Din cuvântul grec <i>anti</i> plus <i>monos</i>, metal negăsit singur
จากคำในภาษากรีก <i>anti</i> บวกกับ <i>monos</i> - โลหะที่ไม่พบโดดๆ
Din cuvântul latin <i>tellus</i>, pământ
จากคำในภาษาละติน <i>tellus</i> แปลว่า โลก
Din cuvântul grecesc <i>iodes</i>, violet
จากคำในภาษากรีก <i>iodes</i> แปลว่า สีม่วง
Din cuvântul grecesc <i>xenon</i>, ciudat
จากคำในภาษากรีก <i>xenon</i> แปลว่า คนแปลกหน้า
Din cuvântul latin <i>caesius</i>, cer albastru
จากคำในภาษาละติน <i>caesius</i> แปลว่า สีฟ้า
Din cuvântul grecesc <i>barys</i>, greu
จากคำในภาษากรีก <i>barys</i> แปลว่า หนัก
Din cuvântul grecesc <i>lanthanein</i>, ascuns
จากคำในภาษากรีก <i>lanthanein</i> แปลว่า ซ่อนอยู่
Ceriu a fost numit după asteroidul Ceres
ธาตุซีเรียมตั้งชื่อตามดาวเคราะห์น้อยซีรีส
Din cuvântul grec <i>prasios</i>, verde și <i>didymos</i>, geamăn
จากคำในภาษากรีก <i>prasios</i> แปลว่า สีเขียว และ <i>didymos</i> แปลว่า ฝาแฝด
Din cuvântul grecesc <i>neos</i> ce înseamnă nou, și <i>didymos</i>, geamăn (noul geamăn)
จากคำในภาษากรีก <i>neos</i> แปลว่า ใหม่ และ <i>didymos</i> แปลว่า ฝาแฝด
Din cuvântul grecesc <i>Prometheus</i>, cine fură foc din cer, după mitologia greacă
ตั้งชื่อตาม <i>โพรมีธีอุส</i> ซึ่งตามตำนานกรีกเป็นผู้ขโมยไฟจากสวรรค์
De la <i>samarskite</i>, un mineral numit pentru onoarea col. Samarski
จาก <i>samarskite</i> แร่ที่ตั้งชื่อตามเจ้าหน้าที่เหมืองชาวรัสเซีย พันเอก ซามาร์สกี
Europiu numit după numele Europa
ธาตุยูโรเพียมตั้งชื่อตามทวีปยุโรป
De la <i>gadolinite</i>, un mineral numit pentru Gadolin, un chimist finlandez
จาก <i>gadolinite</i> แร่ที่ตั้งชื่อตามกาโดลิน นักเคมีชาวฟินแลนด์
Terbium a fost numit după Ytterby, un oraș în Suedia
ธาตุเทอร์เบียมตั้งชื่อตามเมืองอิตเตอร์บี ในสวีเดน
Din cuvântul grecesc <i>dysprositos</i>, însemnând, greu de obținut
จากคำในภาษากรีก <i>dysprositos</i> แปลว่า เข้าถึงได้ยาก
Din cuvântul latin <i>Holmia</i>, însemnând Stockholm
จากคำในภาษาละติน <i>Holmia</i> แปลว่า สตอกโฮล์ม
Erbium a fost numit după Ytterby, un oraș în Suedia
ธาตุเออร์เบียมตั้งชื่อตามเมืองอิตเตอร์บี ในสวีเดน
Numit după <i>Thule</i>, numele mai vechi pentru Scandinavia
ตั้งชื่อตาม <i>Thule</i> ซึ่งเป็นชื่อดั้งเดิมของสแกนดิเนเวีย
Ytterbium a fost numit după Ytterby, un oraș în Suedia
ธาตุอิตเทอร์เบียมตั้งชื่อตามเมืองอิตเตอร์บี ในสวีเดน
Lutetia este numele antic pentru Paris
Lutetia เป็นชื่อโบราณของปารีส
De la <i>Hafinia</i>, numele latin pentru Copenhaga
จาก <i>Hafinia</i> ชื่อภาษาละตินของโคเปนเฮเกน
Numit după <i>Tantalos</i>, un personaj mitologic grec, tatăl lui Niobe
ตั้งชื่อตาม <i>Tantalos</i> ตัวละครในตำนานกรีก พ่อของนิโอเบ
Din suedeză, <i>tung sten</i>, însemnând piatră grea
จากภาษาสวีเดน <i>tung sten</i> แปลว่า หินหนัก
Din cuvântul latin <i>Rhenus</i>, însemnând Rin
จากคำในภาษาละติน <i>Rhenus</i> แปลว่า แม่น้ำไรน์
Din cuvântul grecesc <i>osme</i>, însemnând miros
จากคำในภาษากรีก <i>osme</i> แปลว่า กลิ่น
Din cuvântul latin <i>iris</i>, însemnând curcubeu
จากคำในภาษาละติน <i>iris</i> แปลว่า รุ้ง
Din cuvântul spaniol <i>platina</i>, însemnând argint
จากคำในภาษาสเปน <i>platina</i> แปลว่า เงิน
Din cuvântul latin <i>aurum</i>, însemnând aur
จากคำในภาษาละติน <i>aurum</i> แปลว่า ทอง
Din cuvântul latin <i>hydrargyrum</i>, însemnând argint lichid
จากคำในภาษาละติน <i>hydrargyrum</i> แปลว่า เงินเหลว
Din greacă <i>thallos</i>, însemnând tragere verde sau crenguță
จากคำในภาษากรีก <i>thallos</i> แปลว่า หน่อหรือกิ่งสีเขียว
Din cuvântul latin <i>plumbum</i>
จากคำในภาษาละติน <i>plumbum</i>
Din cuvântul german <i>Weisse Masse</i>, însemnând masă albă
จากคำในภาษาเยอรมัน <i>Weisse Masse</i> แปลว่า มวลสีขาว
Numit după Polonia, țara natală a Madam Curie
ตั้งชื่อตามประเทศโปแลนด์ บ้านเกิดของมาดามคูรี
Din greacă <i>astatos</i>, însemnând instabil
จากคำในภาษากรีก <i>astatos</i> แปลว่า ไม่เสถียร
Numele a fost derivat din <i>radium</i>; numit niton întâi, din cuvântul latin <i>nitens</i>, însemnând strălucitor
ชื่อนี้มาจาก <i>radium</i> แต่เดิมเรียกว่าไนตอน จากคำในภาษาละติน <i>nitens</i> แปลว่า เปล่งแสง
Francium a fost numit după Franța
ธาตุฟรานเซียมตั้งชื่อตามประเทศฝรั่งเศส
Din cuvântul latin <i>radius</i>, însemnând rază
จากคำในภาษาละติน <i>radius</i> แปลว่า รังสี
Din greacă <i>aktis, aktinos</i>, însemnând grindă sau rază
จากคำในภาษากรีก <i>aktis, aktinos</i> แปลว่า ลำแสงหรือรังสี
Numit după <i>Thor</i>, zeul scandinav al războiului
ตั้งชื่อตาม <i>Thor</i> เทพเจ้าแห่งสงครามในตำนานสแกนดิเนเวีย
Din greacă <i>protos</i>, însemnând primul
จากคำในภาษากรีก <i>protos</i> แปลว่า แรก
Numit după planeta Uranus
ตั้งชื่อตามดาวยูเรนัส
Numit după planeta Neptun
ตั้งชื่อตามดาวเนปจูน
Numit după planeta Pluto
ตั้งชื่อตามดาวพลูโต
Numit după America
ตั้งชื่อตามทวีปอเมริกา
Curium este numit după Madame Curie și soțul ei Pierre Curie
ธาตุคูเรียมตั้งชื่อตามมาดามคูรีและสามีของเธอ ปิแอร์ คูรี
Numit după Berkeley, California, orașul descoperii
ตั้งชื่อตามเมืองเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย เมืองที่ค้นพบธาตุนี้
Numit după California și universitatea Californiei
ตั้งชื่อตามรัฐแคลิฟอร์เนียและมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย
Numit după Albert Einstein
ตั้งชื่อตามอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์
Numit după laureatul Nobel Enrico Fermi, unul dintre pionerii fizicii nucleare
ตั้งชื่อตามเอนริโก แฟร์มี ผู้ได้รับรางวัลโนเบล หนึ่งในผู้บุกเบิกฟิสิกส์นิวเคลียร์

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.