Aus dem griechischen Wort <i>anti</i> plus <i>monos</i> - ein Metall, das nicht allein vorkommt

Từ từ tiếng Hy Lạp <i>chống đối</i> cộng với <i>monos</i> - một kim loại không tìm thấy riêng

Aus dem Lateinischen <i>tellus</i> (Erde)

‎‎Từ tiếng Latin <i>tellus</i>, Trái đất‎‎

Aus dem Griechischen <i>iodes</i> (violett)

Từ tiếng Hy Lạp <i>iodes</i>, màu tím‎‎‎‎

Aus dem Griechischen <i>xenon</i>, Fremder

‎Từ tiếng Hy Lạp <i>xenon</i>, người lạ‎

Aus dem Lateinischen <i>caesius</i> (himmelsblau)

Từ tiếng La-tinh <i>caesius</i>, bầu trời xanh

Aus dem Griechischen <i>barys</i>, Schwer

‎Từ tiếng Hy Lạp <i>barys</i>, nặng‎

Aus dem griechischen Wort <i>lanthanein</i>, verborgen liegen

Từ tiếng Hy Lạp <i>lanthanein</i>, nằm ẩn‎‎

Cerium wurde nach dem Asteroiden Ceres benannt

‎Xeri được đặt tên cho tiểu hành tinh Ceres‎

Aus dem Griechischen <i>prasios</i> (grün) und <i>didymos</i> (Zwilling)

‎Từ Hy Lạp từ <i>prasios</i>, sắc xanh lục, và <i>didymos</i>, đôi‎

Aus dem Griechischen <i>neos</i> (neu) und <i>didymos</i> (Zwilling)

Từ tiếng Hy Lạp <i>neos</i> có nghĩa là mới, và <i>didymos</i>, đôi

Benannt nach dem griechischen <i>Prometheus</i>, der der Mythologie nach das Feuer vom Himmel stahl

‎Được đặt tên theo tiếng Hy Lạp <i>Prometheus</i>, một người trong thần thoại đã lấy trộm lửa từ trên trời‎

Von <i>samarskite</i>, einem Mineral benannt nach dem russischen Minenbeamten, Oberst Samarski

Từ khoáng vật <i>samarskit</i>, một khoáng vật được đặt tên theo tiếng Nga chính thức, đại tá Samarski

Europium wurde nach Europa benannt

‎Europi được đặt tên theo Europe‎

Von <i>gadolinite</i>, einem Mineral benannt nach Gadolin, einem finnischen Chemiker

‎Từ <i>gadolinit</i>, một khoáng vật được đặt tên theo Gadolin, một nhà hóa học người Phần Lan‎

Terbium wurde nach Ytterby benannt, einer Stadt in Schweden

‎Terbi được đặt tên theo làng Ytterby, một thị xã ở Thụy Điển‎

Aus dem griechischen Wort <i>dysprositos</i>, was schwer zu erreichen bedeutet

Có nguồn gốc từ tiếng Đức <i>dysprositos</i>, nghĩa là khó để với tới

Aus dem lateinischen Wort <i>Holmia</i>, was Stockholm bedeutet

Có nguồn gốc từ tiếng La-tinh <i>Holmia</i> nghĩa là Stockholm

Erbium wurde nach Ytterby benannt, einer Stadt in Schweden

Erbi được đặt tên giống như Ytterby, một thị trấn ở Thụy Điển

Benannt nach <i>Thule</i>, dem frühesten Namen für Skandinavien

Được đặt tên dựa theo <i>Thule</i>, cái tên sớm nhất của Scandinavia

Ytterbium wurde nach Ytterby benannt, einer Stadt in Schweden

Ytterbi được đặt tên theo Ytterby, một thị trấn ở Thụy Điển

Lutetia ist der antike Name für Paris

Lutetia là tên cũ của Paris

Von <i>Hafinia</i>, dem Lateinischen Namen für Kopenhagen

Từ <i>Hafinia</i>, tên La-tinh của Copenhagen

Benannt nach <i>Thantalos</i>, einem Charakter der griechischen Mythologie, Vater von Niobe

Được đặt tên theo <i>Tantalos</i>, một nhân vật trong thần thọa Hi Lạp, cha của Niobe

Aus dem Schwedischen <i>tung sten</i>, schwerer Stein

Có nguồn gốc từ tiếng Thụy Điển nghĩa là đá-nặng

Aus dem lateinischen Wort <i>Rhenus</i>, was Rhein bedeutet

Từ tiếng La-tinh <i>Rhenus</i>, nghĩa là sông Rhine

Aus dem Griechischen <i>osme</i> (Geruch)

Từ tiếng Hi Lạp <i>osme</i>, mang nghĩa là bốc mùi

Aus dem Lateinischen <i>iris</i> (Regenbogen)

Từ tiếng La-tinh <i>iris</i> có nghĩa là cầu vòng

Aus dem Spanischen <i>platina</i> (Silber)

Từ tiếng Tây Ban Nha <i>platina</i>, nghĩa là bạc

Aus dem Lateinischen <i>aurum</i> (Gold)

Có nguồn gốc từ tiếng La-tinh <i>aurum</i> nghĩa là vàng

Aus dem Lateinischen <i>hydrargyrum</i> (flüssiges Silber)

Từ tiếng La-tinh <i>hydragyrum</i> có nghĩa là bạc lỏng

Aus dem Griechischen <i>thallos</i> (grüner Zweig)

Từ tiếng Hi Lạp <i>thallos</i>, nghĩa là mầm cây non màu xanh

Aus dem Lateinischen <i>plumbum</i>

Từ tiếng La-tinh <i>plumbum</i>

Aus dem Deutschen <i>Weisse Masse</i>

Từ tiếng Đức <i>Weisse Masse</i>, nghĩa là khối màu trắng

Benannt nach Polen, dem Herkunftsland von Madam Curie

Đặt theo tên Pokand, quê hương của Ma-ri Quy-ri

Aus dem griechischen <i>astatos</i>, was unstabil bedeutet

Từ tiếng Hi Lạp <i>astatos</i> có nghĩa là không ổn định

Der Name wurde von <i>radium</i> abgeleitet; zunächst Niton genannt, vom lateinischen Wort <i>nitens</i>, was glänzend bedeutet

Cái tên xuất phát từ <i>rađi</i>; tên gọi cũ của rađon, từ tiếng La-tinh <i>nitens</i> có nghĩa là phát sáng

Francium wurde nach Frankreich benannt

Fran-xi được đặt tên theo nước Pháp (France)

Aus dem lateinischen Wort <i>radius</i>, was Strahl bedeutet

Từ tiếng La-tinh <i>radius</i> nghĩa là tia (phóng xạ)

Aus dem griechischen <i>aktis, aktinos</i>, was Strahl oder Strahlung bedeutet

Từ tiếng Hi Lạp <i>aktis, aktinos</i>, nghĩa là chùm hoặc tia (phóng xạ)

Benannt nach <i>Thor</i>, dem skandinavischen Kriegsgott

Mang tên <i>Thor</i>, vị thần chiến tranh của Scandinavia

Aus dem griechischen <i>protos</i>, was erster bedeutet

‎Từ Hy Lạp <i>protos</i> nghĩa là đầu tiên‎

Benannt nach dem Planeten Uranus

Đặt tên theo sao Thiên Vương (Uranus)

Benannt nach dem Planeten Neptun

Đặt tên theo sao Hải Vương

Benannt nach dem Planeten Pluto

Đặt tên theo sao Diêm Vương (Pluto)

Benannt nach Amerika

Được đặt tên theo nước Mĩ - America

Curium ist nach Madame Curie und ihrem Ehemann Pierre Curie benannt

Curi được đặt tên theo Ma-ri Quy-ri và chồng là Pi-e Quy-ri‎

Benannt nach Berkeley, Kalifornien, der Stadt seiner Entdeckung

‎Được đặt theo tên Berkeley, California, thành phố phát hiện ra nó‎

Benannt nach Kalifornien und der University of California

‎Được đặt tên theo California và trường đại học California‎

Benannt nach Albert Einstein

Được đặt tên theo Albert Einstein

Benannt nach Nobelpreisträger Enrico Fermi, einem der Pioniere der Kernphysik

‎Được đặt tên theo Nobel laureate Enrico Fermi, một trong những người tiên phong trong lĩnh vực vật lý hạt nhân‎