Від грецького слова <i>anti</i> плюс <i>monos</i> - метал, що не зустрічається окремо

Du grec <i>antinomos</i>, opposé à la solitude

Від латинського слова <i>tellus</i>, земля

Ce nom dérive du latin <i>tellus</i> qui signifie terre

Від грецького слова <i>iodes</i>, фіолетовий

Du grec <i>ioeidès</i>, violet, en lien avec la couleur violette des vapeurs d'iode

Від грецького слова <i>xenon</i>, чужинець

Du grec <i>xénos</i>, étranger

Від латинського слова <i>caesius</i>, небесно-блакитний

Le nom dérive du latin <i>caesius</i>, ce qui signifie bleu ciel

Від грецького слова <i>barys</i>, важкий

Du grec <i>barys</i>, lourd

Від грецького слова <i>lanthanein</i>, лежати прихованим

Du grec <i>lanthanein</i>, être caché

Церій був названий на честь астероїда Церера

Du nom de l'astéroïde Cérès

Від грецького слова <i>prasios</i>, зелений, та <i>didymos</i>, близнюк

Du grec <i>praseos</i>, vert et <i>didymos</i>, jumeau

Від грецького слова <i>neos</i>, що означає новий, та <i>didymos</i>, близнюк

Du grec <i>neos</i>, nouveau et <i>didymos</i>, jumeau

Названий на честь грецького <i>Прометея</i>, який, згідно з міфологією, вкрав вогонь з небес

Il est dérivé de <i>Prométhée</i> qui signifie l'ami et le bienfaiteur de l'humanité dans la mythologie grecque

Від <i>самарскіту</i>, мінералу, названого на честь російського гірничого чиновника, полковника Самарського

Du nom de Samarski, un ingénieur russe

Європій був названий на честь Європи

Nommé pour le continent de l'Europe

Від <i>гадолініту</i>, мінералу, названого на честь Гадоліна, фінського хіміка

D'après J. Gadolin, chimiste finlandais

Тербій був названий на честь Іттербю, міста в Швеції

Du nom de Ytterby, ville de Suède

Від грецького слова <i>dysprositos</i>, що означає важкодоступний

Du grec <i>dysprositos</i>, difficile à obtenir

Від латинського слова <i>Holmia</i>, що означає Стокгольм

Du latin Holmia, nom latinisé de Stockholm

Ербій був названий на честь Іттербю, міста в Швеції

Du nom de Ytterby, ville de Suède

Названий на честь <i>Туле</i>, найдавнішої назви Скандинавії

Du latin <i>thule</i>, la partie la plus septentrional du monde habitable

Ітербій був названий на честь Іттербю, міста в Швеції

Du nom de Ytterby, ville de Suède

Лютеція - це стародавня назва Парижа

du latin <i>Lutetia</i>, ancien nom de Paris

Від <i>Hafinia</i>, латинської назви Копенгагена

D'après Hafnia, nom latin de Copenhague

Названий на честь <i>Тантала</i>, персонажа грецької міфології, батька Ніоби

Dans la mythologie grec, Tantale est le roi légendaire de Lydie, fils du dieu suprême Zeus et père de Niobé

Зі шведської, <i>tung sten</i>, що означає важкий камінь

Du suédois <i>tung stern</i>, pierre dure

Від латинського слова <i>Rhenus</i>, що означає Рейн

Nommé ainsi d'après la Rhénanie

Від грецького слова <i>osme</i>, що означає запах

Du grec <i>osmí</i>, odeur, à cause de la forte odeur de son oxyde

Від латинського слова <i>iris</i>, що означає веселка

Du latin <i>iridos</i>, arc-en-ciel, par référence aux couleurs variées des sels d'iridium

Від іспанського слова <i>platina</i>, що означає срібло

Le nom dérive du mot espagnol <i>plata</i>, ce qui signifie argent

Від латинського слова <i>aurum</i>, що означає золото

Du sanscrit <i>aurum</i> et hari qui signifie jaune, en référence à la lumière de l'aube

Від латинського слова <i>hydrargyrum</i>, що означає рідке срібло

Du grec <i>hydrargyrum</i> qui est dérivé de hydro-argyros qui signifie eau argentée

Від грецького <i>thallos</i>, що означає зелений пагін або гілка

Du grec <i>thallos</i> bourgeon, du fait de sa ligne spectrale d'émission vert brillant

Від латинського слова <i>plumbum</i>

Du latin <i>plumbum</i>, lourd, en lien avec la grande masse volumique de cet élément

Від німецького <i>Weisse Masse</i>, що означає біла маса

Du grec <i>psidymos</i>, blanc d'argent

Названий на честь Польщі, батьківщини мадам Кюрі

D'après la patrie d'origine de Marie Curie

Від грецького <i>astatos</i>, що означає нестабільний

Du grec <i>astatos</i>, instable

Назва походить від <i>радію</i>; спочатку називався нітон, від латинського слова <i>nitens</i>, що означає сяючий

Du latin <i>radium</i>, émanation, cet élément étant un gaz produit par désintégration du radium

Францій був названий на честь Франції

Nommé pour la France, la nation de sa découverte

Від латинського слова <i>radius</i>, що означає промінь

Du latin <i>radius</i>, rayon

Від грецького <i>aktis, aktinos</i>, що означає промінь або промінь

Le nom dérive du mot grec <i>aktinos</i> qui signifie rayonnement

Названий на честь <i>Тора</i>, скандинавського бога війни

Du nom de Thor, de la mythologie scandinave

Від грецького <i>protos</i>, що означає перший

Du grec <i>protos</i>, premier et <i>actinium</i>, car il se désintègre en actinium

Названий на честь планети Уран

De la planète Uranus

Названий на честь планети Нептун

Du nom de la planète Neptune

Названий на честь планети Плутон

Du nom de la planète Pluton

Названий на честь Америки

Nommé pour le continent américain

Кюрій названий на честь мадам Кюрі та її чоловіка П'єра Кюрі

Du nom de Pierre et Marie Curie

Названий на честь Берклі, Каліфорнія, міста його відкриття

Nommé d'après Berkeley, Californie, la ville de sa découverte

Названий на честь Каліфорнії та Каліфорнійського університету

En l'honneur de l'état et de l'université de Californie

Названий на честь Альберта Ейнштейна

Nommé en l'honneur du scientifique Albert Einstein

Названий на честь нобелівського лауреата Енріко Фермі, одного з піонерів ядерної фізики

Nommé en l'honneur du scientifique Enrico Fermi