From the Greek word <i>anti</i> plus <i>monos</i> - a metal not found alone

Від грецького слова <i>anti</i> плюс <i>monos</i> - метал, що не зустрічається окремо

From the Latin word <i>tellus</i>, earth

Від латинського слова <i>tellus</i>, земля

From the Greek word <i>iodes</i>, violet

Від грецького слова <i>iodes</i>, фіолетовий

From the Greek word <i>xenon</i>, stranger

Від грецького слова <i>xenon</i>, чужинець

From the Latin word <i>caesius</i>, sky blue

Від латинського слова <i>caesius</i>, небесно-блакитний

From the Greek word <i>barys</i>, heavy

Від грецького слова <i>barys</i>, важкий

From the Greek word <i>lanthanein</i>, to lie hidden

Від грецького слова <i>lanthanein</i>, лежати прихованим

Cerium was named for the asteroid Ceres

Церій був названий на честь астероїда Церера

From the Greek word <i>prasios</i>, green, and <i>didymos</i>, twin

Від грецького слова <i>prasios</i>, зелений, та <i>didymos</i>, близнюк

From the Greek word <i>neos</i> meaning new, and <i>didymos</i>, twin

Від грецького слова <i>neos</i>, що означає новий, та <i>didymos</i>, близнюк

Named after the Greek <i>Prometheus</i>, who, according to mythology, stole fire from heaven

Названий на честь грецького <i>Прометея</i>, який, згідно з міфологією, вкрав вогонь з небес

From <i>samarskite</i>, a mineral named after Russian mine official, Col. Samarski

Від <i>самарскіту</i>, мінералу, названого на честь російського гірничого чиновника, полковника Самарського

Europium was named after Europe

Європій був названий на честь Європи

From <i>gadolinite</i>, a mineral named for Gadolin, a Finnish chemist

Від <i>гадолініту</i>, мінералу, названого на честь Гадоліна, фінського хіміка

Terbium was named after Ytterby, a town in Sweden

Тербій був названий на честь Іттербю, міста в Швеції

From the Greek word <i>dysprositos</i>, meaning hard to get at

Від грецького слова <i>dysprositos</i>, що означає важкодоступний

From the Latin word <i>Holmia</i> meaning Stockholm

Від латинського слова <i>Holmia</i>, що означає Стокгольм

Erbium was named after Ytterby, a town in Sweden

Ербій був названий на честь Іттербю, міста в Швеції

Named after <i>Thule</i>, the earliest name for Scandinavia

Названий на честь <i>Туле</i>, найдавнішої назви Скандинавії

Ytterbium was named after Ytterby, a town in Sweden

Ітербій був названий на честь Іттербю, міста в Швеції

Lutetia is the ancient name for Paris

Лютеція - це стародавня назва Парижа

From <i>Hafinia</i>, the Latin name for Copenhagen

Від <i>Hafinia</i>, латинської назви Копенгагена

Named after <i>Tantalos</i>, a Greek mythological character, father of Niobe

Названий на честь <i>Тантала</i>, персонажа грецької міфології, батька Ніоби

From Swedish, <i>tung sten</i> meaning heavy stone

Зі шведської, <i>tung sten</i>, що означає важкий камінь

From the Latin word <i>Rhenus</i> meaning Rhine

Від латинського слова <i>Rhenus</i>, що означає Рейн

From the Greek word <i>osme</i>, meaning smell

Від грецького слова <i>osme</i>, що означає запах

From the Latin word <i>iris</i> meaning rainbow

Від латинського слова <i>iris</i>, що означає веселка

From the Spanish word <i>platina</i>, meaning silver

Від іспанського слова <i>platina</i>, що означає срібло

From the Latin word <i>aurum</i> meaning gold

Від латинського слова <i>aurum</i>, що означає золото

From the Latin word <i>hydrargyrum</i> meaning liquid silver

Від латинського слова <i>hydrargyrum</i>, що означає рідке срібло

From Greek <i>thallos</i>, meanin a green shoot or twig

Від грецького <i>thallos</i>, що означає зелений пагін або гілка

From the Latin word <i>plumbum</i>

Від латинського слова <i>plumbum</i>

From the German <i>Weisse Masse</i>, meaning white mass

Від німецького <i>Weisse Masse</i>, що означає біла маса

Named after Poland, native country of Madam Curie

Названий на честь Польщі, батьківщини мадам Кюрі

From the Greek <i>astatos</i> meaning unstable

Від грецького <i>astatos</i>, що означає нестабільний

The name was derived from <i>radium</i>; called niton at first, from the Latin word <i>nitens</i> meaning shining

Назва походить від <i>радію</i>; спочатку називався нітон, від латинського слова <i>nitens</i>, що означає сяючий

Francium was named after France

Францій був названий на честь Франції

From the Latin word <i>radius</i> meaning ray

Від латинського слова <i>radius</i>, що означає промінь

From the Greek <i>aktis, aktinos</i>, meaning beam or ray

Від грецького <i>aktis, aktinos</i>, що означає промінь або промінь

Named after <i>Thor</i>, Scandinavian god of war

Названий на честь <i>Тора</i>, скандинавського бога війни

From the Greek <i>protos</i> meaning first

Від грецького <i>protos</i>, що означає перший

Named after the planet Uranus

Названий на честь планети Уран

Named after the planet Neptune

Названий на честь планети Нептун

Named after the planet Pluto

Названий на честь планети Плутон

Named after America

Названий на честь Америки

Curium is named after Madame Curie and her husband Pierre Curie

Кюрій названий на честь мадам Кюрі та її чоловіка П'єра Кюрі

Named after Berkeley, California, the city of its discovery

Названий на честь Берклі, Каліфорнія, міста його відкриття

Named after California and the University of California

Названий на честь Каліфорнії та Каліфорнійського університету

Named after Albert Einstein

Названий на честь Альберта Ейнштейна

Named after Nobel laureate Enrico Fermi, one of the pioneers of nuclear physics

Названий на честь нобелівського лауреата Енріко Фермі, одного з піонерів ядерної фізики