5세기 경에 그리스 테베의 역사가 올림피오도루스는 황화비소를 가열하여 흰색의 비소를 얻었다. 비소는 1250년 마그누스가 황화비소를 비누와 함께 가열해서 분리한 것이 처음이라고 알려져있다. 1649년에는 슈뢰더가 비소를 제조하는 두 가지 방법을 발표했다.

Греческий историк Олимпиодор из Фив обжаривал сульфид мышьяка и получил белый мышьяк в 5 веке нашей эры. Считается, что Альберт Великий был первым, кто изолировал этот элемент от соединения в 1250 году, нагревая мыло вместе с трисульфидом мышьяка. В 1649 году Иоганн Шредер опубликовал два способа получения мышьяка.

셀레늄은 1300년 빌라노바의 화학자 아놀드에 의해 처음으로 관찰되었다. 베르셀리우스와 간은 1817년에 셀레늄을 발견하면서 이 원소가 이전에 알려져있던 텔루륨과 성질이 비슷하다고 언급했다. 1873년에는 윌로비 스미스가 주변 밝기에 따라 셀레늄의 전기저항이 달라진다는 것을 발견했다.

Селен был впервые обнаружен примерно в 1300 году алхимиком Арнольдом де Вилланова. Селен был открыт в 1817 году Йенсом Якобом Берцелиусом и Йоханом Готлибом Ганом, которые отметили сходство нового элемента с ранее известным теллуром. В 1873 году Уиллоуби Смит обнаружил, что электрическое сопротивление серого селена зависит от окружающего света.

브로민은 당시 독일 하이델베르크 대학의 학생이었던 뢰비히에 의해 1825년에 발견되었다. 한편 발라르는 1824년에 해초의 재를 염소에 반응시키는 방법을 통해 브로민을 추출했다. 그는 그가 발견한 물질이 새로운 원소라는 증거를 제시하면서 1826년에 마침내 그의 연구 결과를 발표했다.

Карл Якоб Левиг открыл бром в 1825 году, ещё будучи студентом химии в Гейдельбергском университете, Германия. Антуан Балар дистиллировал бром из раствора золы морских водорослей, насыщенного хлором, в 1824 году. Наконец, он опубликовал свои результаты в 1826 году, предоставив доказательства того, что обнаруженное им вещество было новым элементом.

영국의 화학자 윌리엄 램지와 그의 조수 모리스 트래버스는 1898년 런던에서 크립톤을 발견했다. 그들은 액화된 공기를 거의 다 증발시키고 남은 잔여물 속에서 크립톤을 발견했다. 램지는 크립톤을 포함한 여러 비활성 기체를 발견한 공로로 1904년 노벨화학상을 받았다.

Шотландский химик сэр Уильям Рамзи и его помощник английский химик Моррис Трэверс открыли криптон в 1898 году в Лондоне. Они обнаружили криптон в остатке от испарения почти всех компонентов жидкого воздуха. Уильям Рамзи был удостоен Нобелевской премии по химии 1904 года за открытие ряда благородных газов, включая криптон.

1861년 독일의 화학자 분젠과 키르히호프는 새로 개발된 불꽃 분광법을 이용하여 루비듐을 발견했다. 분젠은 이 금속을 얻으려 노력했지만, 루비듐이 18% 이상인 샘플을 얻지 못했다. 결국 헤베시가 융해된 수산화루비듐을 가수분해하여 이 금속을 분리해내는 데 성공했다.

Немецкие химики Роберт Бунзен и Густав Кирхгоф открыли рубидий в 1861 году с помощью разработанного незадолго до этого метода спектроскопии пламени. Бунзен попытался выделить металл, но ему так и не удалось получить образцы с содержанием рубидия более 18%. Выделение металла было осуществлено только Джорджем де Хевеши путём гидролиза расплавленного гидроксида рубидия.

1790년에 크로포드와 동료 크뤽생크가 스코틀랜드 스트론티안 근처에 있는 광산의 광물 샘플을 분석하여 스트론튬을 발견하고 새로운 원소로 인정했다. 이 원소는 마침내 1808년에 험프리 데이비가 분리해내는 데에 성공했다. 그는 염화스트론튬과 산화수은의 혼합물을 전기 분해하는 방법을 사용했다.

Стронций был признан новым элементом в 1790 году, когда Адэр Кроуфорд и его коллега Уильям Круикшанк проанализировали образец минерала из свинцового рудника недалеко от Стронтиана, Шотландия. В конечном итоге элемент был выделен сэром Хамфри Дэви в 1808 году. Выделение производилось электролизом смеси, содержащей хлорид стронция и оксид ртути.

1787년, 아레니우스는 스웨덴 이테르비 근처에서 새로운 광물을 발견하고 그 마을의 이름을 따서 이테르바이트라고 명명했다. 이후 1789년 가돌린이 아레니우스의 샘플에서 산화이트륨을 발견했고, 에셰베리가 이 새로운 산화물을 이트리아라고 명명했다. 이트륨 원소는 1828년 뵐러가 처음으로 분리해냈다.

В 1787 году Карл Аксель Аррениус обнаружил новый минерал недалеко от Иттерби в Швеции и назвал его иттербитом в честь деревни. Йохан Гадолин обнаружил оксид иттрия в образце Аррениуса в 1789 году, а Андерс Густав Экеберг назвал новый оксид иттрия. Элементарный иттрий был впервые выделен в 1828 году Фридрихом Велером.

1789년에 독일의 화학자 클라프로트가 스리랑카의 지크론 샘플 속에서 지르코늄을 발견하고 새로운 원소로 인정했다. 1824년 베르셀리우스가 철관 속에서 칼륨과 플루오르화 칼륨 지르코늄의 혼합물을 가열하여 불순한 상태의 지르코늄을 처음으로 분리하였다. 1925년 네덜란드의 과학자 반아르켈과 드보어는 고순도의 지르코늄을 만드는 방법을 개발했다.

Мартин Генрих Клапрот в 1789 году в Берлине впервые определил цирконий как элемент в образце циркона из Шри-Ланки. Металлический цирконий в нечистой форме был впервые получен в 1824 году Йенсом Якобом Берцелиусом при нагревании смеси калия и фторида циркония калия в железной трубке. Голландские ученые Антон Эдуард ван Аркель и Ян Хендрик де Бур открыли метод производства циркония высокой чистоты в 1925 году.

나이오븀은 1801년에 영국의 화학자 해체트가 발견하고 이 새로운 원소를 콜롬븀이라 명명했다. 1846년에는 독일의 화학자 로즈가 독립적으로 이 원소를 발견하고 나이오븀이라 명명했다. 나이오븀 금속은 스웨덴의 과학자 블롬스트란드가 수소 기체와 함께 염화나이오븀을 가열하여 환원시킴으로써 처음 분리되었다.

Ниобий был открыт английским химиком Чарльзом Хэтчеттом в 1801 году, новый элемент был назван колумбием. В 1846 году немецкий химик Генрих Роуз независимо открыл этот элемент и назвал его ниобием. Металл был впервые выделен шведским ученым Кристианом Вильгельмом Бломстрандом в 1864 году, который восстановил хлорид, нагревая его в атмосфере водорода.

몰리브데나이트라는 광물은 종종 흑연으로 잘못 구별되었으며, 납을 포함하고 있다고 생각되었다. 그러다가 1778년에 스웨덴 과학자 셸레가 몰리브데나이트가 흑연이 아니며, 납을 포함하고 있지도 않다는 것을 증명했다. 1781년에는 셸레의 친구 이엘름이 탄소와 아마인유를 이용하여 몰리브데넘을 분리해냈다.

Молибденит часто путали с графитом, и считалось, что он содержит свинец. В 1778 году шведский ученый Карл Вильгельм Шееле доказал, что молибденит не является графитом и не содержит свинца. В 1781 году друг и соотечественник Шееле Питер Дж. Хьельм выделил металл, используя углерод и льняное масло.

43번 원소는 주기율표 상에서 예측되었으며, 1925년에 이 원소가 발견되었다고 잘못 발표되어 마수륨이라고 명명되었다. 실제로는 페리에와 세그레가 1927년에 이 원소를 발견했다. 또한 테크네튬은 미국 로렌스 버클리 국립연구소의 가속기(사이클로트론)을 이용하여 몰리브데넘을 중양성자(deuteron)와 충돌시킨 샘플에서 발견되기도 하였다.

Существование элемента 43 было предсказано на основе периодической таблицы, и ошибочно сообщалось, что он был обнаружен в 1925 году, когда он был назван мазурием. Этот элемент был фактически открыт Карло Перье и Эмилио Сегре в 1937 году. Он также был обнаружен в образце молибдена, присланном Эрнестом Лоуренсом, который подвергся бомбардировке дейтронами в циклотроне Беркли.

시니아데츠키는 1807년에 루테늄을 분리하였지만, 그의 성과는 승인되지 않았다. 1827년에 베르셀리우스와 오산은 루테늄을 거의 발견할 뻔했다. 1844년, 클라루스가 카잔 연방 대학교에서 일하는 도중 백금 원석을 왕수에 녹이고 남은 찌꺼기에 새로운 원소가 있음을 확인하고 루테늄을 분리하는 데에 성공하였다.

Енджей Снядецкий выделил элемент в 1807 году, но его работа не была утверждена. Йенс Берцелиус и Готфрид Осанн почти открыли рутений в 1827 году. В 1844 году Карл Эрнст Клаус подтвердил наличие нового элемента и выделил рутений из остатков платины при производстве рубля, когда он работал в Казанском университете в Казани.

로듐은 1803년 런던에서 울러스턴에 의해 발견되었다. 그는 남아메리카에서 얻은 것으로 추정되는 백금 원석을 이용했다. 1976년에 볼보가 선보인 촉매 변환기의 도입으로 인하여 로듐의 수요가 증가하였다.

Родий был открыт в 1803 году в Лондоне Уильямом Хайдом Волластоном. Он использовал сырую платиновую руду, предположительно полученную из Южной Америки. Введение Вольво в 1976 году трёхкомпонентного каталитического нейтрализатора повысило спрос на родий.

팔라듐은 영국의 화학자 울러스턴에 의하여 1803년 런던에서 발견되었다. 그는 진한 염산과 진한 질산의 혼합액인 왕수에서 백금을 녹이고 남은 찌꺼기를 조사했다. 그리고 그는 일련의 화학 반응으로 팔라듐을 분리해냈다.

Палладий был открыт в 1803 году в Лондоне английским химиком Уильямом Хайдом Волластоном. Он исследовал остатки платины после растворения её в царской водке, концентрированном растворе соляной и азотной кислот. Затем он выделил палладий в серии химических реакций.

은은 수 천년 동안 장신구나 도구, 무역 및 여러 통화 제도의 기반으로 쓰였다. 귀금속으로서 은의 가치는 오랫동안 금 다음으로 두 번째로 높게 고려되었다. 소아시아와 에게 해의 섬의 슬래그 덤프는 기원전 3000년 초반에 사람들이 은을 납과 분리하는 법을 배웠다는 것을 나타낸다.

Серебро тысячелетиями использовалось для изготовления украшений и посуды, для торговли и в качестве основы для многих денежных систем. Его ценность как драгоценного металла долгое время считалась второй после золота. Отвалы шлака в Малой Азии и на островах в Эгейском море указывают на то, что человек научился отделять серебро от свинца еще в 3000 году до нашей эры.

독일의 화학자 슈트로마이어가 1817년 탄산아연에서 불순한 상태인 카드뮴을 발견했다. 슈트로마이어는 순수한 이극광(탄산아연)과는 달리, 불순한 이극광의 샘플은 가열하면 색이 변한다는 것을 알았다. 카드뮴은 1818년에 독일의 화학자 헤르만이 독립적으로 발견했다.

Кадмий был открыт немецким химиком Фридрихом Стромейером в 1817 году как примесь в карбонате цинка. Стромейер отметил, что некоторые загрязнённые образцы каламина (карбоната цинка) меняли цвет при нагревании, а чистый каламин — нет. Кадмий был независимо открыт немецким химиком Карлом Германом в 1818 году.

페르디난트 라이히와 시어도르 리히터가 섬아연광에서 밝은 청남색의 스펙트럼 선을 방출하는 인듐을 발견하였다. 당시에는 밝은 청색의 스펙트럼을 방출하는 원소가 없었기 때문에, 그들은 그 광물에 새로운 원소가 존재한다고 결론냈다. 리히터는 1864년에 이 금속을 분리하기 시작했다.

Фердинанд Райх и Иеронимус Теодор Рихтер впервые определили индий в сфалерите по его яркой синей индиго спектральной линии излучения. Поскольку не было известно ни одного элемента с ярко-синим свечением, они пришли к выводу, что в минералах присутствует новый элемент. Рихтер впоследствии выделил металл в 1864 году.

주석은 기원전 3500년 경에 처음으로 청동을 만들기 위해 구리와의 화합물로 제련되었다. 주석의 가장 오래된 공예품은 기원전 2000년 경으로 기록에 남아있다. 주석의 산화 광물인 주석석은 아주 오래전 주석의 최초 근원지였을 가능성이 가장 크다. 아일랜드의 과학자 보일은 1673년에 주석의 산화에 대한 자신의 실험을 기술하여 발표했다.

Олово впервые было выплавлено в сочетании с медью около 3500 г. до н.э. для производства бронзы. Самые старые артефакты датируются примерно 2000 годом до нашей эры. Касситерит, скорее всего, был первоначальным источником олова в древние времена. Британский учёный Роберт Бойль опубликовал описание своих экспериментов по окислению олова в 1673 году.

안티모니의 광물 중 하나인 휘안석은 이집트 왕조 전인 기원전 3100년 초반에 눈 화장품으로 인식되었다. 유럽에서 안티모니를 분리하는 과정에 대한 설명은 1540년 비링구초의 저서 《신호탄에 관하여 De la pirotechnia》에 처음으로 나온다. 지각에서 순수한 안티모니의 첫 번째 발견은 스웨덴의 과학자이자 광산 기술자였던 안티 폰 스왑에 의해 1783년에 기술되었다.

Один из минералов сурьмы, стибнит, был признан ещё в додинастическом Египте косметическим средством для глаз примерно в 3100 году до нашей эры. Первое европейское описание процедуры выделения сурьмы находится в книге «De la pirotechnia» 1540 года Ваннокчо Бирингуччо. Первое естественное появление чистой сурьмы в земной коре было описано шведским учёным и местным горным инженером Антоном фон Свабом в 1783 году.

뮐러는 1782년 트란실바니아에서 텔루륨과 금을 포함하고 있는 광물 속에서 텔루륨을 발견했다. 1789년, 또 다른 헝가리 과학자 키타이벨도 몰리브데넘산 은 광석으로 여겨졌던 광석 필젠의 광석에서 독립적으로 이 원소를 발견하게 된다. 1798년에는 칼라버라이트 광석에서 텔루륨을 먼저 분리한 클라프로트가 이 원소의 이름을 지었다.

Теллур был открыт в Трансильвании в 1782 году Францем-Йозефом Мюллером фон Райхенштейном в минерале, содержащем теллур и золото. В 1789 году другой венгерский учёный, Пал Китаибель, также независимо обнаружил этот элемент в руде из Дойч-Пльзена, которая считалась серебристым молибденитом. В 1798 году ему дал название Мартин Генрих Клапрот, который выделил его из минерала калаверита.

아이오딘은 프랑스의 화학자 쿠르투아에 의하여 1811년에 발견되었다. 그는 켈프라는 해초의 재 찌꺼기에 황산을 첨가하여 보라색의 증기를 만들어냈다. 1812년에는 조셉 루이 게이 뤼삭이 아이오딘이 새로운 원소라는 것과 염소와의 화학적인 관계에 대해 설명했다.

Йод был открыт французским химиком Бернаром Куртуа в 1811 году. Он обработал раствор, полученный при экстракции ламинарии, серной кислотой, чтобы получить пар фиолетового цвета. В 1812 году Жозеф Луи Гей-Люссак продемонстрировал, что йод является элементом, а также его химическое родство с хлором.

제논은 스코틀랜드 화학자 윌리엄 램지와 영국 화학자 모리스 트래버스에 의해 1898년 영국에서 발견되었다. 그들은 액화된 공기의 성분들을 증발시키고 남은 잔여물들 속에서 제논을 얻었다. 스펙트럼 분석 결과, 기존에는 보이지 않던 아름다운 푸른 선이 나오는 것을 통하여 이 물질이 새로운 원소임을 알 수 있었다.

Ксенон был открыт в Англии шотландским химиком Уильямом Рамзи и английским химиком Моррисом Траверсом в 1898 году. Они обнаружили ксенон в остатках испаряющихся компонентов жидкого воздуха. Спектроскопический анализ показал невидимые ранее красивые синие линии, указывающие на присутствие нового элемента.

1860년에 분젠과 키르히호프는 스펙트럼 분석을 통하여 세슘을 처음 발견했다. 그들은 뒤르크하임의 광천수 샘플에서 두 개의 푸른색 스펙트럼 선이 나오는 것을 보고 세슘을 발견하였다. 순수한 세슘 금속은 분젠과 케룰레를 지도교수로 하여 박사과정에 있던 독일의 화학자 세터버그가 마침내 분리해내는 데에 성공했다.

Роберт Бунзен и Густав Кирхгоф были первыми, кто предложил найти цезий в 1860 году с помощью спектрального анализа. Они обнаружили цезий по двум его синим эмиссионным линиям в образце минеральной воды Дюркгейм. В конечном итоге чистый металл был выделен немецким химиком Карлом Сеттербергом во время работы над докторской степенью вместе с Кекуле и Бунзеном.

바륨은 칼 빌헬름 셸레에 의해 1774년에 새로운 원소로 확인되었다. 1808년에는 영국의 화학자 험프리 데이비가 용융된 바륨염을 전기 분해하여 바륨을 처음으로 분리해냈다. 로버트 분젠과 오거스터스 매티슨은 염화바륨과 염화암모늄의 용융된 혼합물을 전기 분해하여 순수한 바륨을 얻었다.

Барий был определён как новый элемент в 1774 году Карлом Вильгельмом Шееле. Барий был впервые выделен электролизом расплавленных солей бария в 1808 году сэром Хамфри Дэви в Англии. Роберт Бунзен и Август Маттиссен получили чистый барий электролизом расплавленной смеси хлорида бария и хлорида аммония.

란타넘은 1839년에 스웨덴의 화학자 모산데르에 의해서 발견되었다. 그는 질산세륨의 샘플을 가열하여 생성된 염을 묽은 질산으로 처리하여 부분적으로 분해했다. 이 결과로, 그는 엷은 벽돌색의 새로운 희토류 산화물을 얻었다. 1923년에는 란타넘이 비교적 순수한 상태로 분리되었다.

Лантан был открыт в 1839 году шведским химиком Карлом Густавом Мосандером. Он частично разложил образец нитрата церия путём нагревания и обработки полученной соли разбавленной азотной кислотой. Из полученного раствора он получил оксид нового редкоземельного элемента бледно-кирпичного цвета. Лантан был выделен в относительно чистом виде в 1923 году.

1803년 스웨덴에서 베르셀리우스와 히싱어는 세륨을 산화물의 형태로 발견했다. 독일에서는 클라프로트가 동시에 탄탈럼의 샘플에서 이 원소를 독립적으로 발견했다. 베르셀리우스와 친하게 일했던 모산더는 1825년에 금속 세륨을 만드는 데에 성공했다.

Йенс Якоб Берцелиус и Вильгельм Хизингер открыли элемент в церии в 1803 году в Швеции. Клапрот обнаружил его одновременно и независимо в некоторых образцах тантала в Германии. Карл Густав Мосандер, тесно сотрудничавший с Берцелиусом, в 1825 году получил металлический церий.

프라세오디뮴은 오스트리아의 화학자 벨스바흐에 의해 빈에서 1885년에 처음으로 확인되었다. 이 원소는 모산데르가 1841년에 새로운 원소라고 잘못 말한 물질인 디디뮴(didymium)에서 발견되었다. 순수한 프라세오디뮴의 금속은 1931년에 처음으로 만들어졌다.

Празеодим был впервые идентифицирован в 1885 году в Вене австрийским химиком Карлом Ауэром фон Вельсбахом. Он был обнаружен в дидимии, веществе, которое Карл Густав Мосандер неправильно назвал новым элементом в 1841 году. Чистый металлический празеодим впервые был получен в 1931 году.

네오디뮴은 오시트리아의 화학자 벨스바흐에 의해 빈에서 1885년에 처음으로 확인되었다. 이 원소는 모산데르가 1841년에 새로운 원소라고 잘못 말한 물질인 디디뮴(didymium)에서 발견되었다. 순수한 네오디뮴의 금속은 1925년에 처음으로 만들어졌다.

Неодим был впервые идентифицирован в 1885 году в Вене австрийским химиком Карлом Ауэром фон Вельсбахом. Он был обнаружен в дидимии, веществе, которое Карл Густав Мосандер ошибочно назвал новым элементом в 1841 году. Чистый металлический неодим был выделен в 1925 году.

네오디뮴과 사마륨 사이에 있는 원소의 존재는 1902년 체코의 화학자 브라우너에 의해 처음으로 예측되었다. 오크릿지국립연구소에서 마린스키, 글렌데닌, 커리엘에 의해 처음으로 프로메튬이 생산되고 이 원소의 특성이 기술되었다. 이 원소는 흑연 원자로에서 생긴 우라늄 핵 분열 생성물의 분리와 분석을 통하여 생성되었다.

Существование элемента между неодимом и самарием было впервые предсказано чешским химиком Богуславом Браунером в 1902 году. Впервые прометий был получен и охарактеризован в Национальной лаборатории Окриджа в 1945 году Якобом А. Маринским, Лоуренсом Э. Глендениным и Чарльзом Д. Кориеллом. Он был получен путём разделения и анализа продуктов деления уранового топлива, облучённого в графитовом реакторе.

1853년에 드 마리낙이 광물에서 새로운 스펙트럼을 관찰하여 사마륨을 발견했다. 1879년 파리에서는 부아보드랑이 사마스카이트에라는 광물으로부터 사마륨염을 분리해냈다. 또한 그는 날카로운 가시광선 파장의 흡수스펙트럼을 통하여 이 새로운 원소를 확인했다. 순수한 사마륨 금속은 1901년에 드마르세이가 처음으로 만들었다.

В 1853 году Жан Шарль Галиссар де Мариньяк открыл самарий, обнаружив линии в спектрах минералов. Поль Эмиль Лекок де Буабодран выделил соль самария в Париже в 1879 году из минерала самарскита и идентифицировал в нём новый элемент по чётким линиям оптического поглощения. Чистый элемент был произведён только в 1901 году Эженом-Анатолем Демарсе.

유로퓸은 부아보드랑에 의하여 1890년에 처음으로 발견되었다. 1896년에는 프랑스의 화학자 드마르세이가 당시 순수한 '사마륨'으로 여겨졌던 물질의 스펙트럼에서 새로운 스펙트럼 선을 발견하였다. 결국 1901년에 그가 질산 사마륨 마그네슘의 결정을 반복적으로 재결정하여 유로품을 성공적으로 분리해냈다.

Европий был впервые обнаружен Полем Эмилем Лекоком де Буабодраном в 1890 году. В 1896 году французский химик Эжен-Антоль Демарсе идентифицировал спектроскопические линии в самарии, вызванные европием. Он успешно выделил европий в 1901 году, используя многократную кристаллизацию нитрата магния самария.

1880년에 스위스 화학자 드 마리낙이 분광법으로 산화물 형태의 가돌리늄을 처음으로 발견하였다. 그는 가돌린석과 세라이트 광물에 있는 가돌리늄에서 새로운 스펙트럼 선을 관찰하였다. 이 가돌리늄 금속은 1886년에 부아보드랑이 처음으로 분리하는 데에 성공하였다.

Гадолиний был впервые обнаружен спектроскопически в 1880 году швейцарским химиком Жаном Шарлем Галиссаром де Мариньяком, который выделил его оксид. Он наблюдал спектроскопические линии гадолиния в образцах гадолинита и в отдельном минерале церите. Металл был выделен Полем Эмилем Лекоком де Буабодраном в 1886 году.

터븀은 1843년에 스웨덴의 화학자 칼 구스타프 모산더에 의해 이트리아에서 불순한 상태로 처음 발견되었다. 그는 수산화암모늄을 이용하여 이트리아를 염기성 차이에 따라 분별 침전시켰다. 그는 이 분별을 통하여 원래는 무색의 침전이었는데 갈색으로 되는 산화물이 터븀이라는 것을 발견했다.

Тербий был открыт в 1843 году шведским химиком Карлом Густавом Мосандером, который обнаружил его как примесь в иттрии. Используя гидроксид аммония, он осаждал из оксида иттрия фракции разной основности. В этих фракциях он обнаружил, что фракция, которая была практически бесцветной в растворе, но давала оксид с коричневым оттенком, была тербием.

프랑스의 화학자 부아보드랑은 1886년 파리에서 산화 홀뮴을 연구하던 도중, 이 산화물로부터 디스프로슘을 분리해냈다. 그가 디스프로슘을 분리하는 과정에서는 산화디스프로슘을 산에 용해시킨 후, 수산화물을 침전시키기 위해 암모니아를 첨가해야 했다. 디스프로슘은 1950년대 이온 교환법이 개발되기 전까지는 순수한 형태로 분리되지 못했다.

Французский химик Поль Эмиль Лекок де Буабодран, работая с оксидом гольмия, отделил от него оксид диспрозия в Париже в 1886 году. Его процедура выделения диспрозия заключалась в растворении оксида диспрозия в кислоте с последующим добавлением аммиака для осаждения гидроксида. Он не был выделен в чистом виде до разработки методов ионного обмена в 1950-х годах.

홀뮴은 1878년에 스위스의 화학자 소레와 드라폰테인에 의해 처음으로 발견되었다. 그들은 어비아의 스펙트럼에서 당시 알려지지 않았던 원소의 새로운 흡수 띠를 발견하였다. 1878년 후반, 클레베는 어비아에서 일하던 도중 홀뮴을 독립적으로 발견했다.

Гольмий был открыт швейцарскими химиками Марком Делафонтеном и Жаком-Луи Соре в 1878 году. Они заметили аберрантные спектрографические полосы поглощения неизвестного тогда элемента. Позже, в 1878 году, Пер Теодор Клев независимо открыл этот элемент.

어븀은 1843년에 스웨덴의 화학자 칼 구스타프 모산더에 의해 이트리아에서 불순한 상태로 처음 발견되었다. 그는 수산화암모늄을 이용하여 이트리아를 염기성 차이에 따라 분별 침전시켰다. 그는 이 분별을 통하여 분홍색의 침전이 어븀이라는 것을 발견했다.

Эрбий был открыт в 1843 году шведским химиком Карлом Густавом Мосандером, который обнаружил его как примесь в иттрии. Используя гидроксид аммония, он осаждал из оксида иттрия фракции разной основности. В этих фракциях он обнаружил, что фракция, содержащая розовый цвет, была эрбием.

툴륨은 1879년에 스웨덴 화학자 클레베가 희토류 원소들의 산화물에서 불순물을 찾다가 발견되었다. 꽤 순수한 툴륨을 얻은 첫 번째 과학자는 미국 더럼의 뉴햄프셔 대학에서 대규모로 일하던 영국의 제임스이다. 고순도의 산화툴륨은 1950년대 후반부터 처음으로 상업적인 이용이 가능해졌다.

Тулий был открыт шведским химиком Пер Теодором Клеве в 1879 году при поиске примесей в оксидах других редкоземельных элементов. Первым исследователем, получившим почти чистый тулий, был Чарльз Джеймс, британский экспатриант, работавший в больших масштабах в Нью-Хэмпширском колледже в Дареме. Оксид тулия высокой чистоты впервые появился на рынке в конце 1950-х годов.

이터븀은 1878년에 스위스 화학자 드 마리낙에 의해 처음으로 발견되었다. 1907년 파리에서는 우르뱅이 이테르비아(ytterbia)를 두 가지 산화물로 분리하였다. 이터븀 금속은 1937년에 클렘과 보너가 염화이터븀을 칼륨과 함께 가열하여 처음으로 얻었다. 이터븀의 비교적 순수한 샘플은 1953년 이후에야 얻어질 수 있게 되었다.

Иттербий был открыт швейцарским химиком Жаном Шарлем Галиссаром де Мариньяком в 1878 году. В 1907 году в Париже Джордж Урбен разделил иттербий на две составляющие. Металлический иттербий был впервые получен в 1937 году Клеммом и Боннером путём одновременного нагревания хлорида иттербия и калия. Относительно чистый образец металла был получен только в 1953 году.

프랑스의 화학자 우르뱅이 1907년에 파리에서 이테르비아(ytterbia)로부터 루테튬을 성공적으로 분리해냈다. 오스트리아의 화학자 벨스바흐와 미국의 화학자 제임스 또한 같은 해에 각각 독립적으로 루테튬을 성공적으로 분리해냈다. 순수한 루테튬 금속은 1953년에 처음으로 만들어졌다.

Французский химик Жорж Урбен успешно отделил лютеций от иттербия в 1907 году в Париже. Австрийскому учёному Карлу Ауэру фон Вельсбаху и американскому химику Чарльзу Джеймсу также удалось независимо выделить лютеций в том же году. Чистый металлический лютеций был впервые произведён в 1953 году.

1911년에 우르뱅은 나중에 란타넘족 원소들의 혼합물이었던 것으로 드러난 희토류 금속의 잔여물에서 새로운 원소를 발견하였다고 주장했다. 1922년에는 코스테르와 헤베시가 X선 분광 분석법으로 노르웨이의 지크론에서 하프늄을 발견했다. 반아르켈과 드보어는 1921년에 사아이오딘화하프늄 증기를 뜨거운 텅스텐 필라멘트 위에서 열 분해시켜 금속 하프늄을 처음으로 얻는 데에 성공하였다.

В 1911 году Жорж Урбен заявил, что обнаружил этот элемент в остатках редкоземельных элементов, которые, как позже было показано, представляют собой смесь уже обнаруженных лантаноидов. Дирк Костер и Джордж де Хевеши обнаружили его с помощью рентгеновского спектроскопического анализа норвежского циркона в 1922 году. Антон Эдуард ван Аркель и Ян Хендрик де Бур были первыми, кто получил металлический гафний, пропуская пары тетраиодида гафния над нагретой вольфрамовой нитью в 1924 году.

탄탈럼은 1802년에 스웨덴의 화학자 에셰베리에 의해 핀란드산 탄탈석과 스웨덴산 이트로탄탈석에서 처음 발견되었다. 그러나 울러스턴은 에셰베리가 발견한 새로운 원소가 사실은 1802년에 이미 발견된 나이오븀이라는 잘못된 주장을 내세웠다. 마침내 1846년에 독일의 과학자 로즈가 탄탈럼과 나이오븀이 다른 원소임을 의심의 여지없이 증명했다.

Тантал был открыт в Швеции в 1802 году Андерсом Экебергом в минералах танталит из Финляндии и иттротанталите из Швеции. К сожалению, Уильям Хайд Волластон утверждал, что новым элементом Экеберга на самом деле был ниобий, который также был открыт в 1802 году. В 1846 году немецкий химик Генрих Роуз окончательно доказал, что тантал и ниобий — это разные элементы.

1781년 토르베른 베리만이 회중석에서 새로운 원소의 산화물을 얻는 데에 성공했다. 1783년에 호세 엘야아르와 파우스토 엘야아르 형제는 철망가니즈중석에서 산성의 산화물을 얻었으며, 이것이 텅스텐산과 동일한 것임이 밝혀졌다. 그 해 말, 스페인에서 이 형제는 텅스텐산을 탄소로 환원시켜 금속 텅스텐을 처음으로 분리하고, 이 원소의 발견자가 되었다.

Торберн Бергман получил из шеелита оксид нового элемента в 1781 году. В 1783 году Хосе и Фаусто Эльхуяр обнаружили кислоту, полученную из вольфрамита, которая была идентична вольфрамовой кислоте. Позже в том же году в Испании братьям удалось выделить вольфрам путём восстановления этой кислоты древесным углём, и им приписывают открытие этого элемента.

1908년 일본의 화학자 오가와 마사타카가 43번 원소를 발견했다고 발표했다. 그러나 나중에 그가 발견한 원소는 43번 원소가 아니라 75번 원소인 레늄이었다는 것이 밝혀졌다. 결국 1922년에 노다크, 타케, 베르크가 가돌린석에서 레늄을 분리했다고 발표하였으며, 그 원소의 현재의 이름을 지었다.

В 1908 году японский химик Масатака Огава объявил об открытии 43-го элемента. Однако более поздний анализ показал присутствие рения (элемент 75), а не элемента 43. В 1922 году Уолтер Ноддак, Ида Ева Таке и Отто Берг объявили о его отделении от гадолинита и дали ему нынешнее название.

오스뮴은 1803년에 영국의 화학자 테넌트에 의하여 런던에서 발견되었다. 백금을 연구한 화학자들은 수용성 백금염을 얻기 위해 백금을 왕수에 녹였는데, 용해되지 않는 소량의 검은 찌꺼기가 관찰되었다. 테넌트는 이 찌꺼기를 분석하여 반드시 찌꺼기에 새로운 금속이 포함되어있다는 결론을 내렸다.

Осмий был открыт в 1803 году английским химиком Смитсоном Теннантом в Лондоне. Химики, изучавшие платину, растворили её в царской водке, чтобы создать растворимые соли, и обнаружили небольшое количество тёмного нерастворимого остатка. Смитсон Теннант проанализировал нерастворимый остаток и пришёл к выводу, что он должен содержать новый металл.

이리듐은 1803년에 영국의 화학자 테넌트에 의하여 런던에서 발견되었다. 백금을 연구한 화학자들은 수용성 백금염을 얻기 위해 백금을 왕수에 녹였는데, 용해되지 않는 소량의 검은 찌꺼기가 관찰되었다. 테넌트는 이 찌꺼기를 분석하여 반드시 찌꺼기에 새로운 금속이 포함되어있다는 결론을 내렸다.

Иридий был открыт в 1803 году английским химиком Смитсоном Теннантом в Лондоне. Химики, изучавшие платину, растворили её в царской водке, чтобы создать растворимые соли, и обнаружили небольшое количество темного нерастворимого остатка. Смитсон Теннант проанализировал нерастворимый остаток и пришёл к выводу, что он должен содержать новый металл.

백금은 미 대륙이 발견되기 이전에 남미 원주민들이 공예품을 제작하는 데에 이용되었다. 데울로아는 1748년에 그가 백금을 발견하였다고 발표했지만, 찰스 우드 또한 1741년에 그 금속을 연구했다. 백금이 새로운 원소로서는 1750년에 브라운리그에 의해 처음 연구되었다.

Платина была впервые использована коренными жителями Южной Америки в доколумбовом периоде для производства артефактов. Антонио де Уллоа опубликовал свои выводы о платине в 1748 году, но сэр Чарльз Вуд также исследовал этот металл в 1741 году. Первое упоминание о нём как о новом металле сделал Уильям Браунригг в 1750 году.

금은 선사 시대 이전부터 알려져 있었으며, 또한 인류가 사용한 최초의 금속이다. 이집트의 무덤에서 만들어진지 5000년이 넘은 금 공예품이 발견되기도 하였다. 이스라엘의 고대 왕국 나할 쿠나(Nahal Qunah)에서는 6000년 쯤 전에 제작된 것으로 추정되는 순도 98%의 금이 발견되었다.

Золото было известно с доисторических времен и было первым металлом, использованным людьми. В египетских гробницах были найдены золотые артефакты, датируемые 5000 лет назад. Золото 98% чистоты было найдено в Нахаль Куне в древнем царстве Израиль около 6000 лет назад.

수은은 고대 중국인들과 인도인들에게 알려져 있었으며, 기원전 1500년 경 이집트 무덤에서도 발견되었다. 연금술사들은 수은이 다른 모든 금속으로 바뀔 수 있는 최초의 물질(the First Matter)이라고 생각했다. 그들은 수은에 들어있는 황의 양과 질을 변화시킴으로써 다양한 금속들을 생산할 수 있다고 믿었다.

Ртуть была известна древним китайцам и индийцам и была найдена в египетских гробницах, датируемых примерно 1500 годом до нашей эры. Алхимики считали ртуть первой материей, из которой образовались все металлы. Они считали, что различные металлы можно производить, варьируя качество и количество серы, содержащейся в ртути.

탈륨은 1861년 런던에서 크룩스에 의해 분광적으로 발견되었다. 1862년에는 라미가 황철석에서 황산을 제조할 때 침전되는 셀레늄을 포함한 찌꺼기 성분을 규정하기 위하여 분광기를 이용했다. 그는 스펙트럼에서 새로운 초록색 선이 나오는 것을 보고 그 속에 새로운 원소가 존재한다고 결론지었다.

Таллий был обнаружен спектроскопически сэром Уильямом Круксом в 1861 году в Лондоне. В 1862 году Клод-Огюст Лами использовал спектрометр для определения состава селеносодержащего вещества, которое выпало при производстве серной кислоты из пирита. Он заметил новую зелёную линию в спектре и пришёл к выводу, что присутствует новый элемент.

기원전 6400년 경에 만들어진 것으로 추정되는 납 구슬이 오늘날의 터키 지역인 차탈회위크에서 발견되었다. 로마인들은 몇몇 기념비를 만들 때 거대한 대리석 블록들을 함께 붙잡아두는 철심을 고정시키는 데에도 녹인 납을 이용하였다. 연금술에서는 납이 가장 오래된 금속이라고 여겨졌으며, 또한 이 금속이 토성과 관련되어 있다고 생각했다.

Металлические свинцовые бусы, датируемые 6400 годом до нашей эры, были найдены в Чатал-Хююке на территории современной Турции. Римляне также использовали свинец в расплавленном виде для закрепления железных штифтов, которые скрепляли вместе большие блоки известняка в некоторых монументальных зданиях. В алхимии свинец считался самым старым металлом и ассоциировался с планетой Сатурн.