A görög <i>hydro</i> (víz) és a <i>genes</i> (képez) szavakból
Van de Griekse woorden <i>hydro</i> (water) en <i>genes</i> (vormen)
A görög <i>helois</i>, Nap szóból
Van het Griekse woord <i>helios</i>, de zon
A görög <i>lithos</i>, szikla szóból
Van het Griekse woord <i>lithos</i>, steen
A görög <i>beryllos</i>, elsápad szóból
Van het Griekse woord <i>beryllos</i>, verbleken
Az arab <i>Buraq</i>, perzsa <i>Burah</i> szóból. Régi magyar neve bórany.
Van het Arabische woord <i>Buraq</i>, Persisch <i>Burah</i>
A latin <i>carbo</i> szóból. Régi magyar neve széneny.
Van het Latijnse woord <i>carbo</i>, houtskool
A latin <i>nitrum</i>, a görög <i>Nitron</i> nátrium-karbonát és a <i>genes</i> képez szavakból. Régi magyar neve légeny.
Van het Latijnse woord <i>nitrum</i>, Grieks <i>nitron</i>, natuurlijk soda; en <i>genes</i>, vormen
A görög <i>oxys</i> sav és a <i>genes</i> képez szavakból. Régi magyar neve éleny.
Van deGriekse woorden <i>oxys</i>, zuur, en <i>genes</i>, vormen
A latin <i>fluere</i>, folyik szóból. Régi magyar neve folyany.
Van het Latijnse en Franse woord <i>fluere</i>, vloeien of stromen
A görög <i>neos</i>, új szóból
Van het Griekse woord <i>neos</i>, nieuw
Latin <i>natrium</i> szóból. Régi magyar neve szikeny.
Van het Engelse woord <i>soda</i>; Middeleeuws Latijn, <i>sodanum</i>: een middel tegen hoofdpijn
A görög eredetű, Thesszáliában fekvő Magnesia szigetről. Régi magyar neve kesereny.
Van Magnesia, district in Thessalië
A latin <i>alumen</i>, timsó szóból. Régi magyar neve timany.
Van het Latijnse woord <i>alumen</i>, aluin
A latin <i>silex</i>, kovakő szóból
Van het Latijnse woord <i>silex</i>, kiezelzuur, vuursteen
A görög <i>phosphoros</i>, fényhozó szóból, a Vénusz bolygót nevezték így, mikor megjelent napkelte előtt. Régi magyar neve vilany.
Van het Griekse woord <i>phosphoros</i>, lichtdragend; oude naam voor de planeet Venus bij het verschijnen voor zonsopgang
Vegyjele a latin <i>Sulfur</i>, kén szó kezdőbetűje
Bekend uit de oudheid; in Genesis aangeduid als zwavel
A görög <i>chloro</i>, zöldessárga szóból
Van het Griekse woord <i>chloro</i>, groen-geel
A görög <i>argos</i>, tétlen szóból
Van het Griekse woord <i>argos</i>, inactief
A latin <i>kalium</i> és az arab <i>alkali</i> szavakból
Van het Engelse woord <i>potash</i>, potas; Latijn <i>kalium</i>, Arabisch <i>qali</i>, alkali
A latin <i>calx</i>, mész szavakból. Régi magyar neve mészeny.
Van het Latijnse woord <i>calx</i>, kalk
A latin <i>Scandia</i>, Skandinávia szóból
Van het Latijnse woord <i>Scandia</i>, Scandinavië
A titánok a görög mitológiában Gaia és Uranosz gyermekei, akiket arra kárhoztattak, hogy a Föld mélyének rejtett tüzei közt éljenek
Van het Latijnse woord <i>titans</i>, de eerste zonen der Aarde, Griekse mythologie
Régi magyar neve szineny
Vernoemd naar de Scandinavische Godin Vanadis
A görög <i>khlorosz</i>, zöld szóból
Van het Griekse woord <i>chroma</i>, kleur
A latin <i>magnes</i>, másnes szóból a barnakőérc mágneses tulajdonsága miatt
Van het Latijnse woord <i>magnes</i>, magneet, naar magnetische eigenschappen van pyrolusiet
A latin <i>ferrum</i> szóból
Van het Latijnse woord <i>ferrum</i>
A német <i>Kobald</i>, kobold, szellem; vagy a görög <i>cobalos</i>, bánya szavakból
Van het Duitse woord <i>Kobald</i>, kabouter of boze geest; ook van het Griekse <i>cobalos</i>, mijn
A német <i>Nickel</i>, ördög szóból
Van het Duitse woord <i>Nickel</i> (Satan), en van Kupfernickel, Old Nick's koper
A latin <i>cuprum</i> szóból, Ciprus szigetéről
Van het Latijnse woord <i>cuprum</i>, naar het ijland Cyprus
A német <i>Zink</i> szóból (bizonytalan eredetű)
Van het Duitse woord <i>Zink</i>, van obscure origine
A latin <i>Gallia</i>, Franciaország szóból
Van het Latijnse woord <i>Gallia</i>, Frankrijk; ook van het Latijnse <i>gallus</i>, een vertaling van Lecoq, een haan
A latin <i>Germania</i>, Németország szóból
Van het Latijnse woord <i>Germania</i>, Duitsland
A latin <i>arsenicum</i>, szóvól
Van het Latijnse woord <i>arsenicum</i>, Grieks <i>arsenikon</i>
A görög <i>Selene</i>, hold szóból
Van het Griekse woord <i>selene</i>, maan
A görög <i>bromosz</i>, bűzös szóból
Van het Griekse woord <i>bromos</i>, stank
A görög <i>kryptos</i>, rejtett szóból
Van het Griekse woord <i>kryptos</i>, verborgen
A latin <i>rubidius</i>, mélyvörös szóból
Van het Latijnse woord <i>rubidus</i>, het diepste rood
Egy skót városról Strontianról kapta a nevét
Vernoemd naar Strontian, een dorp in Schotland
Egy Vauxholmhoz közeli svéd faluról, Ytterby-ről kapta a nevét
Vernoemd naar Ytterby, aan dorp in Zweden vlak bij Vaxholm
A perzsa <i>zargun</i>, aranyszerű szóból
Van het Persische <i>zargun</i>, goudachtig
A nevét Nióbéről, Tantalosz lányáról kapta
Vernoemd naar Niobe, de dochter van Tantalos
A görög <i>molybdo</i>, ólom szóból
Van het Griekse woord <i>molybdo</i>, lood
A görög <i>technetos</i>, mesterséges szóból
Van het Griekse woord <i>technetos</i>, kunstmatig
A latin <i>Ruthenia</i>, Oroszország szóból
Van het Griekse woord <i>Ruthenia</i>, Rusland
A görög <i>rhodon</i>, rózsa szóból
Van het Griekse woord <i>rhodon</i>, roos
Nevét a másodikként felfedezett kisbolygóról, Pallasról kapta, amit pedig Pallas Athénéről, a bölcsesség istenéről neveztek el
Palladium is vernoemd naar de astroïde Pallas; Pallas was de Griekse godin van de wijsheid
Latinul az ezüstöt <i>argentum</i>-nak nevezik
Het Latijnse woord voor zilver is <i>argentum</i>
A latin <i>cadmia</i>, a görög <i>kadmeia</i> szavakból; a cink-karbonát régi neve kadmia
Van het Latijnse woord <i>cadmis</i>, Grieks <i>kadmeia</i> - de oude naam voor calamine, zinkcarbonaat
A gyönyörű indigókék spektrumvonaláról
Van de heldere indigolijn in het spectrum
Germán <i>tina</i>, fényes pálcika szóból; indoeurópai <i>stagnum</i>, csöpögő szóból
Het Latijnse woord voor tin is stannum

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.