унунгексий (Uuh) — временное название элемента ИЮПАК. Ливерморий был идентифицирован в 2000 году группой, состоящей из российских учёных из Объединённого института ядерных исследований в Дубне и американских учёных из Ливерморской национальной лаборатории Лоуренса под руководством Юрия Оганесяна и Кена Муди.
No translations found
Теннессин был идентифицирован в 2010 году группой, состоящей из российских учёных из Объединённого института ядерных исследований в Дубне и американских учёных из Ливерморской национальной лаборатории Лоуренса. Он был получен путём бомбардировки берклия кальцием. Унунсептий — временное название элемента ИЮПАК.
No translations found
Оганессон был идентифицирован в 2002 году группой, состоящей из российских учёных из Объединённого института ядерных исследований в Дубне и американских учёных из Ливерморской национальной лаборатории Лоуренса. Он был получен путем бомбардировки калифорния кальцием. Унуноктий — временное название элемента ИЮПАК.
No translations found
Жидкий водород используется как ракетное топливо. Водород обычно используется на электростанциях в качестве теплоносителя в генераторах. Два более тяжёлых изотопа водорода (дейтерий и тритий) используются в ядерном синтезе. Используется в качестве защитного газа в методах сварки, таких как сварка атомарным водородом.
O hidrogénio líquido é utilizado como combustível para foguetes. O hidrogénio é utilizado nas centrais elétricas como refrigerante, em geradores. Os dois isótopos mais pesados do hidrogénio (deutério e trítio) são utilizados na fusão nuclear. É empregue como gás protetor, em métodos de soldadura, como a soldagem a hidrogénio atómico.
Гелий используется в качестве защитного газа при выращивании кристаллов кремния и германия, в производстве титана и циркония, а также в газовой хроматографии. Гелий при низких температурах используется в криогенике. Гелий используется для наполнения воздушных шаров и для создания давления в ракетах на жидком топливе. Гелий используется в качестве защитного газа в процессах дуговой сварки.
O Hélio é usado como gás protetor na produção de cristais de silicone e germânio, na produção de titânio e zircónio e na cromatografia gasosa. A baixas temperaturas, o Hélio é utilizado em criogenia. O Hélio é usado para encher balões e pressurizar foguetes de combustível líquido. o Hélio é ainda utilizado como gás protetor na soldadura por arco elétrico.
Чистый металлический литий используется в литий-ионных аккумуляторах. Стеарат лития используется как универсальная высокотемпературная смазка. Литий используется в специальных стёклах и керамике. Металлический литий и его сложные гидриды используются в качестве высокоэнергетических добавок к ракетному топливу.
O metal de Lítio puro é utilizado no fabrico de baterias recarregáveis de iões de lítio. O estearato de Lítio é empregue como lubrificante multiúsos e a altas temperaturas. O Lítio é usado em óculos especiais e na cerâmica. O Lítio metálico e os seus hidretos complexos, são utilizados como aditivos energéticos aos combustíveis dos foguetões.
Бериллий используется в ядерных реакторах в качестве отражателя или замедлителя. Металлический бериллий используется для изготовления лёгких конструктивных элементов в оборонной и аэрокосмической промышленности в высокоскоростных самолетах, управляемых ракетах, космических аппаратах и спутниках. В отличие от большинства металлов, бериллий практически прозрачен для рентгеновских лучей, поэтому он используется в оконных проёмах для рентгеновских трубок.
No translations found
Оксид бора используется в производстве стекла и керамики. Бура используется в производстве стекловолокна в качестве очищающей жидкости, смягчителя воды, инсектицида, гербицида и дезинфицирующего средства. Борная кислота используется как мягкий антисептик и антипирен. Борная защита используется в качестве контроля для ядерных реакторов.
O óxido de Boro é utilizado em hialurgia e cerâmica. O bórax é empregue no fabrico de fibra de vidro, como óleo de limpeza, purificador de água, inseticida, herbicida e desinfetante. O ácido bórico é usado como antissético suave e como substância antifogo. Placas protetoras de Boro são utilizadas para controlo, em reatores nucleares.
Углерод, помимо продуктов питания и древесины, в основном используется в форме углеводородов, в первую очередь в виде ископаемого топлива, метана и сырой нефти. Графит используется для кончиков карандашей, высокотемпературных тиглей, сухих ячеек, электродов и в качестве смазки. Алмазы используются в ювелирном деле и в промышленности для резки, сверления, шлифования и полировки. Технический углерод используется в качестве чёрного пигмента в печатной краске.
À parte dos alimentos e da madeira, o Carbono é maioritariamente consumido sob a forma de hidrocarbonetos, nomeadamente, os combustíveis fósseis metano e crude. É utilizado, na sua forma de grafite, no fabrico de lápis, cadinhos, pilhas elétricas, elétrodos e lubrificante. Os diamantes são usados em joalharia e na indústria de corte, perfuração, moagem e polimento. O carbono preto é empregue na cor preta da tinta de impressão.
Азот используется для производства аммиака и удобрений, жизненно важных для современных методов производства продуктов питания. Жидкий азот используется в качестве хладагента. Азотная кислота используется в качестве окислителя в жидкостных ракетах. Азот входит в состав молекул всех основных классов лекарств в фармакологии и медицине.
O Nitrogénio é utilizado na produção de amónia e fertilizantes, fundamentais nos processos atuais de produção de alimentos. O Nitrogénio líquido é usado como refrigerante. O ácido nítrico serve de agente oxidante, em foguetes de combustível líquido. O Nitrogénio é um dos constituintes de moléculas em todas as principais classes de medicamentos utilizados em farmacologia e medicina.
Чистый кислород часто используется для облегчения дыхания пациентов с респираторными заболеваниями. Кислород используется при кислородно-ацетиленовой сварке, как окислитель для ракетного топлива, а также при производстве метанола и окиси этилена. Он также используется в производстве стали, пластмасс и текстиля. Для дыхания растения и животные используют кислород.
O Oxigénio puro é utilizado frequentemente para ajudar pacientes com doenças respiratórias, a manter a função pulmonar. O Oxigénio é utilizado na soldadura oxiacetilénica; como oxidante, em combustível para foguetes e na produção do metanol e óxido de etileno. É também empregue na produção de aço, plástico e têxteis. As plantas e os animais precisam do Oxigénio para respirar.
Соединения фтора, включая фторид натрия, используются в зубной пасте и питьевой воде для предотвращения кариеса. Гидрохлорфторуглероды (ГХФУ) и гидрофторуглероды (ГФУ) теперь служат заменой хладагентам на основе ХФУ. Фтор и его соединения используются при переработке ядерного топлива.
Os compostos de Flúor, incluindo o fluoreto de sódio, são utilizados na produção de pasta dentífrica e na água corrente, para prevenir cáries. Os hidroclorofluorcabonetos (HCFCs) e os hidrofluorcabonetos (HFCs) substituem, atualmente, os clorofluorcarbonetos (CFC) refrigerantes. O Flúor e os seus compostos são empregues no tratamento de combustível nuclear.
Неон часто используют в ярко освещённых рекламных вывесках. Он также используется в электронных лампах, высоковольтных индикаторах, разрядниках, волноводных трубках, телевизионных трубках и гелий-неоновых лазерах. Жидкий неон используется как криогенный хладагент.
O Néon é frequentemente utilizado em sinais publicitários. É também utilizado em válvulas termiónicas, testadores de alta voltagem, para-raios, medidores de onda, tubos de raios catódicos, e lasers de Hélio-Néon. O Néon líquido é utilizado como refrigerante criogénico.
Металлический натрий абсолютно необходим при производстве сложных эфиров и органических соединений. Натриевые лампы часто используются для уличного освещения в городах. Жидкий натрий используется в качестве теплоносителя в некоторых быстрых реакторах. Натрий также используется в качестве легирующего металла, средства против образования накипи и в качестве восстановителя металлов, когда другие материалы неэффективны.
O Sódio metálico é essencial na produção de ésteres e na preparação de compostos orgânicos. Nas cidades, as lâmpadas de vapor de Sódio são frequentemente utilizadas na iluminação da via pública. O Sódio líquido é utilizado como fluído de transferência térmica, em certos reatores rápidos. O Sódio é também utilizado como metal em ligas, servindo como agente de limpeza e redutor de metais, quando outras substâncias se revelam ineficazes.
Магний широко используется в производстве мобильных телефонов, портативных компьютеров, фотоаппаратов и других электронных компонентов. Яркий свет, который он излучает при воспламенении, используется в фотографии, осветительных ракетах, пиротехнике и зажигательных бомбах. Соединения магния, такие как гидроксид (молоко магнезии), сульфат (английская соль), хлорид и цитрат, используются в лечебных целях.
O Magnésio é usado em larga escala, no fabrico de telemóveis, computadores portáteis, câmaras e componentes eletrónicos. A luz brilhante por ele produzida, quando é usada em fotografia, sinalização e pirotecnia. Os compostos de Magnésio como o hidróxido (leite de Magnésio), o sulfato (sal de Epsom), o cloreto e o citrato são usados para fins medicinais.
Алюминий используется в широком спектре продуктов: от банок для напитков до оконных рам, от лодок до самолётов. Используется в линиях электропередачи. Он также используется для изготовления кухонной утвари, внешней отделки зданий и в тысячах промышленных применений. При легировании небольшими количествами меди, магния, кремния, марганца или других элементов придаёт множество полезных свойств.
O Alumínio é empregue numa vasta gama de produtos desde latas de bebidas, a caixilharia; de barcos a aeronaves. É usado em linhas de transmissão elétrica. É também utilizado no fabrico de utensílios de cozinha, decoração exterior e em milhares de aplicações industriais. Quando ligado com pequenas quantidades de cobre, magnésio, silício, manganês, confere uma variedade de propriedades úteis.
В виде песка и глины он используется для изготовления бетона и кирпича. Это полезный огнеупорный материал для высокотемпературных работ, а в виде силикатов он используется для изготовления эмалей, гончарных изделий и т. д. Кремнезём, как и песок, является основным ингредиентом стекла. Кремниевые чипы — это основа современной электроники и вычислительной техники. Карбид кремния, чаще называемый карборундом, используется в абразивных материалах.
O Silício, na sua forma de areia e argila é usado para produzir betão e tijolo; servindo de material refratário, para trabalhos a altas temperaturas e na sua forma de silicato é empregue na produção de esmalte, cerâmica, etc. A Sílica da areia é o principal componente do vidro. Os processadores de Silício estão na base da eletrónica e computação modernas. O carboneto de Silício, mais conhecido como carborundo, é usado em abrasivos.

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.