Từ từ tiếng Hy Lạp <i>chống đối</i> cộng với <i>monos</i> - một kim loại không tìm thấy riêng
A görög <i>anti</i> és <i>monos</i> szavakból: egy fém nincs egyedül
‎‎Từ tiếng Latin <i>tellus</i>, Trái đất‎‎
A latin <i>tellus</i>, föld szóból
Từ tiếng Hy Lạp <i>iodes</i>, màu tím‎‎‎‎
A görög <i>iodeiesz</i>, ibolyaszín szóból
‎Từ tiếng Hy Lạp <i>xenon</i>, người lạ‎
A görög <i>xenon</i>, furcsa szóból
Từ tiếng La-tinh <i>caesius</i>, bầu trời xanh
A latin <i>caesius</i>, kékesszürke szóból
‎Từ tiếng Hy Lạp <i>barys</i>, nặng‎
A görög <i>barys</i>, nehéz szóból
Từ tiếng Hy Lạp <i>lanthanein</i>, nằm ẩn‎‎
A görög <i>lanthanein</i>, elbújtatott szóból
‎Xeri được đặt tên cho tiểu hành tinh Ceres‎
A Ceres törpebolygóról lett elnevezve
‎Từ Hy Lạp từ <i>prasios</i>, sắc xanh lục, và <i>didymos</i>, đôi‎
A görög <i>prazeiosz</i>, hagymazöld és <i>didimosz</i>, iker szavakból. Sóinak vizes oldata zöld.
Từ tiếng Hy Lạp <i>neos</i> có nghĩa là mới, và <i>didymos</i>, đôi
A görög <i>neosz</i>, új és <i>didimosz</i>, iker szóból
‎Được đặt tên theo tiếng Hy Lạp <i>Prometheus</i>, một người trong thần thoại đã lấy trộm lửa từ trên trời‎
A nevét a görög mitológiából ismert Prométeuszról kapta, aki tűzet lopott a mennyből
Từ khoáng vật <i>samarskit</i>, một khoáng vật được đặt tên theo tiếng Nga chính thức, đại tá Samarski
A szamarszkit ásványról kapta a nevét, amit pedig egy orosz bányamérnökről, Vaszilij Jevgrafovics Szamarszkij-Bihovecről neveztek el
‎Europi được đặt tên theo Europe‎
Európáról kapta a nevét
‎Từ <i>gadolinit</i>, một khoáng vật được đặt tên theo Gadolin, một nhà hóa học người Phần Lan‎
A gadolinit ásványról kapta a nevét, amit pedig egy finn kémikusról, Gadolinról neveztek el
‎Terbi được đặt tên theo làng Ytterby, một thị xã ở Thụy Điển‎
Egy svéd városról, Ytterby-ről kapta a nevét
Có nguồn gốc từ tiếng Đức <i>dysprositos</i>, nghĩa là khó để với tới
A görög <i>dysprositos</i>, nehéz elérni szavakból
Có nguồn gốc từ tiếng La-tinh <i>Holmia</i> nghĩa là Stockholm
<i>Holmia</i> latinul azt jelenti: Stokholm
Erbi được đặt tên giống như Ytterby, một thị trấn ở Thụy Điển
Egy svéd városról, Ytterby-ről kapta a nevét
Được đặt tên dựa theo <i>Thule</i>, cái tên sớm nhất của Scandinavia
Skandinávia régi neve Thulium volt
Ytterbi được đặt tên theo Ytterby, một thị trấn ở Thụy Điển
Egy svéd városról, Ytterby-ről kapta a nevét
Lutetia là tên cũ của Paris
Lutetia Párizs régi elnevezése
Từ <i>Hafinia</i>, tên La-tinh của Copenhagen
A latin <i>Hafinia</i>, Koppenhága szóból
Được đặt tên theo <i>Tantalos</i>, một nhân vật trong thần thọa Hi Lạp, cha của Niobe
A görög mitológiából ismert Tantaloszról kapta nevét
Có nguồn gốc từ tiếng Thụy Điển nghĩa là đá-nặng
A wolf, farkas szóból
Từ tiếng La-tinh <i>Rhenus</i>, nghĩa là sông Rhine
A latin <i>Rhenus</i>, Rajna szóból
Từ tiếng Hi Lạp <i>osme</i>, mang nghĩa là bốc mùi
A görög <i>osme</i>, szag szóból
Từ tiếng La-tinh <i>iris</i> có nghĩa là cầu vòng
A latin <i>iris</i>, szivárvány szóból
Từ tiếng Tây Ban Nha <i>platina</i>, nghĩa là bạc
A spanyol <i>platina</i>, az ezüst kicsinyítőképzős alakja
Có nguồn gốc từ tiếng La-tinh <i>aurum</i> nghĩa là vàng
A latin <i>aurum</i> szóból
Từ tiếng La-tinh <i>hydragyrum</i> có nghĩa là bạc lỏng
A latin <i>hydrargyrum</i>; illetve görög <i>hidro-argürosz</i>, víz-ezüst szavakból
Từ tiếng Hi Lạp <i>thallos</i>, nghĩa là mầm cây non màu xanh
A görög <i>thallos</i>, zöldell szóból. A tallium emissziós spektrumában erős zöld vonal jelenik meg.
Từ tiếng La-tinh <i>plumbum</i>
A latin <i>plumbum</i>, vezet szóból
Từ tiếng Đức <i>Weisse Masse</i>, nghĩa là khối màu trắng
A német <i>Weisse Masse</i>, fehér anyag szavakból
Đặt theo tên Pokand, quê hương của Ma-ri Quy-ri
Marie Curie hazájáról, Lengyelországról (Polska) nevezte el
Từ tiếng Hi Lạp <i>astatos</i> có nghĩa là không ổn định
A görög <i>asztatosz</i>, instabil szóból
Cái tên xuất phát từ <i>rađi</i>; tên gọi cũ của rađon, từ tiếng La-tinh <i>nitens</i> có nghĩa là phát sáng
A név a <i>rádium</i>-ból származik; eleinte niton volt a neve, a latin <i>nitens</i>, azaz ragyogó szóból
Fran-xi được đặt tên theo nước Pháp (France)
Franciaország után nevezték el
Từ tiếng La-tinh <i>radius</i> nghĩa là tia (phóng xạ)
A latin <i>radius</i>, sugár szóból
Từ tiếng Hi Lạp <i>aktis, aktinos</i>, nghĩa là chùm hoặc tia (phóng xạ)
A neve a görög <i>aktis, aktinos</i>-ból ered, ami csillogást, sugárzást jelent
Mang tên <i>Thor</i>, vị thần chiến tranh của Scandinavia
Nevét Thorról a skandináv-germán mitológiában a vihar és a termékenység istenéről kapta
‎Từ Hy Lạp <i>protos</i> nghĩa là đầu tiên‎
A görög <i>protos</i>, első szóból
Đặt tên theo sao Thiên Vương (Uranus)
Az Uránusz bolygóról kapta a nevét
Đặt tên theo sao Hải Vương
A Neptunusz bolygóról kapta a nevét
Đặt tên theo sao Diêm Vương (Pluto)
A Plútó törpebolygóról kapta a nevét
Được đặt tên theo nước Mĩ - America
Amerikáról kapta a nevét
Curi được đặt tên theo Ma-ri Quy-ri và chồng là Pi-e Quy-ri‎
Madam Curie lengyel és férjéről Pierre Curie francia kémikusról
‎Được đặt theo tên Berkeley, California, thành phố phát hiện ra nó‎
A kaliforniai Berkeley városáról, ahol feledezték
‎Được đặt tên theo California và trường đại học California‎
A neve Kaliforniáról és a Kaliforniai Egyetemről származik
Được đặt tên theo Albert Einstein
Albert Einsteinről kapta a nevét
‎Được đặt tên theo Nobel laureate Enrico Fermi, một trong những người tiên phong trong lĩnh vực vật lý hạt nhân‎
Nevét a Nobel-díjas fizikusról, Enrico Fermiről kapta, aki a magfizika egyik úttöröje volt

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.