Du grec <i>antinomos</i>, opposé à la solitude

A görög <i>anti</i> és <i>monos</i> szavakból: egy fém nincs egyedül

Ce nom dérive du latin <i>tellus</i> qui signifie terre

A latin <i>tellus</i>, föld szóból

Du grec <i>ioeidès</i>, violet, en lien avec la couleur violette des vapeurs d'iode

A görög <i>iodeiesz</i>, ibolyaszín szóból

Du grec <i>xénos</i>, étranger

A görög <i>xenon</i>, furcsa szóból

Le nom dérive du latin <i>caesius</i>, ce qui signifie bleu ciel

A latin <i>caesius</i>, kékesszürke szóból

Du grec <i>barys</i>, lourd

A görög <i>barys</i>, nehéz szóból

Du grec <i>lanthanein</i>, être caché

A görög <i>lanthanein</i>, elbújtatott szóból

Du nom de l'astéroïde Cérès

A Ceres törpebolygóról lett elnevezve

Du grec <i>praseos</i>, vert et <i>didymos</i>, jumeau

A görög <i>prazeiosz</i>, hagymazöld és <i>didimosz</i>, iker szavakból. Sóinak vizes oldata zöld.

Du grec <i>neos</i>, nouveau et <i>didymos</i>, jumeau

A görög <i>neosz</i>, új és <i>didimosz</i>, iker szóból

Il est dérivé de <i>Prométhée</i> qui signifie l'ami et le bienfaiteur de l'humanité dans la mythologie grecque

A nevét a görög mitológiából ismert Prométeuszról kapta, aki tűzet lopott a mennyből

Du nom de Samarski, un ingénieur russe

A szamarszkit ásványról kapta a nevét, amit pedig egy orosz bányamérnökről, Vaszilij Jevgrafovics Szamarszkij-Bihovecről neveztek el

Nommé pour le continent de l'Europe

Európáról kapta a nevét

D'après J. Gadolin, chimiste finlandais

A gadolinit ásványról kapta a nevét, amit pedig egy finn kémikusról, Gadolinról neveztek el

Du nom de Ytterby, ville de Suède

Egy svéd városról, Ytterby-ről kapta a nevét

Du grec <i>dysprositos</i>, difficile à obtenir

A görög <i>dysprositos</i>, nehéz elérni szavakból

Du latin Holmia, nom latinisé de Stockholm

<i>Holmia</i> latinul azt jelenti: Stokholm

Du nom de Ytterby, ville de Suède

Egy svéd városról, Ytterby-ről kapta a nevét

Du latin <i>thule</i>, la partie la plus septentrional du monde habitable

Skandinávia régi neve Thulium volt

Du nom de Ytterby, ville de Suède

Egy svéd városról, Ytterby-ről kapta a nevét

du latin <i>Lutetia</i>, ancien nom de Paris

Lutetia Párizs régi elnevezése

D'après Hafnia, nom latin de Copenhague

A latin <i>Hafinia</i>, Koppenhága szóból

Dans la mythologie grec, Tantale est le roi légendaire de Lydie, fils du dieu suprême Zeus et père de Niobé

A görög mitológiából ismert Tantaloszról kapta nevét

Du suédois <i>tung stern</i>, pierre dure

A wolf, farkas szóból

Nommé ainsi d'après la Rhénanie

A latin <i>Rhenus</i>, Rajna szóból

Du grec <i>osmí</i>, odeur, à cause de la forte odeur de son oxyde

A görög <i>osme</i>, szag szóból

Du latin <i>iridos</i>, arc-en-ciel, par référence aux couleurs variées des sels d'iridium

A latin <i>iris</i>, szivárvány szóból

Le nom dérive du mot espagnol <i>plata</i>, ce qui signifie argent

A spanyol <i>platina</i>, az ezüst kicsinyítőképzős alakja

Du sanscrit <i>aurum</i> et hari qui signifie jaune, en référence à la lumière de l'aube

A latin <i>aurum</i> szóból

Du grec <i>hydrargyrum</i> qui est dérivé de hydro-argyros qui signifie eau argentée

A latin <i>hydrargyrum</i>; illetve görög <i>hidro-argürosz</i>, víz-ezüst szavakból

Du grec <i>thallos</i> bourgeon, du fait de sa ligne spectrale d'émission vert brillant

A görög <i>thallos</i>, zöldell szóból. A tallium emissziós spektrumában erős zöld vonal jelenik meg.

Du latin <i>plumbum</i>, lourd, en lien avec la grande masse volumique de cet élément

A latin <i>plumbum</i>, vezet szóból

Du grec <i>psidymos</i>, blanc d'argent

A német <i>Weisse Masse</i>, fehér anyag szavakból

D'après la patrie d'origine de Marie Curie

Marie Curie hazájáról, Lengyelországról (Polska) nevezte el

Du grec <i>astatos</i>, instable

A görög <i>asztatosz</i>, instabil szóból

Du latin <i>radium</i>, émanation, cet élément étant un gaz produit par désintégration du radium

A név a <i>rádium</i>-ból származik; eleinte niton volt a neve, a latin <i>nitens</i>, azaz ragyogó szóból

Nommé pour la France, la nation de sa découverte

Franciaország után nevezték el

Du latin <i>radius</i>, rayon

A latin <i>radius</i>, sugár szóból

Le nom dérive du mot grec <i>aktinos</i> qui signifie rayonnement

A neve a görög <i>aktis, aktinos</i>-ból ered, ami csillogást, sugárzást jelent

Du nom de Thor, de la mythologie scandinave

Nevét Thorról a skandináv-germán mitológiában a vihar és a termékenység istenéről kapta

Du grec <i>protos</i>, premier et <i>actinium</i>, car il se désintègre en actinium

A görög <i>protos</i>, első szóból

De la planète Uranus

Az Uránusz bolygóról kapta a nevét

Du nom de la planète Neptune

A Neptunusz bolygóról kapta a nevét

Du nom de la planète Pluton

A Plútó törpebolygóról kapta a nevét

Nommé pour le continent américain

Amerikáról kapta a nevét

Du nom de Pierre et Marie Curie

Madam Curie lengyel és férjéről Pierre Curie francia kémikusról

Nommé d'après Berkeley, Californie, la ville de sa découverte

A kaliforniai Berkeley városáról, ahol feledezték

En l'honneur de l'état et de l'université de Californie

A neve Kaliforniáról és a Kaliforniai Egyetemről származik

Nommé en l'honneur du scientifique Albert Einstein

Albert Einsteinről kapta a nevét

Nommé en l'honneur du scientifique Enrico Fermi

Nevét a Nobel-díjas fizikusról, Enrico Fermiről kapta, aki a magfizika egyik úttöröje volt