Từ tiếng Hy Lạp <i>hydro</i> (nước) và <i>genes</i> (hình thành)
A görög <i>hydro</i> (víz) és a <i>genes</i> (képez) szavakból
Từ tiếng Hy Lạp <i>helios</i>, mặt trời
A görög <i>helois</i>, Nap szóból
Từ tiếng Hy Lạp <i>lithos</i>, đá
A görög <i>lithos</i>, szikla szóból
Từ tiếng Hy Lạp <i>beryllos</i>, Beri
A görög <i>beryllos</i>, elsápad szóból
Từ tiếng Ả Rập <i>Buraq</i>, tiếng Ba Tư <i>Burah</i>
Az arab <i>Buraq</i>, perzsa <i>Burah</i> szóból. Régi magyar neve bórany.
Từ tiếng La-tinh <i>carbo</i>, than
A latin <i>carbo</i> szóból. Régi magyar neve széneny.
Từ tiếng La-tinh <i>nitrum</i>, tiếng Hy Lạp <i>Nitron</i>, nguồn gốc sô-đa; và <i>genes</i>, hình thành
A latin <i>nitrum</i>, a görög <i>Nitron</i> nátrium-karbonát és a <i>genes</i> képez szavakból. Régi magyar neve légeny.
Từ tiếng Hy Lạp <i>oxys</i>, axit, và <i>genes</i>, hình thành
A görög <i>oxys</i> sav és a <i>genes</i> képez szavakból. Régi magyar neve éleny.
Từ tiếng La-tinh và Pháp <i>fluere</i>, sự phá hủy
A latin <i>fluere</i>, folyik szóból. Régi magyar neve folyany.
Từ tiếng Hy Lạp <i>neos</i>, mới
A görög <i>neos</i>, új szóból
Từ tiếng Anh, <i>soda</i>; Medieval La-tinh, <i>sodanum</i>: một phương thuốc đau đầu
Latin <i>natrium</i> szóból. Régi magyar neve szikeny.
Từ Magnesia, quận ở Thessaly
A görög eredetű, Thesszáliában fekvő Magnesia szigetről. Régi magyar neve kesereny.
Từ tiếng La-tinh <i>alumen</i>, phèn chua
A latin <i>alumen</i>, timsó szóból. Régi magyar neve timany.
Từ tiếng La-tinh <i>silex</i>, silicon, đá lửa
A latin <i>silex</i>, kovakő szóból
Từ tiếng Hi Lạp <i>phosphoros</i>, mang ánh sáng ; tên cổ xưa nhất của Sao Kim xuất hiện trước khi Mặt trời mọc
A görög <i>phosphoros</i>, fényhozó szóból, a Vénusz bolygót nevezték így, mikor megjelent napkelte előtt. Régi magyar neve vilany.
Được biết đến với người xưa; được đề cập đến trong Sáng Thế Ký như là lưu huỳnh
Vegyjele a latin <i>Sulfur</i>, kén szó kezdőbetűje
Được biết đến với người xưa; được đề cập đến trong Sáng Thế Ký như là lưu huỳnh
A görög <i>chloro</i>, zöldessárga szóból
Từ tiếng Hi Lạp <i>argos</i>, có nghĩa là không hoạt động
A görög <i>argos</i>, tétlen szóból
Từ từ tiếng Anh, <i>potash</i> - tro; tiếng La-tinh <i>kalium</i>, tiếng Ả Rập <i>qali</i>, kiềm
A latin <i>kalium</i> és az arab <i>alkali</i> szavakból
Từ từ tiếng Latin <i>calx</i>, vôi
A latin <i>calx</i>, mész szavakból. Régi magyar neve mészeny.
Từ chữ La-tinh <i>Scandia</i>, Scandinavia
A latin <i>Scandia</i>, Skandinávia szóból
Từ tiếng La-tinh <i>titans</i>, những người con trai đầu tiên của Trái đất, theo thần thoại Hy Lạp
A titánok a görög mitológiában Gaia és Uranosz gyermekei, akiket arra kárhoztattak, hogy a Föld mélyének rejtett tüzei közt éljenek
Đặt theo tên nữ thần Scandinavia, Vanadis
Régi magyar neve szineny
Từ tiếng Hi Lạp <i>chroma</i>, màu
A görög <i>khlorosz</i>, zöld szóból
Từ một từ tiếng La-tinh <i>magnes</i>, nam châm, do tính chất từ của pyrolusite
A latin <i>magnes</i>, másnes szóból a barnakőérc mágneses tulajdonsága miatt
Từ tiếng La-tinh <i>ferrum</i>
A latin <i>ferrum</i> szóból
Từ tiếng Đức từ <i>Kobald</i>, con yêu tinh hay ác quỷ; hay cũng từ tiếng Hy Lạp <i>cobalos</i>, mỏ
A német <i>Kobald</i>, kobold, szellem; vagy a görög <i>cobalos</i>, bánya szavakból
Từ tiếng Đức <i>Nickel</i> (quỷ Sa-tăng), và từ kupfernickel, đồng xu của Old Nick
A német <i>Nickel</i>, ördög szóból
Từ tiếng La-tinh <i>cuprum</i>, từ đảo Síp
A latin <i>cuprum</i> szóból, Ciprus szigetéről
Từ từ tiếng Đức <i>Zink</i>có nguồn gốc mờ mịt, tối tăm
A német <i>Zink</i> szóból (bizonytalan eredetű)
Từ chữ La-tinh <i>Gallia</i>, Pháp; cũng từ tiếng La-tinh, <i>gallus</i>, một bản dịch của Lecoq, một con gà trống
A latin <i>Gallia</i>, Franciaország szóból
Từ tiếng La-tinh <i>Germania</i>, nước Đức
A latin <i>Germania</i>, Németország szóból
‎Từ từ tiếng Latin <i>arsenicum</i>, tiếng Hy Lạp <i>arsenikon</i>
A latin <i>arsenicum</i>, szóvól
‎Từ tiếng Hy Lạp <i>Selene</i>, có nghĩa là Mặt Trăng‎
A görög <i>Selene</i>, hold szóból
Từ tiếng Hi Lạp <i>bromos</i>, mùi hôi thối
A görög <i>bromosz</i>, bűzös szóból
Từ tiếng Hy Lạp <i>kryptos</i>, ẩn
A görög <i>kryptos</i>, rejtett szóból
Từ chữ La-tinh <i>rubidus</i>, màu đỏ sâu nhất
A latin <i>rubidius</i>, mélyvörös szóból
Được đặt tên theo Strontian, một thị trấn ở Scotland
Egy skót városról Strontianról kapta a nevét
Được đặt tên theo làng Ytterby, một ngôi làng ở Thụy Điển gần Vauxholm
Egy Vauxholmhoz közeli svéd faluról, Ytterby-ről kapta a nevét
Từ tiếng Ba tư <i>zargun</i>, giống như vàng
A perzsa <i>zargun</i>, aranyszerű szóból
‎Được đặt theo tên Niobe, con gái của Tantalu‎
A nevét Nióbéről, Tantalosz lányáról kapta
‎Từ tiếng Hy Lạp <i>molybdo</i>, lãnh đạo‎
A görög <i>molybdo</i>, ólom szóból
‎Từ tiếng Hy Lạp <i>technetos</i>, nhân tạo‎
A görög <i>technetos</i>, mesterséges szóból
‎Từ tiếng Latin <i>Ruthenia</i>, nước Nga‎
A latin <i>Ruthenia</i>, Oroszország szóból
Từ tiếng Hy Lạp <i>rhodon</i>, chỉ hoa hồng
A görög <i>rhodon</i>, rózsa szóból
Paladi được đặt tên theo tiểu hành tinh Pallas; Pallas là nữ thần trí tuệ của Hy Lạp
Nevét a másodikként felfedezett kisbolygóról, Pallasról kapta, amit pedig Pallas Athénéről, a bölcsesség istenéről neveztek el
Từ Latin cho bạc là <i>argentum</i>
Latinul az ezüstöt <i>argentum</i>-nak nevezik
Từ tiếng Latin <i>cadmia</i>, tiếng Hy Lạp <i>kadmeia</i> - tên cổ xưa cho calamine, kẽm cacbonat
A latin <i>cadmia</i>, a görög <i>kadmeia</i> szavakból; a cink-karbonát régi neve kadmia
Từ dòng chàm rực rỡ trong quang phổ của nó
A gyönyörű indigókék spektrumvonaláról
Từ La-tinh cho thiếc là stannum
Germán <i>tina</i>, fényes pálcika szóból; indoeurópai <i>stagnum</i>, csöpögő szóból

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.