Du grec "antinomos", opposé à la solitude

안티모니가 홀로 존재하지 않는다고 하여 그리스어로 'anti'(반대)와 'monos'(고독)를 합쳐서 이름이 지어졌다.

Ce nom dérive du latin "tellus" qui signifie terre

라틴어로 지구를 뜻하는 'tellus'에서 유래되었다.

Du grec "ioeidès", violet, en lien avec la couleur violette des vapeurs d'iode

그리스어로 보라색을 뜻하는 'iodes'에서 유래되었다.

Du grec "xénos", étranger

그리스어로 낯선을 뜻하는 'xenon'에서 유래되었다.

Le nom dérive du latin "caesius", ce qui signifie bleu ciel

라틴어로 하늘색을 뜻하는 'caesius'에서 유래되었다.

Du grec "barys", lourd

그리스어로 무거움을 뜻하는 'barys'에서 유래되었다.

Du grec "lanthanein", être caché

그리스어로 '숨어있는'을 뜻하는 'lanthanein'에서 유래되었다.

Du nom de l'astéroïde Cérès

소행성 세레스의 영문명 'Ceres'에서 유래되었다.

Du grec "praseos", vert et "didymos", jumeau

그리스어로 녹색을 뜻하는 'prasios'와 쌍둥이를 뜻하는 'didymos'에서 유래되었다.

Du grec "neos", nouveau et "didymos", jumeau

그리스어로 새로운을 뜻하는 'neos'와 쌍둥이를 뜻하는 'didymos'에서 유래되었다.

Il est dérivé de "Prométhée" qui signifie l'ami et le bienfaiteur de l'humanité dans la mythologie grecque

그리스 신화에서 하늘의 불을 훔친 'Prometheus'(프로메테우스)의 이름에서 유래되었다.

Du nom de Samarski, un ingénieur russe

러시아 광산 책임자인 사마르스키의 이름을 딴 광물 'samarskite'에서 유래되었다.

Nommé pour le continent de l'Europe

유로퓸은 유럽의 이름을 따서 지어졌다.

D'après J. Gadolin, chimiste finlandais

프랑스 화학자 가돌린의 이름을 딴 광물 'gadolinite'에서 유래되었다.

Du nom de Ytterby, ville de Suède

스웨덴의 마을 이름인 'Ytterby'(이테르비)에서 유래되었다.

Du grec "dysprositos", difficile à obtenir

그리스어로 '얻기 어려운'을 뜻하는 'dysprositos'에서 유래되었다.

Du latin Holmia, nom latinisé de Stockholm

라틴어로 스톡홀름을 뜻하는 'Holmia'에서 유래되었다.

Du nom de Ytterby, ville de Suède

스웨덴의 마을 이름인 'Ytterby'(이테르비)에서 유래되었다.

Du latin "thule", la partie la plus septentrional du monde habitable

스칸디니비아의 옛 이름 'Thule'에서 유래되었다.

Du nom de Ytterby, ville de Suède

스웨덴의 마을 이름인 'Ytterby'(이테르비)에서 유래되었다.

du latin "Lutetia", ancien nom de Paris

프랑스 파리의 옛 이름 'Lutetia'에서 유래되었다.

D'après Hafnia, nom latin de Copenhague

라틴어로 코펜하겐을 뜻하는 'Hafinia'에서 유래되었다.

Dans la mythologie grec, Tantale est le roi légendaire de Lydie, fils du dieu suprême Zeus et père de Niobé

그리스 신화에서 니오베의 아버지인 'Tantalos'(탄탈로스)에서 유래되었다.

Du suédois "tung stern", pierre dure

스웨덴어로 무거운 돌을 뜻하는 'tung sten'에서 유래되었다.

Nommé ainsi d'après la Rhénanie

라틴어로 독일의 라인 강을 뜻하는 'Rhenus'에서 유래되었다.

Du grec "osmí", odeur, à cause de la forte odeur de son oxyde

그리스어로 냄새를 뜻하는 'osme'에서 유래되었다.

Du latin "iridos", arc-en-ciel, par référence aux couleurs variées des sels d'iridium

라틴어로 무지개를 뜻하는 'iris'에서 유래되었다.

Le nom dérive du mot espagnol "plata", ce qui signifie argent

스페인어로 은을 뜻하는 'platina'에서 유래되었다.

Du sanscrit "aurum" et hari qui signifie jaune, en référence à la lumière de l'aube

라틴어로 금을 뜻하는 'aurum'에서 유래되었다.

Du grec "hydrargyrum" qui est dérivé de hydro-argyros qui signifie eau argentée

라틴어로 '액체 은'을 뜻하는 'hydrargyrum'에서 유래되었다.

Du grec "thallos" bourgeon, du fait de sa ligne spectrale d'émission vert brillant

그리스어로 초록색 싹이나 작은 가지를 의미하는 'thallos'에서 유래되었다.

Du latin "plumbum", lourd, en lien avec la grande masse volumique de cet élément

원소기호는 납의 라틴어 'plumbum'에서 유래되었다.

Du grec "psidymos", blanc d'argent

독일어로 흰 덩어리를 뜻하는 'Weisse Masse'에서 유래되었다.

D'après la patrie d'origine de Marie Curie

퀴리 부인이 조국인 폴란드의 이름을 따 폴로늄이라고 지었다.

Du grec "astatos", instable

그리스어로 불안정을 뜻하는 'astatos'에서 유래되었다.

Du latin "radium", émanation, cet élément étant un gaz produit par désintégration du radium

라돈이라는 이름은 라듐에서 파생되었다. 처음에는 라틴어로 빛을 의미하는 'nitens'이라고 불렀다.

Nommé pour la France, la nation de sa découverte

프랑스의 이름을 따 프랑슘이라고 명명했다.

Du latin "radius", rayon

라틴어로 광선을 의미하는 'radius'에서 유래되었다.

Le nom dérive du mot grec "aktinos" qui signifie rayonnement

그리스어로 광선을 의미하는 'aktis, aktinos'에서 유래되었다.

Du nom de Thor, de la mythologie scandinave

그리스 신화에서 전쟁의 신인 토르의 이름 'Thor'를 따서 명명되었다.

Du grec "protos", premier et "actinium", car il se désintègre en actinium

그리스어로 기원을 뜻하는 'protos'에서 유래되었다.

De la planète Uranus

천왕성의 영문명 Uranus를 따서 명명되었다.

Du nom de la planète Neptune

해왕성의 영문명 Neptune을 따서 명명되었다.

Du nom de la planète Pluton

명왕성의 영문명 Pluto를 따서 명명되었다. (현재는 왜소행성으로 분류된다.)

Nommé pour le continent américain

미국의 영문명을 따서 명명되었다.

Du nom de Pierre et Marie Curie

퀴리 부인과 피에르 퀴리의 이름을 따 명명되었다.

Nommé d'après Berkeley, Californie, la ville de sa découverte

원소가 발견된 도시인 버클리(Berkeley)의 이름을 따서 명명되었다.

En l'honneur de l'état et de l'université de Californie

캘리포니아와 캘리포니아 대학교의 이름을 따 명명되었다.

Nommé en l'honneur du scientifique Albert Einstein

알버트 아인슈타인의 이름을 따서 명명되었다.

Nommé en l'honneur du scientifique Enrico Fermi

노벨상 수상자이자 핵물리학의 개척자인 엔리코 페르미의 이름을 따서 명명되었다.