มาจากภาษากรีก คำว่า <i>Hydro</i> แปลว่า น้ำ และคำว่า 'genes' แปลว่า ทำให้เกิด
Da palavra grega <i>hydro</i> (água), e <i>genes</i> (forma)
จากภาษากรีกว่า <i>helios</i> แปลว่า ดวงอาทิตย์
Da palavra grega <i>helios</i>, o sol
จากภาษากรีกว่า <i>Lithos</i> แปลว่า หิน
Da palavra grega <i>lithos</i>, pedra
จากคำภาษากรีก <i>beryllos</i> แปลว่า เบริล
Da palavra grega <i>beryllos</i>, berilo
จากคำในภาษาอาหรับ <i>Buraq</i> ภาษาเปอร์เซีย <i>Burah</i>
Do árabe, <i>Buraq</i> (em persa: <i>Burah</i>)
มาจากคำภาษาละติน <i>Carbo</i> แปล่า ถ่าน
Do latim, <i>carbo</i>, carvão
จากภาษาละติน <i>nitrum</i>, กรีก <i>Nitron</i>, คือ โซดาพื้นเมือง
Do latim <i>nitrum</i>, grego <i>Nitron</i>, soda genuína; e <i>genes</i>, formação
จากคำในภาษากรีก <i>oxys</i> แปลว่ากรด และ <i>genes</i> แปลว่าก่อกำเนิด
Da palavra grega <i>oxys</i> , ácido, e <i>genes</i> formação
จากภาษาละตินและฝรั่งเศส <i>fluere</i> แปลว่าการไหลหรือฟลักซ์
Do latim e francês <i>fluere</i>, fluidez ou fluxo
จากคำในภาษากรีก <i>neos</i> แปลว่าใหม่
Da palavra grega <i>neos</i>, novo
จากคำในภาษาอังกฤษ <i>soda</i> ภาษาละตินยุคกลาง <i>sodanum</i> ยาแก้ปวดศีรษะ
Da palavra inglesa <i>soda</i>; latim medieval, <i>sodanum</i>: um remédio para dor de cabeça
จากแคว้นแมกนีเซีย ในเธสซาลี
De magnésia, distrito de Tessália
จากคำในภาษาละติน <i>alumen</i> แปลว่าสารส้ม
Da palavra em latim <i>alumen</i>, alumínio
จากคำในภาษาละติน <i>silex</i>, silicis แปลว่าหินเหล็กไฟ
Da palavra latina <i>silex</i>, silicis, sílex
จากภาษากรีก <i>phosphoros</i> แปลว่าผู้นำแสง ชื่อโบราณของดาวศุกร์เมื่อปรากฏก่อนพระอาทิตย์ขึ้น
Do grego <i>fósforo</i>, leve rolamento; nome antigo para o planeta Vênus ao aparecer antes do nascer do sol
เป็นที่รู้จักมาแต่โบราณ อ้างถึงในพระคัมภีร์ปฐมกาลว่าเป็นกำมะถัน
Conhecido pelos antigos; referido em Gênesis como enxofre
มาจากภาษากรีกว่า <i>Chloro</i> แปลว่า สีเขียวตอง
Da palavra grega <i>cloro</i>, amarelo esverdeado
จากภาษากรีก <i>argos</i> แปลว่าไม่ทำงาน
Do grego <i>argos</i>, inativo
จากคำในภาษาอังกฤษ <i>potash</i> - ขี้เถ้าในหม้อ ภาษาละติน <i>kalium</i> ภาษาอาหรับ <i>qali</i> แปลว่าด่าง
Da palavra inglesa, <i>potassa</i> - cinza de panela; Latim <i>kalium</i>, árabe <i>qali</i>, alcalino
จากคำในภาษาละติน <i>calx</i> แปลว่าปูนขาว
Da palavra latina <i>calx</i>, lima
จากคำในภาษาละติน <i>Scandia</i> แปลว่าสแกนดิเนเวีย
Do latim <i>Scandia</i>, Escandinávia
จากภาษาละติน <i>titans</i> บุตรคนแรกของโลก ในเทพปกรณัมกรีก
Do latim <i>titãs</i>, os primeiros filhos da Terra, a mitologia grega
มาจากชื่อเทพเจ้าสแกนดินีเวียที่ชื่อ วานาดิส Vanadis
Nomeado após a deusa escandinava, Vanadis
มาจากภาษากรีกคำว่า <i>Chroma</i> แปลว่า สี
Da palavra grega <i>chroma</i>, cor
จากคำในภาษาละติน <i>magnes</i> แปลว่าแม่เหล็ก จากคุณสมบัติแม่เหล็กของแร่ไพโรลูไซต์
Da palavra latina <i>magnes</i>, íman, das propriedades magnéticas da pirolusite
มาจากชื่อภาษาละตินว่า <i>Ferrum</i>
Da palavra latina <i>ferrum</i>
จากคำในภาษาเยอรมัน <i>Kobald</i> แปลว่าปีศาจหรือวิญญาณชั่วร้าย และจากภาษากรีก <i>cobalos</i> แปลว่าเหมือง
Da palavra alemã <i>Kobald</i>, duende ou espírito maligno; também da palavra grega <i>cobalos</i>, mina
จากคำในภาษาเยอรมัน <i>Nickel</i> (ซาตาน) และจาก kupfernickel แปลว่าทองแดงของนิค
Do alemão, <i>Nickel</i> - idem
จากคำในภาษาละติน <i>cuprum</i> จากเกาะไซปรัส
Da palavra latina <i>cuprum</i>, da ilha de Chipre
จากคำในภาษาเยอรมัน <i>Zink</i> ที่มาไม่ชัดเจน
Da palavra alemã <i>Zink</i>, de origem obscura
จากคำในภาษาละติน <i>Gallia</i> แปลว่าฝรั่งเศส และจากภาษาละติน <i>gallus</i> แปลของ Lecoq แปลว่าไก่
Da palavra latina <i>Gallia</i>, França; também do latim, <i>gallus</i>, uma tradução para Leqoq, um galo
จากคำในภาษาละติน <i>Germania</i> แปลว่าเยอรมนี
Da palavra latina <i>Germania</i>, Alemanha
จากคำในภาษาละติน <i>arsenicum</i> ภาษากรีก <i>arsenikon</i>
Da palavra latina <i>arsenicum</i>, em grego <i>arsenikon</i>
จากคำในภาษากรีก <i>Selene</i> แปลว่าดวงจันทร์
Da palavra grega <i>Selene</i>, lua
จากคำในภาษากรีก <i>bromos</i> แปลว่ากลิ่นเหม็น
Da palavra grega <i>bromos</i>, fedor
จากคำในภาษากรีก <i>kryptos</i> แปลว่าซ่อนเร้น
Da palavra grega <i>kryptos</i>, escondido
จากคำในภาษาละติน <i>rubidus</i> แปลว่าสีแดงเข้ม
Da palavra latina <i>rubidus</i>, vermelho mais profundo
ตั้งชื่อตามชื่อเมือง Strontian ใประเทศสก๊อตแลนด์
Nomeado após Strontian, uma cidade na Escócia
ตั้งชื่อตามหมู่บ้าน Ytterby ในประเทศสวีเดน
Nomeado após Ytterby, uma aldeia na Suécia perto de Vauxholm
จากภาษาเปอร์เซีย <i>zargun</i> แปลว่าเหมือนทอง
Do persa <i>zargun</i>, como ouro
ตั้งชื่อตาม Niobe บุตรีของ Tantalu
Nomeado após Niobe, filha de Tantalu
จากคำในภาษากรีก <i>molybdo</i> แปลว่าตะกั่ว
Da palavra grega <i>molybdo</i>, chumbo
จากคำในภาษากรีก <i>technetos</i> แปลว่าประดิษฐ์ขึ้น
Da palavra grega <i>technetos</i>, artificial
จากคำในภาษาละติน <i>Ruthenia</i> แปลว่ารัสเซีย
Da palavra latina <i>Ruthenia</i>, Rússia
จากคำในภาษากรีก <i>rhodon</i> แปลว่ากุหลาบ
Da palavra grega <i>rhodon</i>, rosa
แพลเลเดียมตั้งชื่อตามดาวเคราะห์น้อย Pallas โดย Pallas เป็นเทพธิดาแห่งปัญญาในเทพปกรณัมกรีก
O paládio recebeu o nome do asteróide Pallas; Pallas era a deusa grega da sabedoria
คำในภาษาละตินสำหรับเงินคือ <i>argentum</i>
A palavra latina para prata é <i>argentum</i>
จากคำในภาษาละติน <i>cadmia</i> ภาษากรีก <i>kadmeia</i> - ชื่อโบราณของแคลามีน ซิงค์คาร์บอเนต
Da palavra latina <i>cadmia</i>, grego <i>kadmeia</i> - o nome antigo de calamina, carbonato de zinco
จากเส้นสีคราม (indigo) อันสดใสในสเปกตรัมของมัน
Da brilhante linha índigo em seu espectro
คำในภาษาละตินสำหรับดีบุกคือ stannum
A palavra latina para estanho é staunnum

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.