Z řeckého slova "hydro" (voda), a "genes" (formování)
Du grec "hydro genès", créateur d'eau
Z řeckého slova "helios", slunce
Du grec "hélios" qui signifie soleil
Z řeckého slova "lithos", kámen
Du grec "lithos", pierre, par référence à son origine minérale
Z řeckého slova "beryllos", beryl
Le nom provient du grec "beryllos"
Z arabského slova "Buraq", persky "burah"
De l'arabe "bawraq" ou du persan "burah", blanc
Z latinského slova "carbo", uhlík
Du latin "carbo", charbon, en lien avec sa provenance
Z latinského slova "nitrum", řeckého "nitron", ledkotvorný; a "genes", formování
Du latin "nitro", soude et "gen", né
Z řeckého slova "oxys", kyselina, a "genes", formování
Du grec "oxys", vif et "gen", né
Z latinského a francouzkého slova "fluere", tok
Du latin "fluere", écoulement
Z řeckého slova "neos", nový
Du grec "néos", nouveau
Z anglického slova "soda"; Z středověké latiny "sodanum", léčba bolesti hlavy
De l'arabe "sod" ou "souwad", plante contenant beaucoup de carbonate de sodium
Z Magnesia, okres v Thessaly
Emprunté au latin médiéval magnésia, pierre de magnésie, province d'Asie mineur
Z latinského slova "alumen", kamenec
Du latin "alumen", signifiant amer
Z latinského slova "silex", křemík, pazourek
Du latin "silex", roche siliceuse très dure essentiellement formé de dioxyde de silicium
Z řeckého "phosphorus"; "phos", světlo; "phoros", nesoucí; tedy světlonoš
Emprunté au grec "phôs", la lumière et "phoros", porter
Označováno v Genesis jako brimstone
Le soufre vient de la racine indo-européenne "suelf" ou "swel", signifiant brûler sous forme de feu qui couve
Z řeckého slova "chloro", zeleně-žlutá
Emprunté au grec "khlôros", vert en lien avec la couleur de ce corps
Z řeckého slova "argos", neaktivní
Du grec "argos" neutre ou inactif
Označuje se ve Starém Zákoně; "neter" vhodný jako prostředek praní
De l'anglais "potash", symbole tiré du latin "kalium"
Z latinského "calx", limetka
Le calcium vient du latin "calx", chaux
Z latinského slova "Scandia", skandinávie
Du latin "Scandia" Scandinavie
Z latinského "titans", první synové Země, řecká mythologie
D'après le nom des Titans de la mythologie grecque, premiers fils de la terre
Po skandinávské bohyni, Vanadis
D'après le nom de Vanadis, déesse de la mythologie scandinave
Z řeckého slova "chroma", barva
Le nom dérive du mot grec "chroma" qui signifie couleur
Z latinského slova "ferrum"
Du latin "ira", la colère en relation à la force de ce métal
Z latinského slova "cuprum", z ostrova Kypru
Du latin "cuprum" qui est dérivé du grec Kyprion, en référence aux gisements de Chypre
Z německého slova "Zink", neznámého původu
Le nom dérive du mot "Zinke" en ancien allemand, ce qui signifie pointe acérée ou dent

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.