De las palabras griegas "hydor" (que significa agua) y "gennao" (engendrador), significando formador de agua
From the Greek word "hydro" (water), and "genes" (forming)
Proviene del griego "helios", el sol
From the Greek word "helios", the sun
De la palabra griega "lithos" que significa piedra
From the Greek word "lithos", stone
De la palabra griega "béryllos" que derivó en el nombre de "berilo" para el mineral
From the Greek word "beryllos", beryl
De la palabra árabe "buraq" o del persa "burah"
From the Arabic word "Buraq", Persian "Burah"
De la palabra latina "carbo", que significaba carbón
From the Latin word "carbo", charcoal
De las palabras griegas "nitron" (nitrato) y "geno" (generador). Significando formador de nitratos.
From the Latin word "nitrum", Greek "Nitron", native soda; and "genes", forming
Del griego "oxys" (ácidos) y "gennao" (generador)
From the Greek word "oxys", acid, and "genes", forming
De la palabra latina "fluere", que significa fluir
From the Latin and French "fluere", flow or flux
De la palabra griega "neon" que significa nuevo
From the Greek word "neos", new
De la palabra inglesa "soda" que significa sosa
From the English word, "soda"; Medieval Latin, "sodanum": a headache remedy
De la palabra griega Magnesia, distrito de la región de Tesalia en Grecia
From Magnesia, district in Thessaly
De la palabra latina "alumen" significando alumbre
From the Latin word "alumen", alum
El nombre "silicio" deriva del latín silex (pedernal)
From the Latin word "silex", silicis, flint
De la palabra griega "phosphoros" que significa portador de luz
From the Greek "phosphoros", light bearing; ancient name for the planet Venus when appearing before sunrise
La palabra "azufre" se supone derivada de un vocablo sánscrito sulvere
Known to the ancients; referred to in Genesis as brimstone
De la palabra griega "chloros", que significa verde pálido
From the Greek word "chloro", greenish yellow
De la palabra griega "argos" que significa inactivo
From the Greek "argos", inactive
De la palabra inglesa "potash", cenizas de vegetal; Como símbolo para el potasio se toma la primera letra de la palabra latina "kalium"
From the English word, "potash" - pot ashes; Latin "kalium", Arab "qali", alkali
La palabra "calcio" deriva del latín "calx", que significaba cal
From the Latin word "calx", lime
De la palabra latina "Scandia" que significaba Escandinavia
From the Latin word "Scandia", Scandinavia
Por los Titanes, hijos de Urano (el cielo) y gea (la tierra)
From the Latin "titans", the first sons of the Earth, Greek mythology
El nombre fue dado en honor de la diosa escandinava Vanadis (Diosa de la belleza)
Named after Scandinavian goddess, Vanadis
De la palabra griega "chroma", que significa color
From the Greek word "chroma", color
De la palabra latina "magnes", magnético
From the Latin word "magnes", magnet, from magnetic properties of pyrolusite
De la palabra latina "ferrum"
From the Latin word "ferrum"
De la palabra alemana "kobald", nombre de un malévolo espíritu de la tierra de las leyendas alemanas
From the German word "Kobald", goblin or evil spirit; also from the Greek "cobalos", mine
De la palabra alemana "kupfernickel", nombre puesto por los mineros y que significaba el diablo del cobre (falso cobre)
From the German word "Nickel" (Satan), and from kupfernickel, Old Nick's copper
De la palabra latina "cuprum", nombre dado a la isla de Chipre
From the Latin word "cuprum", from the island of Cyprus
De la palabra alemana "zinke" (punta aguda) por la forma que adoptaba al depositarse en los altos hornos
From the German word "Zink", of obscure origin
De la palabra latina "Gallia" que significaba Francia
From the Latin word "Gallia", France; also from Latin, "gallus", a translation of Lecoq, a cock
De la palabra latina "Germania", que significaba Alemania
From the Latin word "Germania", Germany
De la palabra griega "arsenikon"
From the Latin word "arsenicum", Greek "arsenikon"
De la palabra griega "selene" que significa luna
From the Greek word "Selene", moon
De la palabra griega "brómos" que significa fetidez
From the Greek word "bromos", stench
De la palabra griega "kryptos" que significa oculto
From the Greek word "kryptos", hidden
De la palabra latina "rubidius" que significa rojo oscuro
From the Latin word "rubidus", deepest red
De Strontian, una ciudad de Escocia
Named after Strontian, a town in Scotland
De Ytterby, una ciudad de Suecia, cerca de Vaxholm y Estocolmo
Named after Ytterby, a village in Sweden near Vauxholm
De la palabra árabe "zargun", que significa color dorado
From the Persian "zargun", gold like
De la palabra griega "Níobe" que significa hija de Tántalo
Named after Niobe, the daughter of Tantalu
De la palabra griega "molybdos" que significa plomo
From the Greek word "molybdo", lead
De la palabra griega "technikos" que significa artificial
From the Greek word "technetos", artificial
De la palabra latina "Ruthenia" que significa Rusia
From the Latin word "Ruthenia", Russia
De la palabra griega "rhodon", que significa rosa
From the Greek word "rhodon", rose
Su nombre procede del asteroide "Palas" y de la diosa griega de la sabiduría y de la inteligencia, "Pallas"
Palladium was named after the asteroid Pallas; Pallas was the Greek goddess of wisdom
El origen del símbolo Ag viene de la palabra latina "argentum" que significaba plata
The Latin word for silver is "argentum"
De la palabra latina "cadmia" que significa calamina (carbonato de zinc) y de la palabra griega "kadmeia" con el mismo significado
From the Latin word "cadmia", Greek "kadmeia" - the ancient name for calamine, zinc carbonate
El nombre proviene de la línea de color azul "índigo"
From the brilliant indigo line in its spectrum
El origen del símbolo procede de la palabra latina "stannum" que significa estaño
The Latin word for tin is stannum

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.