Benannt nach Dmitri Mendeleev, der das Periodensystem erschuf
Nommé en l'honneur du scientifique Dmitri Mendeleïev, qui a conçu le tableau périodique
Benannt nach Alfred Nobel, dem schwedischen Chemiker, der das Dynamit erfand und die Nobel-Preise stiftete
Nommé en l'honneur d'Alfred Nobel, qui a inventé la dynamite et fonda prix Nobel
Benannt nach Ernest O. Lawrence, dem Erfinder des Zyklotrons
Nommé en l'honneur d'Ernest Lawrence, inventeur du cyclotron
Benannt nach Ernest Rutherford, dem Physiker und Chemiker aus Neuseeland
Nommé en l'honneur d'Ernest Rutherford
Benannt nach der russischen Stadt Dubna
Le dubnium est le nom donné en référence à Dubna, Institut nucléaire de Dubna, URSS
Benannt nach Glenn Seaborg, dem amerikanischen Kernchemiker und Nobelpreisträger
Nommé en l'honneur de Glenn Seaborg
Benannt nach Niels Bohr, dem dänischen Physiker
Nommé en l'honneur de Niels Bohr
Aus dem lateinischen Wort <i>Hassias</i>, was Hessen bedeutet
Nommé en l'honneur d'Henri Hess
Benannt nach Lise Meitner, der österreichischen Physikerin
Nommé en l'honneur de Lise Meitner
Benannt nach der deutschen Stadt Darmstadt
Nommé d'après Darmstadt, la ville allemande où il a été découvert
Benannt nach dem deutschen Physiker Wilhelm Conrad Röntgen
Nommé d'après le physicien allemand Wilhelm Conrad Röntgen, découvreur des rayons X
Benannt nach dem Astronom Nicolaus Copernicus
Nommé d'après Nicolas Copernic
Der Name kommt von der gewöhnlichen japanischen Bezeichnung für Japan
Provient de la dénomination du Japon en japonais
Benannt nach dem Gründer des Flerov-Laboratoriums für Kernreaktionen, dem sowjetischen Physiker Georgy Flyorov
Nommé d'après le Laboratoire Flerov de réactions nucléaires
Benannt nach der Oblast Moskau, wo sich Dubna befindet
Nommé d'après l'Oblast de Moscou où est située la ville de Doubna
Benannt nach dem Lawrence Livermore National Laboratory in der Stadt Livermore, Kalifornien
Le nom reconnaît le Lawrence Livermore National Laboratory, dans la ville de Livermore, Californie
Nach einer Region in Tennessee benannt
Nommé en l'honneur de l'état du Tennessee
Nach dem russischen Atomphysiker Yuri Oganessian benannt
Nommé en l'honneur du physicien nucléaire russe Yuri Oganessian
Henry Cavendish war der erste, der 1766 Wasserstoff von anderen Gasen unterschied, als er ihn durch die Reaktion von Salzsäure mit Zink herstellte.<br><br>1670 hatte der englische Wissenschaftler Robert Boyle seine Entstehung bei der Reaktion starker Säuren mit Metallen beobachtet.<br><br>Der französische Wissenschaftler Antoine Lavoisier benannte das Element 1783 später Hydrogen.
L'hydrogène a été découvert en 1766 par Henry Cavendish au cours de ses recherches sur les propriétés des acides.<br><br>Il a également constaté en 1781 que le gaz formait de l'eau par combustion.<br><br>Sir H. Davy a reconnu le gaz comme élément.<br><br>En 1789, le néerlandais A. Paets de Troostwijck est parvenu à préparer de l'hydrogène par électrolyse d'acides dilués et à resynthétiser de l'eau à partir de ce gaz et de l'oxygène produit lors de l'électrolyse.
Der französische Astronom Jules Janssen erhielt die ersten Hinweise auf Helium während der Sonnenfinsternis von 1868.<br><br>Norman Lockyer und Edward Frankland schlugen den Namen Helium für das neue Element vor.<br><br>1895 entdeckte Sir William Ramsay Helium im Uranmineral Cleveit.<br><br>Es wurde unabhängig davon in Cleveit von Per Teodor Cleve und Abraham Langlet entdeckt.
En Inde, le 18 aout 1868, l'astronome français Pierre Janssen observe, lors d'une éclipse solaire totale, la lumière provenant de la chromosphère.<br><br>La même année l'astronome anglais Norman Lockyer observe aussi cette raie jaune de la lumière solaire, l'attribue à un nouvel élément chimique et propose conjointement avec le chimiste Edward Frankland de le baptiser helium.<br><br>En 1895 le chimiste britannique William Ramsay devient ainsi le premier chimiste à isoler cet élément.
Lithium wurde 1817 von Johann Arfvedson entdeckt, als er Mineralien von der Insel Utö in Schweden analysierte.<br><br>Das reine Metall wurde im folgenden Jahr sowohl vom schwedischen Chemiker William Thomas Brande als auch vom englischen Chemiker Sir Humphry Davy unabhängig voneinander isoliert.<br><br>1855 wurden größere Mengen Lithium durch die Elektrolyse von Lithiumchlorid von Robert Bunsen und Augustus Matthiessen hergestellt.
L'hydroxyde de lithium a été séparé en 1817, par Johann Arfvedson, comme le premier composé de lithium à partir de la pétalite, provenant d'une mine située près de Uto en Suède.<br><br>Un an plus tard, William Thomas Brande et Sir Humphry Davy ont isolé le métal par électrolyse d'oxyde de lithium (Li<sub>2</sub>O) en fusion.<br><br>On a obtenu du lithium en grandes quantités par électrolyse du chlorure de lithium (LiCl) en fusion à une température de 610 °C.
Louis-Nicolas Vauquelin entdeckte 1798 Beryllium in Oxidform sowohl in Beryll als auch in Smaragden.<br><br>Friedrich Wöhler und Antoine Bussy isolierten 1828 unabhängig voneinander Beryllium durch die chemische Reaktion von metallischem Kalium mit Berylliumchlorid.<br><br>Das erste kommerziell erfolgreiche Verfahren zur Herstellung von Beryllium wurde 1932 von Alfred Stock und Hans Goldschmidt entwickelt.
Le béryllium aurait été découvert par Louis-Nicolas Vauquelin, en 1798, sous forme d'oxyde (BeO) dans le béryl et dans les émeraudes.<br><br>Il a découvert des propriétés différentes de celles des oxydes des éléments déjà connus.<br><br>Friedrich Wöhler et Antoine Bussy l'isolèrent indépendamment en 1828 en faisant réagir du potassium sur du chlorure de béryllium.
Borverbindungen sind seit Jahrtausenden bekannt, aber das Element wurde erst 1808 von Sir Humphry Davy und von Gay-Lussac und Thenard entdeckt.<br><br>Bor wurde erst 1808 als Element erkannt, als es von Sir Humphry Davy und von Joseph Louis Gay-Lussac und Louis Jacques Thénard isoliert wurde.<br><br>Jöns Jakob Berzelius identifizierte Bor 1824 als Element.
En 1808, J.-L. Gay-Lussac et L. J. Thénard sont parvenus à préparer du bore élémentaire sous une forme très impure par réduction d'acide borique avec du potassium.<br><br>La même année, Sir H. Davy a réussi à préparer du bore par électrolyse d'acide borique.<br><br>Ils n'identifièrent toutefois pas la substance comme un élément; ce fut fait par Jöns Jacob Berzélius en 1824.
Kohlenstoff wurde in prähistorischer Zeit entdeckt und war den frühesten menschlichen Zivilisationen in Form von Ruß und Holzkohle bekannt.<br><br>1772 zeigte Antoine Lavoisier, dass Diamanten eine Form von Kohlenstoff sind; als er Proben von Holzkohle und Diamant verbrannte und feststellte, dass keine davon Wasser produzierte.<br><br>1779 zeigte Carl Wilhelm Scheele, dass Graphit bei der Verbrennung Kohlendioxid bildet und daher eine andere Form von Kohlenstoff sein muss.
Le carbone est connu depuis la préhistoire sa forme la plus simple constituée de fines particules noirâtres issues des combustions incomplètes de matériaux organiques tels que le bois, la paille, la bouse séchée ou encore l'huile.<br><br>Il fallu cependant attendre 1789 pour que Lavoisier propose de le reconnaître comme un un élément chimique.<br><br>En 1772 ce dernier a montré, en analysant leur combustion, que les diamants sont composés de carbone.
Stickstoff gilt als 1772 vom schottischen Arzt Daniel Rutherford entdeckt, der ihn schädliche Luft oder fixe Luft nannte.<br><br>Er wurde etwa zur gleichen Zeit auch von Carl Wilhelm Scheele, Henry Cavendish und Joseph Priestley untersucht.<br><br>1790 benannte der französische Chemiker Jean-Antoine-Claude Chaptal das Element Stickstoff.
L'azote a été isolé de l'air en 1772 par Daniel Rutherford. Rutherford ne considérait pas l'azote comme un élément, mais comme de 'l'air riche en phlogiston'.<br><br>Ce n'est qu'en 1840 après la découverte de la théorie de la combustion par A. L. de Lavoisier que l'on a considéré l'azote comme étant un élément séparé.<br><br>Au cours de la même période, l'azote a été isolé d'une manière identique par Carl Wilhelm Scheele, par Henry Cavendish et par Joseph Priestley.
Carl Wilhelm Scheele erhielt 1771 Sauerstoff durch Erhitzen von Quecksilberoxid und Nitraten, veröffentlichte seine Ergebnisse aber erst 1777.<br><br>Joseph Priestley bereitete diese neue Luft ebenfalls bis 1774 vor.<br><br>Der Name Sauerstoff wurde 1777 von Antoine Lavoisier geprägt, dessen Experimente mit Sauerstoff dazu beitrugen, die damals populäre Phlogistontheorie der Verbrennung und Korrosion zu widerlegen.
En 1973, le chimiste suédois Carl Scheele découvre un nouveau gaz qu'il obtient en chauffant de l'oxyde de mercure.<br><br>En 1974, Joseph Priestley, sans avoir connaissance des travaux de Scheele, effectue une expérience analogue et nomme le gaz qu'il obtient 'air déphlogistiqué'.<br><br>En 1775, Antoine Laurent de Lavoisier montre un que le gaz découvert par Priestley représente un cinquième du volume total de l'air et qu'il permet la respiration des êtres vivant.
1529 beschrieb Georgius Agricola die Verwendung von Flussspat als Flussmittel.<br><br>1670 entdeckte Heinrich Schwandhard, dass Glas geätzt wurde, wenn es mit säurebehandeltem Flussspat in Berührung kam.<br><br>1810 schlug der französische Wissenschaftler Andre-Marie Ampere vor, dass Flusssäure eine Verbindung aus Wasserstoff mit einem neuen Element sei.<br><br>Das Element wurde schließlich 1886 von Henri Moissan isoliert.
La premier composé connu du fluor est la fluorine, une roche utilisée en métallurgie décrite en 1530 par le savant allemand Georgius Agricola.<br><br>À cause de sa nature extrêmement réactive, le fluor ne fut isolé que tardivement, bien que des chimistes de renom comme Lavoisier, Davy, Gay-Lussac ou Thénard aient étudié certains de ses composés.<br><br>Henri Moissan parvint à isoler du fluor sous forme de difluor en 1886, ce qui lui valut le prix Nobel de chimie en 1906.
Neon wurde 1898 von den britischen Chemikern Sir William Ramsay und Morris W. Travers in London entdeckt.<br><br>Es wurde entdeckt, als Ramsay eine Luftprobe abkühlte, bis sie flüssig wurde, dann die Flüssigkeit erwärmte und die Gase einfing, als sie verdampften.<br><br>Nach 1902 produzierte Georges Claudes Unternehmen Air Liquide industrielle Mengen Neon als Nebenprodukt seines Luftverflüssigungsgeschäfts.
Le néon a été découvert en 1898 par le chimiste britannique William Ramsay et son assistant Morris Travers.<br><br>Après sa découvert de l'argon William Ramsay soupçonnait l'existence d'élements de la même famille qui sont également inertes chimiquement et donc très difficiles à détecter.<br><br>Il profita du procédé Linde-Hampson de liquéfaction des gaz, récemment mis au point, pour liquéfier de l'air et lui fair subir une distillation qui lui permit de découvrir le néon.
Die chemische Abkürzung für Natrium wurde erstmals von Jöns Jakob Berzelius in seinem System der Atomsymbole veröffentlicht.<br><br>Es ist eine Verkürzung des neulateinischen Namens des Elements <i>natrium</i>, der sich auf das ägyptische <i>natron</i> bezieht, ein natürliches Mineralsalz, das hauptsächlich aus hydratisiertem Natriumcarbonat besteht.<br><br>1807 isolierte Sir Humphry Davy erstmals Natrium durch Elektrolyse von getrocknetem Natriumhydroxid, das leicht angefeuchtet worden war.
Des composés à base de sodium sont connus depuis l'antiquité, le sel alimentaire est par exemple constitué de chlorure de sodium.<br><br>Les égyptiens utilisaient des carbonates de sodium obtenus par évaporation de l'eau de lacs salés.<br><br>En 1807 Le chimiste britannique Humphry davy utilise des sels secs de soude qu'il porte à haute température et une fois liquide il leur fait subir une électrolyse qui lui permet d'obtenir une substance métallique très réactive qu'il nomme sodium.
Der schottische Chemiker Joseph Black erkannte Magnesium 1755 als Element.<br><br>Magnesium wurde erstmals 1808 von Sir Humphry Davy in London isoliert.<br><br>Er verwendete Elektrolyse an einer Mischung aus Magnesia und Quecksilberoxid.<br><br>Antoine Bussy stellte es 1831 in zusammenhängender Form her.
La magnésium est connue depuis l'antiquité.<br><br>En Angleterre, Joseph Black reconnut le magnésium comme un élément en 1755.<br><br>Sir Humphry Davy isola la forme métallique pure par électrolyse en 1808 à partir d'un mélange de magnésie et d'oxyde de mercure.<br><br>En 1831 le chimiste français Antoine Alexandre Brutus Bussy mis au point une méthode qui permet d'obtenir du magnésium pur.
1761 schlug Guyton de Morveau den Namen Alumine für die Base in Alaun vor, und Antoine Lavoisier hielt dies 1787 für das Oxid eines noch unentdeckten Metalls.<br><br>Sir Humphry Davy identifizierte 1808 die Existenz einer metallischen Basis von Alaun.<br><br>Hans Christian Ørsted war der erste, der 1825 metallisches Aluminium in unreiner Form isolierte.<br><br>Friedrich Wöhler wird allgemein die Isolierung des Metalls im Jahr 1827 zugeschrieben.
En 1807 le chimiste britannique Humphry davy analyse la composition de minéraux d'alun et y soupçonne la présence d'un métal encore inconnu qu'il baptise dans un premier temps alumium puis aluminum.<br><br>En 1825 le chimiste Danois Hans Christian Orsted parvient à obtenir de l'aluminium métallique en faisant réagir du chlorure d'aluminium avec un amalgame de mercure et de potassium, le résultat n'est cependant pas un métal totalement pur.<br><br>En 1827 Friedrich Whöler parvient à obtenir de l'aluminium pur.
1800 hielt Sir Humphry Davy Kieselsäure für eine Verbindung und nicht für ein Element; aber 1811 stellten Gay Lussac und Louis Jacques Thénard wahrscheinlich unreines amorphes Silizium durch Erhitzen von Kalium mit Siliziumtetrafluorid her.<br><br>1824 bereitete Jöns Jakob Berzelius amorphes Silizium nach der gleichen allgemeinen Methode.<br><br>Henri Deville stellte 1854 erstmals kristallines Silizium her, die zweite allotrope Form des Elements.
Le silicium a d'abord été identifié par Antoine Lavoisier en 1787.<br><br>En 1811 Joseph Louis Gay-Lussac tenta de l'isoler en faisant réagir du tetrafluorure de silicium avec du potassium mais ne parvinrent pas à purifier de manière satisfaisant le produit obtenu.<br><br>En 1824 Jons Jakob Berzelius utilisa la même méthode et obtint cette fois du silicium qu'il réussit à purifier.
Hennig Brand entdeckte 1669 in Hamburg, Deutschland, Phosphor, indem er ihn aus Urin herstellte.<br><br>1769 zeigten Johan Gottlieb Gahn und Carl Wilhelm Scheele, dass Calciumphosphat in Knochen vorkommt, und sie gewannen elementaren Phosphor aus Knochenasche.<br><br>Antoine Lavoisier erkannte Phosphor 1777 als Element.
Le phosphore a été découvert en 1669 par l'alchimiste allemand Hennig Brandt.<br><br>Brandt l'obtenait en réduisant des sels d'urine par le charbon.<br><br>En 1769, le suédois Johan Gottlieb Gahn découvrit que le phosphore était présent dans la poudre d'os calcinée puis décomposée par l'acide sulfurique.<br><br>La méthode de synthèse actuelle a été mise au point en 1867 par les chimistes E. Aubertin et L. Boblique.
Im 3. Jahrhundert entdeckten die Chinesen, dass Schwefel aus Pyrit gewonnen werden konnte.<br><br>Indische Alchemisten schrieben ab dem achten Jahrhundert n. Chr. ausführlich über die Verwendung von Schwefel in alchemistischen Operationen mit Quecksilber.<br><br>1777 half Antoine Lavoisier, die wissenschaftliche Gemeinschaft davon zu überzeugen, dass Schwefel ein Element und keine Verbindung war.
Le soufre dans son état natif ainsi que certains de ses composés sont connus depuis l'antiquité.<br><br>Les premiers alchimistes ont donné au soufre son propre symbole alchimique qui était un triangle au-dessus d'une croix.<br><br>En 1777, Antoine Lavoisier proposa à la communauté scientifique de considérer que le soufre était un élément et non pas un composé.<br><br>En 1781, l'élément chimique soufre fut détecté dans certaines plantes par N. Deyeux.
Um 1630 wurde Chlor vom belgischen Chemiker und Arzt Jan Baptist van Helmont als Gas erkannt.<br><br>Elementares Chlor wurde erstmals 1774 vom schwedischen Chemiker Carl Wilhelm Scheele hergestellt und untersucht.<br><br>Um 1810 war der wissenschaftliche Konsens, dass Chlor tatsächlich eine Verbindung war, die Sauerstoff enthielt.<br><br>1811 kam Sir Humphry Davy zu dem Schluss, dass das neue Gas tatsächlich ein neues Element war.
Certains composés du chlore sont connus depuis l'antiquité.<br><br>Le dichlore fut découvert en 1774 par le chimiste Carl Wilhelm Scheele, en versant quelques gouttes d'acide chlorhydrique sur du dioxyde de manganèse.<br><br>Scheele pensait à tort qu'il contenait de l'oxygène.<br><br>C'est en 1810 que Humphry Davy lui attribua le nom de chlore, en insistant sur le fait que c'était en fait un élément chimique bien distinct.
Argon wurde 1785 von Henry Cavendish als Bestandteil der Luft vermutet.<br><br>Es wurde erst 1894 von Lord Rayleigh und Sir William Ramsay in Schottland isoliert.<br><br>Argon wurde das erste entdeckte Edelgas.<br><br>1957 einigte sich die IUPAC darauf, dass das Symbol von A zu Ar geändert werden sollte.
En 1785 le physicien britannique Henry Cavendish est le premier à soupçonner que l'air renferme un gaz encore inconnu.<br><br>La découverte officielle de l'argon est attribuée aux physicien et chimiste britanniques William Ramsay et John William Rayleigh.<br><br>En 1894 ils distillent de l'air liquéfié mais après avoir éliminé le dioxygène et le diazote il subsite un dernier gaz constitué d'un élément qu'ils baptisent Argon.
Das Symbol K für Kalium stammt von 'kalium', dem Namen des Elements in Deutschland und Skandinavien.<br><br>Kaliummetall wurde erstmals 1807 von Sir Humphry Davy isoliert, der es aus Ätzkali durch Elektrolyse des geschmolzenen Salzes mit der neu entdeckten Voltaschen Säule gewann.<br><br>Kalium war das erste Metall, das durch Elektrolyse isoliert wurde.
Certains de ses composés, comme la potasse, sont connus et utilisés depuis l'antiquité.<br><br>Le potassium a été découvert en 1807 par Sir Humphry Davy, qui l'obtient par électrolyse d'hydroxyde de potassium.<br><br>C'est d'ailleurs le premier métal isolé par électrolyse.<br><br>C'est aussi Davy qui forge le mot potassium.
Calcium war bereits im ersten Jahrhundert bekannt, als die alten Römer Kalk als Calciumoxid herstellten.<br><br>Calcium wurde erstmals 1808 von Sir Humphry Davy isoliert, als er eine Mischung aus Kalk und Quecksilberoxid elektrolysierte.<br><br>Davy versuchte Calcium zu isolieren; als er hörte, dass Jöns Jakob Berzelius und Pontin Calciumamalgam durch Elektrolyse von Kalk in Quecksilber herstellten, versuchte er es selbst.
Certains de ses composés tels que le calcaire, la chaux, le gypse sont connus depuis l'antiquité.<br><br>La chaux était préparée par les Romains dès le ier siècle, mais ce n'est qu'en 1808 que le calcium fut découvert.<br><br>En apprenant que Jöns Jacob Berzelius et Magnus Martin Pontin avaient préparé un amalgame de calcium par électrolyse de la chaux dans du mercure, Humphry Davy fut capable d'isoler le métal impur.
1879 entdeckten Lars Fredrik Nilson und sein Team Scandium in den Mineralien Euxenit und Gadolinit.<br><br>Nilson stellte 2 Gramm hochreines Scandiumoxid her.<br><br>Per Teodor Cleve zeigte, dass Scandium ähnliche Eigenschaften hatte wie die von Mendeleev für Eka-Bor vorhergesagten.<br><br>Metallisches Scandium wurde erstmals 1937 von Fischer und seinen Kollegen hergestellt.
Le scandium a été découvert par Lars Fredrik Nilson en 1879 lorsque lui et son équipe recherchaient des terres rares.<br><br>Nilson mit en évidence le nouvel élément par analyse spectrale faite à partir de minerai d'euxénite et de gadolinite.<br><br>Du scandium métallique pur est isolé pour la première en 1937, grâce à l'électrolyse d'un mélange de potassium, de lithium et de chlorure de scandium fondus.
William Gregor fand 1791 das Oxid von Titan in Ilmenit.<br><br>Martin Heinrich Klaproth entdeckte das Element 1795 unabhängig davon in Rutil und benannte es.<br><br>Die reine metallische Form wurde erst 1910 von Matthew A. Hunter gewonnen.<br><br>1936 ermöglichte der Kroll-Prozess die kommerzielle Produktion von Titan.
Le titane a été découvert par le révérend William Gregor en 1791, minéralogiste et pasteur britannique.<br><br>En analysant des sables de la rivière Helford dans la vallée de Menachan en Cornouailles, il isola ce qu'il nomma du sable noir, connu aujourd'hui sous le nom d'ilménite.<br><br>En 1795, Martin Heinrich Klaproth, professeur de chimie analytique à l'université de Berlin, identifia le même métal.
Vanadium wurde ursprünglich 1801 von Andrés Manuel del Río entdeckt.<br><br>1805 erklärte der französische Chemiker Hippolyte Victor Collet-Descotils fälschlicherweise, dass del Ríos neues Element nur eine unreine Probe von Chrom sei.<br><br>1831 entdeckte der schwedische Chemiker Nils Gabriel Sefström das Element in einem neuen Oxid wieder, das er bei der Arbeit mit Eisenerzen fand.<br><br>Noch im selben Jahr bestätigte Friedrich Wöhler del Ríos frühere Arbeit.
Le vanadium a été découvert par Andrés Manuel del Río, un minéralogiste espagnol, à Mexico en 1801.<br><br>Le chimiste français Hippolyte-Victor Collet-Descotils déclara alors que le nouvel élément de del Rio n'était que du chrome impur.<br><br>En 1831, un suédois du nom de Nils Gabriel Sefström, redécouvrit le vanadium dans de nouveaux oxydes qu'il trouva en travaillant sur des minerais de fer.<br><br>Plus tard la même année, Friedrich Wöhler confirma les travaux de del Rio.
Im 1797 erhielt Louis Nicolas Vauquelin Proben von Krokoit-Erz.<br><br>1798 entdeckte Vauquelin, dass er metallisches Chrom durch Erhitzen des Oxids in einem Holzkohleofen isolieren konnte, was ihn zum Entdecker des Elements machte.<br><br>Vauquelin konnte auch Spuren von Chrom in Edelsteinen wie Rubin oder Smaragd nachweisen.
En 1761, Johann Gottlob Lehmann trouva un minerai rouge-orange dans les montagnes de l'Oural, qu'il nomma plomb rouge de Sibérie.<br><br>En 1797 le chimiste français Louis Nicolas Vauquelin reçoit des échantillons de crocoite qu'il fait réagir avec de l'acide chlorhydrique, il obtient alors de l'oxyde de chrome.<br><br>En chauffant cet oxyde en présence de charbon il réussit à obtenir du chrome métallique.
Mitte des 18. Jahrhunderts hatte der schwedische Chemiker Carl Wilhelm Scheele Braunstein zur Herstellung von Chlor verwendet.<br><br>Scheele und andere wussten, dass Braunstein ein neues Element enthielt, konnten es aber nicht isolieren.<br><br>Johan Gottlieb Gahn war der erste, der 1774 eine unreine Probe von Manganmetall durch Reduktion des Dioxids mit Kohlenstoff isolierte.
L'oxyde de manganèse est connu depuis la préhistoire, il était utilisé comme pigment noir pour les peintures rupestres.<br><br>En 1774 le chimiste suédois Carl Wilhelm Scheele présente les résultats de plusieurs années d'études consacrées en partie à la pyrosulite, il y annonce que celle-ci comporte un élément encore inconnu.<br><br>La même année il fait parvenir un échantillon de pyrolusite purifiée à son collègue Johan Gottlieb Gahn qui parvient à réduire l'oxyde de manganèse et obtient pour la première fois du manganèse métallique pur.
Das erste von Menschen verwendete Eisen stammte wahrscheinlich aus Meteoriten.<br><br>Die ältesten bekannten Eisengegenstände, die von Menschen verwendet wurden, sind einige Perlen aus meteoritischem Eisen, die um 4000 v. Chr. in Ägypten hergestellt wurden.<br><br>Die Entdeckung des Schmelzens um 3000 v. Chr. führte zum Beginn der Eisenzeit um 1200 v. Chr. und zur verstärkten Nutzung von Eisen für Werkzeuge und Waffen.
Le fer est extrêment rare à l'état natif, il est donc probable que le fer exploité dès la préhistoire soit d'origine météoritique.<br><br>Les Hittites, qui sont l'un des premiers peuples à l'avoir utilisé en fabriquaient de manière certaine à partir de minerai depuis au moins 1500 av. J.-C.<br><br>On a longtemps pensé que le fer était apparu dans l'actuelle Turquie, mais il est possible que sa fabrication ait son origine en Inde ou en Afrique orientale, car des découvertes d'objets en fer extrêmement anciens ont été réalisées dans ces régions.
Kobaltverbindungen wurden seit Jahrhunderten verwendet, um Glas, Glasuren und Keramik eine kräftige blaue Farbe zu verleihen.<br><br>Das Element wurde erstmals 1735 vom schwedischen Chemiker George Brandt isoliert.<br><br>Er zeigte, dass die blaue Farbe im Glas durch das Element Kobalt und nicht wie bisher angenommen durch Bismut verursacht wurde.
Des composés de cobalt sont utilisés depuis l'antiquité pour colorer le verre d'un bleu intense.<br><br>En 1735, le chimiste suédois Georg Brandt extrait de ce minerai un semi-métal nouveau qu'il nomme cobalt.<br><br>En 1745, il démontre que le cobalt est la cause de la couleur bleue que le minerai de cobalt communique aux verres, alors que l'on attribuait précédemment celle-ci soit au bismuth, soit au fer et à l'arsenic.
Artefakte aus metallischen Meteoriten wurden bereits aus der Zeit um 5000 v. Chr. gefunden.<br><br>1751 versuchte Baron Axel Fredrik Cronstedt, Kupfer aus Kupfernickel zu extrahieren und produzierte stattdessen das weiße Metall.<br><br>Zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts patentierte Ludwig Mond ein Verfahren zur Reinigung von Nickel unter Verwendung von Nickelcarbonyl.
L'utilisation du nickel est très ancienne, attestée jusque 3500 av. J.-C.<br><br>Des bronzes trouvés en Syrie possèdent une teneur en nickel jusqu'à 2 %.<br><br>D'anciens manuscrits chinois suggèrent que le cuivre blanc était utilisé en Chine entre le xviiie siècle av. J.-C. et le xve siècle av. J.-C.<br><br>En 1751, le baron Axel Frederik Cronstedt essaya d'extraire du cuivre de ce Kupfernickel, cuivre du diable, et obtint à la place un métal blanc qu'il appela nickel.
Kupfer kommt in der Natur als gediegenes Kupfer vor und war einigen der ältesten bekannten Zivilisationen bekannt.<br><br>Die frühesten Schätzungen der Entdeckung von Kupfer deuten auf etwa 9000 v. Chr. im Nahen Osten hin.<br><br>Es war eines der wichtigsten Materialien für die Menschen während der Kupfer- und Bronzezeit.
Le cuivre métallique est utilisé depuis la préhistoire, il est l'un des rare métaux présent dans la nature sous forme native et pouvait donc être exploité directement après son extraction sans traitement chimique ou physique.<br><br>Les premiers indices d'utilisation du cuivre datent de 10 000 ans.<br><br>La malachite est connue depuis l'antiquité et servait non seulement de minerai de cuivre, mais également de colorant vert.
Metallisches Zink wurde im 13. Jahrhundert n. Chr. in Indien durch Reduktion von Galmei mit organischen Substanzen wie Wolle hergestellt.<br><br>Das Metall wurde 1746 in Europa von Andreas Sigismund Marggraf wiederentdeckt.<br><br>Er erhitzte eine Mischung aus Galmeierz und Kohlenstoff in einem geschlossenen Gefäß ohne Kupfer, um das Metall herzustellen.
Connu depuis l'antiquité pour la fabrication d'alliage, le zinc ne semble pas avoir été clairement identifié en tant que tel par les anciens.<br><br>Il semble n'avoir été produit en tant que zinc qu'au xive siècle, en Inde.<br><br>Il était connu des alchimistes du xvie siècle, notamment Paracelse.<br><br>L'un des premiers rapports modernes redécouvrant sa préparation est celui d'Andreas Sigismund Marggraf en 1746.
1871 wurde die Existenz von Gallium erstmals vom russischen Chemiker Dmitri Mendeleev vorhergesagt und das Element Eka-Aluminium genannt.<br><br>Gallium wurde 1875 vom französischen Chemiker Paul Emile Lecoq de Boisbaudran spektroskopisch durch sein charakteristisches Spektrum bei der Untersuchung einer Sphaleritprobe entdeckt.<br><br>Noch im selben Jahr gewann Lecoq das freie Metall durch Elektrolyse seines Hydroxids in Kaliumhydroxidlösung.
Le gallium n'a été découvert qu'en 1875 par le chimiste français Paul Emile Lecoq de Boisbaudran grâce à l'analyse spectroscopique d'un minerai de zinc provenant des Pyrénées.<br><br>Le spectre obtenu comportait une raie violette qui ne pouvait être attribuée à aucun élément connu à l'époque.<br><br>La même année Paul Emile Lecoq de Boisbaudran extrait du chlorure de gallium qu'il réduit par electrolyse pour obtenir la forme métallique pure du gallium.
1869 sagte Dmitri Mendeleev seine Existenz und einige seiner Eigenschaften aufgrund seiner Position in seinem Periodensystem voraus und nannte das Element Eka-Silicium.<br><br>1886 fand Clemens Winkler das neue Element zusammen mit Silber und Schwefel in einem seltenen Mineral namens Argyrodit.<br><br>Die ersten Silicium-Germanium-Legierungen wurden 1955 hergestellt.
Le germanium a été découvert en 1886 par Clemens Winkler dans l'argyrodite originaire d'une mine située en Saxe.<br><br>L'existence de l'élément avec la description de ses propriétés a été extrapolée par Mendeleïev en 1871.<br><br>Ce dernier avait donné à l'élément le nom ékasilicium.

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.