Moscovium is used for scientific research purposes only.

O Moscóvio é utilizado, apenas, em investigação científica.

Livermorium is used for scientific research purposes only.

O Livermório é utilizado, apenas, em investigação científica.

Tennessine is used for scientific research purposes only.

O Tenesso é utilizado, apenas, em investigação científica.

Oganesson is used for scientific research purposes only.

O Oganésson é utilizado, apenas, em investigação científica.

Hydrogen is the primary component of Jupiter and the other gas giant planets

O Hidrogénio é o principal componente de Júpiter e dos outros planetas gigantes gasosos

Unlike any other element, helium will remain liquid down to absolute zero at normal pressures

Ao contrário de todos os outros elementos, o hélio permanece líquido até ao zero absoluto, a pressões normais.

Lithium is the only metal which reacts with nitrogen under normal conditions

O Lítio é o único metal que reage com o Azoto, em condições normais

Emerald is a naturally occurring compound of beryllium

A esmeralda é um composto natural de berílio

Boron is an essential nutrient for all green plants

O boro é um nutriente essencial a todas as plantas verdes

About 20% of the weight of living organisms is carbon

O carbono representa cerca de 20% do peso, dos organismos vivos

Nitrogen is present in all living organisms, in proteins, nucleic acids and other molecules

O azoto está presente em todos os organismos vivos, nas proteínas, ácidos nucleicos e noutras moléculas

Green and red colors in the Aurora Borealis are caused by oxygen atoms

As cores verde e vermelha da Aurora Boreal são provocadas por átomos de oxigénio

Fluorine reacts violently with water to produce oxygen

O Flúor reage violentamente com a água para produzir oxigénio.

In a vacuum discharge tube, neon glows reddish orange

Numa válvula termiónica, o Néon produz um brilho laranja avermelhado.

Sodium burns in air with a brilliant yellow flame

O Sódio arde no ar, produzindo uma chama amarela brilhante.

When it burns in air, magnesium produces a brilliant white light

Quando arde no ar, o Magnésio produz uma luz branca, brilhante.

Aluminum does not stick to magnets under normal conditions

Em condições normais, o Alumínio não adere aos ímans.

Silicon also has the unusual property that it expands as it freezes

O Silício tem a propriedade invulgar de aumentar de volume, quando congela.

Elemental phosphorus exists in two major forms - white phosphorus and red phosphorus

O Fósforo natural existe maioritariamente em duas formas: branca e vermelha.

Penicillin is a natural, sulfur-based antibiotic

A penicilina é um antibiótico natural, à base de enxofre.

Tree frogs have a chlorine compound in their skin that is a very powerful pain killer

As rãs-arborícolas possuem um composto de Cloro na pele que é um poderosíssimo analgésico.

Argon makes a distinctive blue-green gas laser

O Árgon produz um gás laser azul-esverdeado.

People whose diets are low in potassium can suffer from hypokalemia

Pessoas com dietas pobres em Potássio, poderão sofrer de hipocalemia.

The shell of an egg is made up of primarily calcium carbonate

A casca do ovo é principalmente constituída por carbonato de Cálcio.

The stable form of scandium is created in supernovas via the r-process

A forma estável do Escândio é criada nas supernovas, no processo-r.

Titanium is one of the few elements that burns in pure nitrogen gas

O Titânio é um dos poucos elementos que arde na presença de nitrogénio puro.

Vanadium is mined mostly in South Africa, north-western China, and eastern Russia

O Vanádio é minado sobretudo, na África do Sul, no noroeste da China, e na Rússia oriental.

Chromium oxide was used by the Chinese in the Qin dynasty over 2,000 years ago

O óxido de Crómio foi utilizado pelos chineses na dinastia Qin, hão mais de 2000 anos.

Neanderthals may have used black manganese di oxide as a cosmetic 50,000 years ago

Pensa-se que os neandertais terão utilizado Manganês preto como cosmético, hão 50.000 anos.

The color of blood is due to the hemoglobin, an iron-containing protein

O cor do sangue deve-se à hemoglobina, uma proteína que contém Ferro.

Supplemental colbalt is essential in sheep's diets to improve the wools quality

Os suplementos à base de Colbato são essenciais na dieta das ovelhas, pois melhoram a qualidade da lã.

Nickel is 100 times more concentrated below Earth's crust than in it

A concentração de Níquel é 100 vezes superior, abaixo da crosta terrestre, do que nela.

Pure copper is orange-red and acquires a reddish tarnish when exposed to air

O Cobre puro tem cor laranja avermelhada e adquire manchas vermelhas, quando exposto ao ar.

Zinc is referred to in nonscientific contexts as spelter

Em contexto não científico, o Zinco é denominado de zinco comercial.

Gallium has a strong tendency to supercool below its melting point / freezing point

No translations found

Germanium and the oxide are transparent to infrared radiation

O Germânio e o respetivo óxido são transparentes à radiação infravermelha.

Prawns are known to contain quite high levels of arsenic

Os camarões contêm níveis elevados de Arsénico.

Selenium deficiency in animals can lead to slow growth

A carência em Selénio poderá levar ao crescimento retardado.

Bromine is the only nonmetallic element that is liquid at ordinary temperatures

O Bromo é o único elemento não metálico que é líquido a temperaturas normais.

When ionized, krypton gas emits bright white light

Quando ionizado, o gás Crípton emite uma luz branca brilhante.

Rubidium burns with a reddish-violet flame color

O Rubídio arde com uma chama violeta avermelhada.

Strontium metal turns yellow when exposed to air

O Estrôncio torna-se amarelo, quando exposto ao ar.

Finely divided yttrium is very unstable in air

No translations found

The most common oxide is zirconium dioxide, also referred to as zirconia

O óxido mais comum é o Dióxido de Zircónio, também conhecido como Zircónia.

Brazil is the leading producer of niobium

O Brasil é o principal produtor de Nióbio.

Molybdenum is essential for plant foliage health

O Molbidénio é essencial para a saúde da folhagem das plantas.

Technetium was the first element to be produced artificially

No translations found

Ruthenium is unaffected by air, water and acids

O Ruténio não é afetado pelo ar, pela água, nem por ácidos.

Rhodium metal does not normally form an oxide, even when heated

No translations found

In the late 1800s, palladium was more expensive than platinum

Nos finais de 1800, o Paládio era mais caro que a platina.