Z řeckého slova <i>hydro</i> (voda), a <i>genes</i> (formování)
มาจากภาษากรีก คำว่า <i>Hydro</i> แปลว่า น้ำ และคำว่า 'genes' แปลว่า ทำให้เกิด
Z řeckého slova <i>helios</i>, slunce
จากภาษากรีกว่า <i>helios</i> แปลว่า ดวงอาทิตย์
Z řeckého slova <i>lithos</i>, kámen
จากภาษากรีกว่า <i>Lithos</i> แปลว่า หิน
Z řeckého slova <i>beryllos</i>, beryl
จากคำภาษากรีก <i>beryllos</i> แปลว่า เบริล
Z arabského slova <i>Buraq</i>, persky <i>burah</i>
จากคำในภาษาอาหรับ <i>Buraq</i> ภาษาเปอร์เซีย <i>Burah</i>
Z latinského slova <i>carbo</i>, uhlík
มาจากคำภาษาละติน <i>Carbo</i> แปล่า ถ่าน
Z latinského slova <i>nitrum</i>, řeckého <i>nitron</i>, ledkotvorný; a <i>genes</i>, formování
จากภาษาละติน <i>nitrum</i>, กรีก <i>Nitron</i>, คือ โซดาพื้นเมือง
Z řeckého slova <i>oxys</i>, kyselina, a <i>genes</i>, formování
จากคำในภาษากรีก <i>oxys</i> แปลว่ากรด และ <i>genes</i> แปลว่าก่อกำเนิด
Z latinského a francouzkého slova <i>fluere</i>, tok
จากภาษาละตินและฝรั่งเศส <i>fluere</i> แปลว่าการไหลหรือฟลักซ์
Z řeckého slova <i>neos</i>, nový
จากคำในภาษากรีก <i>neos</i> แปลว่าใหม่
Z anglického slova <i>soda</i>; Z středověké latiny <i>sodanum</i>, léčba bolesti hlavy
จากคำในภาษาอังกฤษ <i>soda</i> ภาษาละตินยุคกลาง <i>sodanum</i> ยาแก้ปวดศีรษะ
Z Magnesia, okres v Thessaly
จากแคว้นแมกนีเซีย ในเธสซาลี
Z latinského slova <i>alumen</i>, kamenec
จากคำในภาษาละติน <i>alumen</i> แปลว่าสารส้ม
Z latinského slova <i>silex</i>, křemík, pazourek
จากคำในภาษาละติน <i>silex</i>, silicis แปลว่าหินเหล็กไฟ
Z řeckého <i>phosphorus</i>; <i>phos</i>, světlo; <i>phoros</i>, nesoucí; tedy světlonoš
จากภาษากรีก <i>phosphoros</i> แปลว่าผู้นำแสง ชื่อโบราณของดาวศุกร์เมื่อปรากฏก่อนพระอาทิตย์ขึ้น
Označováno v Genesis jako brimstone
เป็นที่รู้จักมาแต่โบราณ อ้างถึงในพระคัมภีร์ปฐมกาลว่าเป็นกำมะถัน
Z řeckého slova <i>chloro</i>, zeleně-žlutá
มาจากภาษากรีกว่า <i>Chloro</i> แปลว่า สีเขียวตอง
Z řeckého slova <i>argos</i>, neaktivní
จากภาษากรีก <i>argos</i> แปลว่าไม่ทำงาน
Označuje se ve Starém Zákoně; <i>neter</i> vhodný jako prostředek praní
จากคำในภาษาอังกฤษ <i>potash</i> - ขี้เถ้าในหม้อ ภาษาละติน <i>kalium</i> ภาษาอาหรับ <i>qali</i> แปลว่าด่าง
Z latinského <i>calx</i>, limetka
จากคำในภาษาละติน <i>calx</i> แปลว่าปูนขาว
Z latinského slova <i>Scandia</i>, skandinávie
จากคำในภาษาละติน <i>Scandia</i> แปลว่าสแกนดิเนเวีย
Z latinského <i>titans</i>, první synové Země, řecká mythologie
จากภาษาละติน <i>titans</i> บุตรคนแรกของโลก ในเทพปกรณัมกรีก
Po skandinávské bohyni, Vanadis
มาจากชื่อเทพเจ้าสแกนดินีเวียที่ชื่อ วานาดิส Vanadis
Z řeckého slova <i>chroma</i>, barva
มาจากภาษากรีกคำว่า <i>Chroma</i> แปลว่า สี
Z latinského <i>,magnes</i>,, magnet, kvůli magnetickým vlastnostem pyrolusitu
จากคำในภาษาละติน <i>magnes</i> แปลว่าแม่เหล็ก จากคุณสมบัติแม่เหล็กของแร่ไพโรลูไซต์
Z latinského slova <i>ferrum</i>
มาจากชื่อภาษาละตินว่า <i>Ferrum</i>
Z latinského slova <i>cuprum</i>, z ostrova Kypru
จากคำในภาษาละติน <i>cuprum</i> จากเกาะไซปรัส
Z německého slova <i>Zink</i>, neznámého původu
จากคำในภาษาเยอรมัน <i>Zink</i> ที่มาไม่ชัดเจน
Z řeckého slova <i>,kryptos</i>,, skrytý
จากคำในภาษากรีก <i>kryptos</i> แปลว่าซ่อนเร้น
Pojmenováno podle Strontian, města ve Skotsku
ตั้งชื่อตามชื่อเมือง Strontian ใประเทศสก๊อตแลนด์
Pojmenováno podle Ytterby, vesnice ve Švédsku nedaleko Vauxholmu
ตั้งชื่อตามหมู่บ้าน Ytterby ในประเทศสวีเดน
Z Latinského slova <i>,Ruthenia</i>,, Rusko
จากคำในภาษาละติน <i>Ruthenia</i> แปลว่ารัสเซีย

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.