버클륨은 1967년에 미국에서 고작 1g 이상 만들어졌다.

只有一克多的锫在1967年之后的美国被分离出来

캘리포늄은 원자로와 입자가속기에서 만들어진다.

锎在核反应堆和粒子加速器中被生产出来

아인슈타이늄은 악티늄족의 첫 번째 2가 금속이다.

锿是锕系的第一个异常的金属

페르뮴은 16가지의 동위원소가 존재하는 것으로 알려져 있다.

镄有16种同位素

멘델레븀은 한 번에 원자 하나가 만들어진 첫 번째 원소이다.

钔世第一个一次只能制造一个粒子的元素

노벨륨은 수용액 상태에서 2가 양이온으로 존재한다.

锘在水中形成二价离子

로렌슘은 수용액 상태에서 3가 양이온으로 존재한다.

铹在水中形成三价离子

러더퍼드는 최초의 초악티늄족 원소이다.

卢瑟福是第一个跨元素的元素

버클리 팀은 이 원소의 이름으로 하늄(hahnium)을 제안했다.

伯克利团队为此元素提供了hahnium这个名字

시보귬의 동위원소는 12가지가 알려져있다.

有12种已知的希希金同位素

유일하게 확인된 보륨의 핵 이성질체의 예는 동위원소 보륨-262가 있다.

唯一确认的勃艮第异构体实例是同位素²⁶²Bh

지금까지 100개 이상의 하슘 원자가 합성되었다.

至今已合成超过100个Hs原子

마이트너륨에는 반감기가 알려진 7가지의 동위원소가 있다.

Meitnerium有七种同位素，其半衰期是已知的

다름슈타튬은 안정적이거나 자연적으로 생기는 동위원소가 없다.

没有稳定存在或天然存在的同位素

뢴트게늄은 안정적이거나 자연적으로 생기는 동위원소가 없다.

没有稳定存在或天然存在的同位素

코페르니슘은 안정적이거나 자연적으로 생기는 동위원소가 없다.

没有稳定存在或天然存在的同位素

니호늄은 역사상 에카-탈륨으로 알려져 있다.

Nihonium在历史上被称为eka-thallium

반감기가 가장 긴 동위원소는 Fl-289로 현재까지 알려져있다.

目前已知寿命最长的同位素是²⁸⁹Fl

모스코븀은 역사상 에카-비스무트로 알려져 있다.

镆在过去被称为“类铋”

리버모륨은 역사상 에카-폴로늄으로 알려져 있다.

𫟷在历史上被称为eka-钋

테네신은 역사상 에카-아스타틴으로 알려져 있다.

鿬在历史上被称为eka-砹

오가네손은 역사상 에카-라돈으로 알려져 있다.

鿫在历史上被称为eka-氡

수소는 공기와 혼합되어 폭발하는 것부터 순수한 형태에서 질식시키는 것에 이르기까지 안전에 여러 많은 위험을 초래한다.

氢气造成了一系列安全事故，如果纯氢气和空气混合产生火焰（极其容易）导致窒息

헬륨은 독성이 없다고 알려져 있다.

迄今无法证明氦具有毒性

리튬은 부식성이 있으며, 피부와의 접촉을 막기 위해 특수한 취급이 필요하다.

锂具有腐蚀性需要特殊防护来避免其与皮肤接触

베릴륨과 그의 염은 독성이 있기 때문에 굉장히 주의를 기울여 다루어야 한다.

铍及其盐类是有毒的，应该尽最大努力进行防护

붕소 원소와 산화붕소, 붕산, 붕산염, 그리고 많은 유기붕소 화합물은 독성이 없다.

硼元素，硼氧化物，含硼酸，硼氧酸和很多有机硼化合物都是无毒的

순수한 탄소는 인간에게는 독성이 거의 없으며, 흑연이나 숯의 형태로 안전하게 다룰 수 있다.

纯碳几乎对人类无毒且木炭和石墨可以被人类安全地使用

밀폐된 공간에서 질소 기체가 빠르게 방출되면 질소가 산소를 대체하게 되며 결국 질식의 위험을 초래한다.

封闭空间中急速释放氮气会让其取代氧气从而造成窒息事故

산소 기체의 분압이 높아지면 독성을 가질 수 있으며, 경련이나 다른 건강 문제를 일으킨다.

纯氧在高气压和低气压都有毒性，会导致抽搐和其他健康问题

플루오린은 독성과 부식성이 매우 강하다.

氟具有很强的毒性和腐蚀性

네온은 독성이 없다고 알려져 있다.

无法证明氖具有毒性

나트륨 금속은 비활성 기체 속에서 유지될 수 없기 때문에 각별히 주의하여 다루어야 한다.

金属钠应该被特别关心，因为在空气中其不能保持太长时间

마그네슘은 불이 붙을 수 있기 때문에, 이 금속을 취급할 때에는 각별한 주의가 필요하다.

因为镁燃烧的巨大隐患，用镁的时候必须多加注意

알루미늄은 독성이 없다고 알려져 있다.

迄今无法证明纯铝有毒

만약 당신이 고운 이산화규소나 규산염 분말을 들이마쉰다면 만성 호흡기질환을 앓게 될 수 있다.

吸入细小的硅尘会导致慢性的呼吸问题

흰 인은 독성이 매우 강한 반면, 붉은 인은 독성이 없다고 알려져 있다.

白磷有很大的毒性，但是红磷被认为是无毒的

황 원소는 독성이 약한 것으로 알려져 있다.

单质硫被认为是低毒的

농도가 높은 염소 원소는 몹시 위험하며 유독하다.

单质氯在高浓度情况下是及其危险和有毒的

아르곤은 독성이 없다고 알려져 있다.

氩被认为是无毒的

칼륨은 피부와 눈을 완전히 보호한 상태에서 각별히 주의를 기울여 취급해야 한다.

使用钾时必须保护好皮肤和眼睛

칼슘은 독성이 없다고 알려져 있다.

钙元素被认为是无毒的

스칸듐이 독성이 약한 것으로 알려져 있다.

钪被认为是低毒的

타이타늄 금속은 독성이 없다고 알려져 있다.

金属钛被认为是无毒的

모든 바나듐 화합물은 독성이 있는 것으로 여겨진다.

所有的钒化合物都可以认为是有毒的

다량의 크로뮴은 독성을 가지며 암을 유발할 수 있다.

大量的铬元素会有毒性和致癌性

다량의 망가니즈, 특히 망가니즈 분말을 흡입하면 독성이 나타난다.

过量的锰，尤其是通过呼吸吸入的粉末是有毒的

철은 독성이 없다고 알려져 있다.

铁被认为是无毒的

코발트와 그의 화합물은 약간의 독성이 있는 것으로 알려져 있다.

钴和其化合物被认为是低毒的

니켈과 그의 화합물은 암을 유발한다고 알려져 있다.

镍及其化合物被认为是致癌的