Din cuvântul grec <i>anti</i> plus <i>monos</i>, metal negăsit singur
Від грецького слова <i>anti</i> плюс <i>monos</i> - метал, що не зустрічається окремо
Din cuvântul latin <i>tellus</i>, pământ
Від латинського слова <i>tellus</i>, земля
Din cuvântul grecesc <i>iodes</i>, violet
Від грецького слова <i>iodes</i>, фіолетовий
Din cuvântul grecesc <i>xenon</i>, ciudat
Від грецького слова <i>xenon</i>, чужинець
Din cuvântul latin <i>caesius</i>, cer albastru
Від латинського слова <i>caesius</i>, небесно-блакитний
Din cuvântul grecesc <i>barys</i>, greu
Від грецького слова <i>barys</i>, важкий
Din cuvântul grecesc <i>lanthanein</i>, ascuns
Від грецького слова <i>lanthanein</i>, лежати прихованим
Ceriu a fost numit după asteroidul Ceres
Церій був названий на честь астероїда Церера
Din cuvântul grec <i>prasios</i>, verde și <i>didymos</i>, geamăn
Від грецького слова <i>prasios</i>, зелений, та <i>didymos</i>, близнюк
Din cuvântul grecesc <i>neos</i> ce înseamnă nou, și <i>didymos</i>, geamăn (noul geamăn)
Від грецького слова <i>neos</i>, що означає новий, та <i>didymos</i>, близнюк
Din cuvântul grecesc <i>Prometheus</i>, cine fură foc din cer, după mitologia greacă
Названий на честь грецького <i>Прометея</i>, який, згідно з міфологією, вкрав вогонь з небес
De la <i>samarskite</i>, un mineral numit pentru onoarea col. Samarski
Від <i>самарскіту</i>, мінералу, названого на честь російського гірничого чиновника, полковника Самарського
Europiu numit după numele Europa
Європій був названий на честь Європи
De la <i>gadolinite</i>, un mineral numit pentru Gadolin, un chimist finlandez
Від <i>гадолініту</i>, мінералу, названого на честь Гадоліна, фінського хіміка
Terbium a fost numit după Ytterby, un oraș în Suedia
Тербій був названий на честь Іттербю, міста в Швеції
Din cuvântul grecesc <i>dysprositos</i>, însemnând, greu de obținut
Від грецького слова <i>dysprositos</i>, що означає важкодоступний
Din cuvântul latin <i>Holmia</i>, însemnând Stockholm
Від латинського слова <i>Holmia</i>, що означає Стокгольм
Erbium a fost numit după Ytterby, un oraș în Suedia
Ербій був названий на честь Іттербю, міста в Швеції
Numit după <i>Thule</i>, numele mai vechi pentru Scandinavia
Названий на честь <i>Туле</i>, найдавнішої назви Скандинавії
Ytterbium a fost numit după Ytterby, un oraș în Suedia
Ітербій був названий на честь Іттербю, міста в Швеції
Lutetia este numele antic pentru Paris
Лютеція - це стародавня назва Парижа
De la <i>Hafinia</i>, numele latin pentru Copenhaga
Від <i>Hafinia</i>, латинської назви Копенгагена
Numit după <i>Tantalos</i>, un personaj mitologic grec, tatăl lui Niobe
Названий на честь <i>Тантала</i>, персонажа грецької міфології, батька Ніоби
Din suedeză, <i>tung sten</i>, însemnând piatră grea
Зі шведської, <i>tung sten</i>, що означає важкий камінь
Din cuvântul latin <i>Rhenus</i>, însemnând Rin
Від латинського слова <i>Rhenus</i>, що означає Рейн
Din cuvântul grecesc <i>osme</i>, însemnând miros
Від грецького слова <i>osme</i>, що означає запах
Din cuvântul latin <i>iris</i>, însemnând curcubeu
Від латинського слова <i>iris</i>, що означає веселка
Din cuvântul spaniol <i>platina</i>, însemnând argint
Від іспанського слова <i>platina</i>, що означає срібло
Din cuvântul latin <i>aurum</i>, însemnând aur
Від латинського слова <i>aurum</i>, що означає золото
Din cuvântul latin <i>hydrargyrum</i>, însemnând argint lichid
Від латинського слова <i>hydrargyrum</i>, що означає рідке срібло
Din greacă <i>thallos</i>, însemnând tragere verde sau crenguță
Від грецького <i>thallos</i>, що означає зелений пагін або гілка
Din cuvântul latin <i>plumbum</i>
Від латинського слова <i>plumbum</i>
Din cuvântul german <i>Weisse Masse</i>, însemnând masă albă
Від німецького <i>Weisse Masse</i>, що означає біла маса
Numit după Polonia, țara natală a Madam Curie
Названий на честь Польщі, батьківщини мадам Кюрі
Din greacă <i>astatos</i>, însemnând instabil
Від грецького <i>astatos</i>, що означає нестабільний
Numele a fost derivat din <i>radium</i>; numit niton întâi, din cuvântul latin <i>nitens</i>, însemnând strălucitor
Назва походить від <i>радію</i>; спочатку називався нітон, від латинського слова <i>nitens</i>, що означає сяючий
Francium a fost numit după Franța
Францій був названий на честь Франції
Din cuvântul latin <i>radius</i>, însemnând rază
Від латинського слова <i>radius</i>, що означає промінь
Din greacă <i>aktis, aktinos</i>, însemnând grindă sau rază
Від грецького <i>aktis, aktinos</i>, що означає промінь або промінь
Numit după <i>Thor</i>, zeul scandinav al războiului
Названий на честь <i>Тора</i>, скандинавського бога війни
Din greacă <i>protos</i>, însemnând primul
Від грецького <i>protos</i>, що означає перший
Numit după planeta Uranus
Названий на честь планети Уран
Numit după planeta Neptun
Названий на честь планети Нептун
Numit după planeta Pluto
Названий на честь планети Плутон
Numit după America
Названий на честь Америки
Curium este numit după Madame Curie și soțul ei Pierre Curie
Кюрій названий на честь мадам Кюрі та її чоловіка П'єра Кюрі
Numit după Berkeley, California, orașul descoperii
Названий на честь Берклі, Каліфорнія, міста його відкриття
Numit după California și universitatea Californiei
Названий на честь Каліфорнії та Каліфорнійського університету
Numit după Albert Einstein
Названий на честь Альберта Ейнштейна
Numit după laureatul Nobel Enrico Fermi, unul dintre pionerii fizicii nucleare
Названий на честь нобелівського лауреата Енріко Фермі, одного з піонерів ядерної фізики

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.