Moscovium is used for scientific research purposes only.

모스코븀은 오로지 과학 연구 목적으로만 사용된다.

Livermorium is used for scientific research purposes only.

리버모륨은 오로지 과학 연구 목적으로만 사용된다.

Tennessine is used for scientific research purposes only.

테네신은 오로지 과학 연구 목적으로만 사용된다.

Oganesson is used for scientific research purposes only.

오가네손은 오로지 과학 연구 목적으로만 사용된다.

Hydrogen is the primary component of Jupiter and the other gas giant planets

수소는 목성이나 다른 거대한 기체 행성들의 주요 성분이다.

Unlike any other element, helium will remain liquid down to absolute zero at normal pressures

다른 원소들과는 다르게, 평균 대기압에서 헬륨은 절대 영도에 가까워져도 액체 상태를 유지한다.

Lithium is the only metal which reacts with nitrogen under normal conditions

리튬은 표준 상태에서 질소와 반응하는 유일한 금속이다.

Emerald is a naturally occurring compound of beryllium

에메랄드는 자연적으로 생기는 베릴륨의 혼합물이다.

Boron is an essential nutrient for all green plants

붕소는 모든 녹색식물에게 필요한 필수 영양분이다.

About 20% of the weight of living organisms is carbon

생명체의 무게의 약 20%는 탄소이다.

Nitrogen is present in all living organisms, in proteins, nucleic acids and other molecules

질소는 모든 생명체 뿐만 아니라 단백질, 핵산 등 다양한 분자들에 존재한다.

Green and red colors in the Aurora Borealis are caused by oxygen atoms

북극광에서의 녹색과 적색은 산소 원자들에 의해 생기는 것이다.

Fluorine reacts violently with water to produce oxygen

플루오린은 물과 매우 격렬하게 반응하여 산소를 생성한다.

In a vacuum discharge tube, neon glows reddish orange

진공 방전관 내에서 네온은 주홍색으로 빛난다.

Sodium burns in air with a brilliant yellow flame

나트륨은 공기 중에서 밝은 노란색 불꽃을 내면서 연소한다.

When it burns in air, magnesium produces a brilliant white light

마그네슘이 공기 중에서 연소할 때는 밝은 흰색 불꽃을 낸다.

Aluminum does not stick to magnets under normal conditions

표준 상태에서 알루미늄은 자석에 붙지 않는다.

Silicon also has the unusual property that it expands as it freezes

규소는 얼면서 부피가 팽창하는 특이한 성질이 있다.

Elemental phosphorus exists in two major forms - white phosphorus and red phosphorus

인 원소는 대부분이 흰색 인과 붉은색 인과 같이 두 가지 형태로 존재한다.

Penicillin is a natural, sulfur-based antibiotic

페니시린은 황이 들어있는 천연 항생제이다.

Tree frogs have a chlorine compound in their skin that is a very powerful pain killer

청개구리는 피부에 매우 강력한 진통제 역할을 하는 염소 화합물이 있다.

Argon makes a distinctive blue-green gas laser

아르곤은 특유의 청록색 기체 레이저를 만든다.

People whose diets are low in potassium can suffer from hypokalemia

칼륨이 부족한 사람들은 저칼륨혈증으로 고통받을 수 있다.

The shell of an egg is made up of primarily calcium carbonate

달걀의 껍질은 주로 탄산칼슘으로 이루어져 있다.

The stable form of scandium is created in supernovas via the r-process

스칸듐의 안정적인 형태는 초신성에서 R-과정(r-process)을 통해 생성된다.

Titanium is one of the few elements that burns in pure nitrogen gas

타이타늄은 순수한 질소 기체 내에서 연소하는 몇 안되는 원소들 중 하나이다.

Vanadium is mined mostly in South Africa, north-western China, and eastern Russia

바나듐은 대부분 남아프리카, 중국 북서 지역, 그리고 러시아 동부 지역에서 채굴된다.

Chromium oxide was used by the Chinese in the Qin dynasty over 2,000 years ago

산화크로뮴은 진나라에서 2000년 전부터 중국인들이 사용해왔다.

Neanderthals may have used black manganese di oxide as a cosmetic 50,000 years ago

네안데르탈인들은 5만 년 전부터 미용을 목적으로 검은 이산화망가니즈를 사용해온 것으로 추정된다.

The color of blood is due to the hemoglobin, an iron-containing protein

피가 붉은색을 띄는 까닭은 철을 함유하는 단백질인 헤모글로빈 때문이다.

Supplemental colbalt is essential in sheep's diets to improve the wools quality

양털의 품질을 높이기 위해서는 양의 식사에 코발트를 보충해주는 것이 필수이다.

Nickel is 100 times more concentrated below Earth's crust than in it

니켈은 지각보다 지각 아래에 100배 이상 모여있다.

Pure copper is orange-red and acquires a reddish tarnish when exposed to air

순수한 구리는 주홍색을 띄며 공기에 노출되면 붉은색으로 변색된다.

Zinc is referred to in nonscientific contexts as spelter

아연은 비과학적인 말로 아연괴(spelter)라고 불린다.

Gallium has a strong tendency to supercool below its melting point / freezing point

갈륨은 녹는점(어는점) 이하의 온도에서도 액체를 유지하는 과냉각의 성질이 강하다.

Germanium and the oxide are transparent to infrared radiation

저마늄과 산화저마늄은 적외선에 대해 투명하게 보인다.

Prawns are known to contain quite high levels of arsenic

새우는 비소의 함량이 상당히 높은 것으로 알려져있다.

Selenium deficiency in animals can lead to slow growth

동물에게서 셀레늄 결핍은 느린 성장으로 이어질 수 있다.

Bromine is the only nonmetallic element that is liquid at ordinary temperatures

브로민은 상온에서 액체로 존재하는 유일한 비금속 원소이다.

When ionized, krypton gas emits bright white light

크립톤 기체는 이온화될 때 밝은 흰색 빛을 방출한다.

Rubidium burns with a reddish-violet flame color

루비듐은 붉은 보라빛의 불꽃을 내며 연소한다.

Strontium metal turns yellow when exposed to air

스트론튬 금속은 공기에 노출되면 노란색이 된다.

Finely divided yttrium is very unstable in air

미세하게 쪼개진 이트륨은 공기 중에서 매우 불안정하다.

The most common oxide is zirconium dioxide, also referred to as zirconia

이 원소의 가장 흔한 산화물은 지르코니아(zirconia)로도 알려진 이산화지르코늄이다.

Brazil is the leading producer of niobium

브라질은 나이오븀의 주요 생산국이다.

Molybdenum is essential for plant foliage health

몰리브데넘은 식물의 잎의 건강에 필수적이다.

Technetium was the first element to be produced artificially

테크네튬은 인공적으로 만들어진 첫 번째 원소이다.

Ruthenium is unaffected by air, water and acids

루테늄은 공기중에서 물이나 산과 반응하지 않는다.

Rhodium metal does not normally form an oxide, even when heated

로듐 금속은 보통 가열되더라도 산화물을 형성하지 않는다.

In the late 1800s, palladium was more expensive than platinum

1800년대 후반에는 팔라듐이 백금보다도 가격이 비쌌다.