Від грецького слова <i>anti</i> плюс <i>monos</i> - метал, що не зустрічається окремо

Das palavras gregas <i>anti</i> e <i>monos</i> - um metal que não se encontra isolado

Від латинського слова <i>tellus</i>, земля

Da palavra latina <i>tellus</i>, terra

Від грецького слова <i>iodes</i>, фіолетовий

Da palavra grega <i>iodes</i>, violeta

Від грецького слова <i>xenon</i>, чужинець

Da palavra grega <i>xenon</i>, estranho

Від латинського слова <i>caesius</i>, небесно-блакитний

Da palavra latina <i>caesius</i>, céu azul

Від грецького слова <i>barys</i>, важкий

Da palavra grega <i>barys</i>, pesado

Від грецького слова <i>lanthanein</i>, лежати прихованим

Da palavra grega <i>lanthanein</i>, escondido

Церій був названий на честь астероїда Церера

O Cério foi nomeado para o asteróide Ceres

Від грецького слова <i>prasios</i>, зелений, та <i>didymos</i>, близнюк

Da palavra grega <i>prasios</i>, verde, e <i>didymos</i>, gémeo

Від грецького слова <i>neos</i>, що означає новий, та <i>didymos</i>, близнюк

Da palavra grega <i>neos</i>, que significa novo, e <i>didymos</i>, gêmeo

Названий на честь грецького <i>Прометея</i>, який, згідно з міфологією, вкрав вогонь з небес

Nomeado após o grego <i>Prometheus</i>, que, segundo a mitologia, roubou fogo do céu

Від <i>самарскіту</i>, мінералу, названого на честь російського гірничого чиновника, полковника Самарського

De <i>samarskita</i>, um mineral em homenagem ao oficial de minas russo, coronel Samarski

Європій був названий на честь Європи

Európio recebeu o nome de Europa

Від <i>гадолініту</i>, мінералу, названого на честь Гадоліна, фінського хіміка

De <i>gadolinita</i>, um mineral cujo nome vem de Gadolin, um químico finlandês

Тербій був названий на честь Іттербю, міста в Швеції

Terbium recebeu o nome de Ytterby, uma cidade na Suécia

Від грецького слова <i>dysprositos</i>, що означає важкодоступний

Da palavra grega <i>dysprositos</i>, que significa difícil de chegar a

Від латинського слова <i>Holmia</i>, що означає Стокгольм

Da palavra latina <i>Holmia</i>, que significa Estocolmo

Ербій був названий на честь Іттербю, міста в Швеції

Érbio recebeu o nome de Ytterby, uma cidade na Suécia

Названий на честь <i>Туле</i>, найдавнішої назви Скандинавії

Nomeado após <i>Thule</i>, o primeiro nome da Escandinávia

Ітербій був названий на честь Іттербю, міста в Швеції

Itérbio recebeu o nome de Ytterby, uma cidade na Suécia

Лютеція - це стародавня назва Парижа

Lutécia é o antigo nome de Paris

Від <i>Hafinia</i>, латинської назви Копенгагена

De <i>Hafinia</i>, o nome latino para Copenhaga

Названий на честь <i>Тантала</i>, персонажа грецької міфології, батька Ніоби

Chamado de <i>Tantalos</i>, um personagem mitológico Grego, pai do Níobe

Зі шведської, <i>tung sten</i>, що означає важкий камінь

Do sueco <i>tung sten</i>, que significa pedra pesada

Від латинського слова <i>Rhenus</i>, що означає Рейн

Da palavra em Latim <i>Rhenus</i> que significa Reno

Від грецького слова <i>osme</i>, що означає запах

Da malavra grega <i>osme</i>, que significa cheiro

Від латинського слова <i>iris</i>, що означає веселка

Do Latin <i>iris</i> que significa arco-íris

Від іспанського слова <i>platina</i>, що означає срібло

Do espanhol <i>platina</i> que significa prata

Від латинського слова <i>aurum</i>, що означає золото

Do Latin <i>aurum</i> que significa ouro

Від латинського слова <i>hydrargyrum</i>, що означає рідке срібло

Do Latin <i>hydrargyrum</i> que significa prata liquida

Від грецького <i>thallos</i>, що означає зелений пагін або гілка

Do grego, <i>thallós</i> - ramo verde

Від латинського слова <i>plumbum</i>

Do Latin <i>plumbum</i>

Від німецького <i>Weisse Masse</i>, що означає біла маса

Do Alemão <i>weisse masse</i> que significa massa branca

Названий на честь Польщі, батьківщини мадам Кюрі

Nomeado com relação a Polonia, país nativo de Madam Curie

Від грецького <i>astatos</i>, що означає нестабільний

Do Grego <i>astatos</i> que significa instável

Назва походить від <i>радію</i>; спочатку називався нітон, від латинського слова <i>nitens</i>, що означає сяючий

Anteriormente chamado de niton, do Latin <i>nitens</i> que significa brilho; Nome derivado do elemento Rádio

Францій був названий на честь Франції

Nomeado com relação a França

Від латинського слова <i>radius</i>, що означає промінь

Do Latin <i>radius</i> significando raio

Від грецького <i>aktis, aktinos</i>, що означає промінь або промінь

Do Latin <i>aktis, aktinos</i>, que significa feixe ou raio

Названий на честь <i>Тора</i>, скандинавського бога війни

Nomeado com relação a Thor, deus escandinavo da guerra

Від грецького <i>protos</i>, що означає перший

Do Grego <i>protos</i> que significa primeiro

Названий на честь планети Уран

Nomeado com relação ao planeta Urano

Названий на честь планети Нептун

Nomeado com relação ao planeta Netuno

Названий на честь планети Плутон

Nomeado com relação ao planeta anão Plutão

Названий на честь Америки

Nomeado com relação a America

Кюрій названий на честь мадам Кюрі та її чоловіка П'єра Кюрі

Nomeado com relação a Madame Curie e seu marido Pierre Curie

Названий на честь Берклі, Каліфорнія, міста його відкриття

Nomeado com relação a Berkeley, California, cidade de seu descobrimento

Названий на честь Каліфорнії та Каліфорнійського університету

Nomeado com relação a Universidade da California e a cidade

Названий на честь Альберта Ейнштейна

Nomeado com relação a Albert Einstein

Названий на честь нобелівського лауреата Енріко Фермі, одного з піонерів ядерної фізики

Nomeado com relação a Nobel Laureate Enrico Fermi, um dos pioneiros da física nuclear