Da palavra grega <i>hydro</i> (água), e <i>genes</i> (forma)

A görög <i>hydro</i> (víz) és a <i>genes</i> (képez) szavakból

Da palavra grega <i>helios</i>, o sol

A görög <i>helois</i>, Nap szóból

Da palavra grega <i>lithos</i>, pedra

A görög <i>lithos</i>, szikla szóból

Da palavra grega <i>beryllos</i>, berilo

A görög <i>beryllos</i>, elsápad szóból

Do árabe, <i>Buraq</i> (em persa: <i>Burah</i>)

Az arab <i>Buraq</i>, perzsa <i>Burah</i> szóból. Régi magyar neve bórany.

Do latim, <i>carbo</i>, carvão

A latin <i>carbo</i> szóból. Régi magyar neve széneny.

Do latim <i>nitrum</i>, grego <i>Nitron</i>, soda genuína; e <i>genes</i>, formação

A latin <i>nitrum</i>, a görög <i>Nitron</i> nátrium-karbonát és a <i>genes</i> képez szavakból. Régi magyar neve légeny.

Da palavra grega <i>oxys</i> , ácido, e <i>genes</i> formação

A görög <i>oxys</i> sav és a <i>genes</i> képez szavakból. Régi magyar neve éleny.

Do latim e francês <i>fluere</i>, fluidez ou fluxo

A latin <i>fluere</i>, folyik szóból. Régi magyar neve folyany.

Da palavra grega <i>neos</i>, novo

A görög <i>neos</i>, új szóból

Da palavra inglesa <i>soda</i>; latim medieval, <i>sodanum</i>: um remédio para dor de cabeça

Latin <i>natrium</i> szóból. Régi magyar neve szikeny.

De magnésia, distrito de Tessália

A görög eredetű, Thesszáliában fekvő Magnesia szigetről. Régi magyar neve kesereny.

Da palavra em latim <i>alumen</i>, alumínio

A latin <i>alumen</i>, timsó szóból. Régi magyar neve timany.

Da palavra latina <i>silex</i>, silicis, sílex

A latin <i>silex</i>, kovakő szóból

Do grego <i>fósforo</i>, leve rolamento; nome antigo para o planeta Vênus ao aparecer antes do nascer do sol

A görög <i>phosphoros</i>, fényhozó szóból, a Vénusz bolygót nevezték így, mikor megjelent napkelte előtt. Régi magyar neve vilany.

Conhecido pelos antigos; referido em Gênesis como enxofre

Vegyjele a latin <i>Sulfur</i>, kén szó kezdőbetűje

Da palavra grega <i>cloro</i>, amarelo esverdeado

A görög <i>chloro</i>, zöldessárga szóból

Do grego <i>argos</i>, inativo

A görög <i>argos</i>, tétlen szóból

Da palavra inglesa, <i>potassa</i> - cinza de panela; Latim <i>kalium</i>, árabe <i>qali</i>, alcalino

A latin <i>kalium</i> és az arab <i>alkali</i> szavakból

Da palavra latina <i>calx</i>, lima

A latin <i>calx</i>, mész szavakból. Régi magyar neve mészeny.

Do latim <i>Scandia</i>, Escandinávia

A latin <i>Scandia</i>, Skandinávia szóból

Do latim <i>titãs</i>, os primeiros filhos da Terra, a mitologia grega

A titánok a görög mitológiában Gaia és Uranosz gyermekei, akiket arra kárhoztattak, hogy a Föld mélyének rejtett tüzei közt éljenek

Nomeado após a deusa escandinava, Vanadis

Régi magyar neve szineny

Da palavra grega <i>chroma</i>, cor

A görög <i>khlorosz</i>, zöld szóból

Da palavra latina <i>magnes</i>, íman, das propriedades magnéticas da pirolusite

A latin <i>magnes</i>, másnes szóból a barnakőérc mágneses tulajdonsága miatt

Da palavra latina <i>ferrum</i>

A latin <i>ferrum</i> szóból

Da palavra alemã <i>Kobald</i>, duende ou espírito maligno; também da palavra grega <i>cobalos</i>, mina

A német <i>Kobald</i>, kobold, szellem; vagy a görög <i>cobalos</i>, bánya szavakból

Do alemão, <i>Nickel</i> - idem

A német <i>Nickel</i>, ördög szóból

Da palavra latina <i>cuprum</i>, da ilha de Chipre

A latin <i>cuprum</i> szóból, Ciprus szigetéről

Da palavra alemã <i>Zink</i>, de origem obscura

A német <i>Zink</i> szóból (bizonytalan eredetű)

Da palavra latina <i>Gallia</i>, França; também do latim, <i>gallus</i>, uma tradução para Leqoq, um galo

A latin <i>Gallia</i>, Franciaország szóból

Da palavra latina <i>Germania</i>, Alemanha

A latin <i>Germania</i>, Németország szóból

Da palavra latina <i>arsenicum</i>, em grego <i>arsenikon</i>

A latin <i>arsenicum</i>, szóvól

Da palavra grega <i>Selene</i>, lua

A görög <i>Selene</i>, hold szóból

Da palavra grega <i>bromos</i>, fedor

A görög <i>bromosz</i>, bűzös szóból

Da palavra grega <i>kryptos</i>, escondido

A görög <i>kryptos</i>, rejtett szóból

Da palavra latina <i>rubidus</i>, vermelho mais profundo

A latin <i>rubidius</i>, mélyvörös szóból

Nomeado após Strontian, uma cidade na Escócia

Egy skót városról Strontianról kapta a nevét

Nomeado após Ytterby, uma aldeia na Suécia perto de Vauxholm

Egy Vauxholmhoz közeli svéd faluról, Ytterby-ről kapta a nevét

Do persa <i>zargun</i>, como ouro

A perzsa <i>zargun</i>, aranyszerű szóból

Nomeado após Niobe, filha de Tantalu

A nevét Nióbéről, Tantalosz lányáról kapta

Da palavra grega <i>molybdo</i>, chumbo

A görög <i>molybdo</i>, ólom szóból

Da palavra grega <i>technetos</i>, artificial

A görög <i>technetos</i>, mesterséges szóból

Da palavra latina <i>Ruthenia</i>, Rússia

A latin <i>Ruthenia</i>, Oroszország szóból

Da palavra grega <i>rhodon</i>, rosa

A görög <i>rhodon</i>, rózsa szóból

O paládio recebeu o nome do asteróide Pallas; Pallas era a deusa grega da sabedoria

Nevét a másodikként felfedezett kisbolygóról, Pallasról kapta, amit pedig Pallas Athénéről, a bölcsesség istenéről neveztek el

A palavra latina para prata é <i>argentum</i>

Latinul az ezüstöt <i>argentum</i>-nak nevezik

Da palavra latina <i>cadmia</i>, grego <i>kadmeia</i> - o nome antigo de calamina, carbonato de zinco

A latin <i>cadmia</i>, a görög <i>kadmeia</i> szavakból; a cink-karbonát régi neve kadmia

Da brilhante linha índigo em seu espectro

A gyönyörű indigókék spektrumvonaláról

A palavra latina para estanho é staunnum

Germán <i>tina</i>, fényes pálcika szóból; indoeurópai <i>stagnum</i>, csöpögő szóból