From the Greek word "anti" plus "monos" - a metal not found alone
Od grčkih riječi "anti" i "monos" - metal koj se ne nalazi sam
From the Latin word "tellus", earth
Od latinske riječi "tellus", zemlja
From the Greek word "iodes", violet
Od grčke riječi "iodes", ljubičasta
From the Greek word "xenon", stranger
Od grčke riječi "xenon", stranac
From the Latin word "caesius", sky blue
Od latinske riječi "caesius", nebesko plav
From the Greek word "barys", heavy
Od grčke riječi "barys", težak
From the Greek word "lanthanein", to lie hidden
Od grčke riječi "lanthanein", ležati sakriven
Cerium was named for the asteroid Ceres
Cerij je imenovan po asteroidu Ceresu
From the Greek word "prasios", green, and "didymos", twin
Od grčke riječi "prasios", zelen, i "didymos", blizanac
From the Greek word "neos" meaning new, and "didymos", twin
Od grčke riječi "neos", nov, i "didymos", blizanac
Named after the Greek "Prometheus", who, according to mythology, stole fire from heaven
Imenovan po grčkom "Prometeju", koji je, u mitologiji, ukrao vatru od bogova
From "samarskite", a mineral named after Russian mine official, Col. Samarski
Od "samarskita", minerala imenovanom po ruskom oficiru rudnika, pukovniku Samarskiju
Europium was named after Europe
Europij je imenovan po Europi
From "gadolinite", a mineral named for Gadolin, a Finnish chemist
Od "gadolinita", minerala imenovanom po Gadolinu, finskom kemičaru
Terbium was named after Ytterby, a town in Sweden
Terbij je imenovan po Ytterbyu, gradu u Švedskoj
From the Greek word "dysprositos", meaning hard to get at
Od grčke riječi "dysprositos", težak za pridobiti
From the Latin word "Holmia" meaning Stockholm
Od latinske riječi "Holmia", Štokholm
Erbium was named after Ytterby, a town in Sweden
Erbij je imenovan po Ytterbyu, gradu u Švedskoj
Named after "Thule", the earliest name for Scandinavia
Imenovan po "Thule", najstarijem nazivu za Skandinaviju
Ytterbium was named after Ytterby, a town in Sweden
Iterbij je nazvan po Ytterbyu, gradu u Švedskoj
Lutetia is the ancient name for Paris
Lutecija je drevni naziv za Pariz
From "Hafinia", the Latin name for Copenhagen
Od "Hafnia", latinskog imena za Kopenhagen
Named after "Tantalos", a Greek mythological character, father of Niobe
Imenovan po "Tantalu", grčkom mitološkom liku, ocu Niobe
From Swedish, "tung sten" meaning heavy stone
Od njemačke riječi "Wolfram"; od "Wolf", vuk i "rȃm", nečist
From the Latin word "Rhenus" meaning Rhine
Od latinske riječi "Rhenus", Rajna
From the Greek word "osme", meaning smell
Od grčke riječi "osme", miris
From the Latin word "iris" meaning rainbow
Od latinske riječi "iris", duga
From the Spanish word "platina", meaning silver
Od španjolske riječi "platina", srebro
From the Latin word "aurum" meaning gold
Od latinske riječi "aurum", zlato
From the Latin word "hydrargyrum" meaning liquid silver
Od latinske riječi "hydrargyrum", tekuće srebro
From Greek "thallos", meanin a green shoot or twig
Od grčke riječi "thallos", zelena grančica
From the Latin word "plumbum"
Od latinske riječi "plumbum"
From the German "Weisse Masse", meaning white mass
Od njemačke riječi "Wissmut"
Named after Poland, native country of Madam Curie
Imenovan po Poljskoj, rodnoj zemlji gospođe Curie
From the Greek "astatos" meaning unstable
Od grčke riječi "astatos", nestabilan
The name was derived from "radium"; called niton at first, from the Latin word "nitens" meaning shining
Ime je izvedeno iz riječi "radij"; koj se isprva zvao niton, a taj naziv dolazi od latinske riječi "nitens", svjetleći
Francium was named after France
Francij je imenovan po Francuskoj
From the Latin word "radius" meaning ray
Od latinske riječi "radius", zraka
From the Greek "aktis, aktinos", meaning beam or ray
Od grčke riječi "aktis, aktinos", snop ili zraka
Named after "Thor", Scandinavian god of war
Imenovan po "Thoru", skandinavskom bogu rata
From the Greek "protos" meaning first
Od grčke riječi "protos", prvi
Named after the planet Uranus
Imenovan po planetu Uranu
Named after the planet Neptune
Imenovan po planetu Neptunu
Named after the planet Pluto
Imenovan po planetu Plutonu
Named after America
Imenovan po Americi
Curium is named after Madame Curie and her husband Pierre Curie
Kirij je dobio naziv po Marie Curie i njenom mužu Pierreu Curie
Named after Berkeley, California, the city of its discovery
Imenovan po Berkeleyju, u Kaliforniji, gradu u kojem je otkriven
Named after California and the University of California
Imenovan po Kaliforniji i Sveučilištu u Kaliforniji
Named after Albert Einstein
Imenovan po Albertu Einsteinu
Named after Nobel laureate Enrico Fermi, one of the pioneers of nuclear physics
Imenovan po Nobelovcu Enricu Fermiju, jednom od pionira nuklearne fizike

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.