Від грецького слова <i>гідро</i> (вода), і <i>гени</i> (формування)

Du grec <i>hydro genès</i>, créateur d'eau

Від грецького слова <i>Геліос</i>, сонце

Du grec <i>hélios</i> qui signifie soleil

Від грецького слова <i>Lithos</i>, камінь

Du grec <i>lithos</i>, pierre, par référence à son origine minérale

Від грецького слова <i>beryllos</i>, берилу

Le nom provient du grec <i>beryllos</i>

Від арабського слова <i>Buraq</i>, перського <i>Burah</i>

De l'arabe <i>bawraq</i> ou du persan <i>burah</i>, blanc

Від латинського слова <i>carbo</i>, деревне вугілля

Du latin <i>carbo</i>, charbon, en lien avec sa provenance

Від латинського слова <i>nitrum</i>, грецького <i>Nitron</i>, природна сода; та <i>genes</i>, що утворює

Du latin <i>nitro</i>, soude et <i>gen</i>, né

Від грецького слова <i>oxys</i>, кислота, та <i>genes</i>, що утворює

Du grec <i>oxys</i>, vif et <i>gen</i>, né

Від латинського та французького <i>fluere</i>, текти або потік

Du latin <i>fluere</i>, écoulement

Від грецького слова <i>neos</i>, новий

Du grec <i>néos</i>, nouveau

Від англійського слова <i>soda</i>; середньовічного латинського <i>sodanum</i>: засіб від головного болю

De l'arabe <i>sod</i> ou <i>souwad</i>, plante contenant beaucoup de carbonate de sodium

Від Магнезії, району в Фессалії

Emprunté au latin médiéval magnésia, pierre de magnésie, province d'Asie mineur

Від латинського слова <i>alumen</i>, галун

Du latin <i>alumen</i>, signifiant amer

Від латинського слова <i>silex</i>, silicis, кремінь

Du latin <i>silex</i>, roche siliceuse très dure essentiellement formé de dioxyde de silicium

Від грецького <i>phosphoros</i>, світлоносний; стародавня назва планети Венера, коли з'являється перед сходом сонця

Emprunté au grec <i>phôs</i>, la lumière et <i>phoros</i>, porter

Відомий стародавнім; згадується в Книзі Буття як сірка

Le soufre vient de la racine indo-européenne <i>suelf</i> ou <i>swel</i>, signifiant brûler sous forme de feu qui couve

Від грецького слова <i>chloro</i>, зеленувато-жовтий

Emprunté au grec <i>khlôros</i>, vert en lien avec la couleur de ce corps

Від грецького <i>argos</i>, неактивний

Du grec <i>argos</i> neutre ou inactif

Від англійського слова <i>potash</i> - поташ; латинського <i>kalium</i>, арабського <i>qali</i>, луг

De l'anglais <i>potash</i>, symbole tiré du latin <i>kalium</i>

Від латинського слова <i>calx</i>, вапно

Le calcium vient du latin <i>calx</i>, chaux

Від латинського слова <i>Scandia</i>, Скандинавія

Du latin <i>Scandia</i> Scandinavie

Від латинського <i>titans</i>, перші сини Землі, грецька міфологія

D'après le nom des Titans de la mythologie grecque, premiers fils de la terre

Названий на честь скандинавської богині Ванадіс

D'après le nom de Vanadis, déesse de la mythologie scandinave

Від грецького слова <i>chroma</i>, колір

Le nom dérive du mot grec <i>chroma</i> qui signifie couleur

Від латинського слова <i>magnes</i>, магніт, від магнітних властивостей піролюзиту

Du grec <i>magnes</i>, aimant, en lien avec les propriétés magnétiques de la pyrolysite

Від латинського слова <i>ferrum</i>

Du latin <i>ira</i>, la colère en relation à la force de ce métal

Від німецького слова <i>Kobald</i>, гоблін або злий дух; також від грецького <i>cobalos</i>, шахта

Du grec <i>kobolos</i>, lutin

Від німецького слова <i>Nickel</i> (Сатана), та від kupfernickel, мідь Старого Ніка

D'après l'allemand <i>nickel</i>, lutin ou diable

Від латинського слова <i>cuprum</i>, від острова Кіпр

Du latin <i>cuprum</i> qui est dérivé du grec Kyprion, en référence aux gisements de Chypre

Від німецького слова <i>Zink</i>, незрозумілого походження

Le nom dérive du mot <i>Zinke</i> en ancien allemand, ce qui signifie pointe acérée ou dent

Від латинського слова <i>Gallia</i>, Франція; також від латинського <i>gallus</i>, переклад Lecoq, півень

Le nom gallium dérive de <i>Gallia</i>, le nom latin pour France

Від латинського слова <i>Germania</i>, Німеччина

Du latin Germania, Germanie

Від латинського слова <i>arsenicum</i>, грецького <i>arsenikon</i>

Du grec <i>arsenikon</i> vaillant ou hardi, à cause de son action sur les autres métaux

Від грецького слова <i>Selene</i>, місяць

Du grec <i>séléne</i>, lune

Від грецького слова <i>bromos</i>, сморід

Du grec <i>bromos</i>, puanteur, en lien avec l'odeur piquante et irritante de ses vapeurs

Від грецького слова <i>kryptos</i>, прихований

Le nom dérive du mot grec <i>kruptos</i> qui signifie caché

Від латинського слова <i>rubidus</i>, найглибший червоний

Du grec <i>rubidus</i>, rouge

Названий на честь Стронтіана, міста в Шотландії

Du nom de la ville de Strontian, en Ecosse

Названий на честь Іттербю, села в Швеції поблизу Воксхольма

Du nom de Ytterby, ville de Suède

Від перського <i>zargun</i>, подібний до золота

Le nom dérive de l'arabe <i>zarkoen</i> et du perse <i>zargûn</i>, ce qui signifie couleur

Названий на честь Ніоби, дочки Тантала

Du grec Niobé, fille du demi-dieu Tantale, l'un des héros de la mythologie grecque

Від грецького слова <i>molybdo</i>, свинець

Le nom dérive de <i>molubdaina</i>, le mot grec pour plomb

Від грецького слова <i>technetos</i>, штучний

Du grec <i>technetos</i>, artificiel car il fut le premier élément à être réalisé de façon artificiel

Від латинського слова <i>Ruthenia</i>, Росія

Du latin Ruthénia, pour Russie

Від грецького слова <i>rhodon</i>, троянда

Du grec <i>rhodon</i>, rose

Паладій був названий на честь астероїда Паллада; Паллада була грецькою богинею мудрості

Pallas Athena représentait la déesse grecque de la sagesse

Латинське слово для срібла - <i>argentum</i>

Du latin <i>argentum</i> et du sanscrit <i>argunas</i> qui signifient brillant, clair

Від латинського слова <i>cadmia</i>, грецького <i>kadmeia</i> - стародавня назва каламіну, карбонату цинку

Du latin <i>cadmia</i>, calamine

Від яскравої індиго лінії в його спектрі

Du latin <i>indicum</i>, bleu, d'après la brillante ligne bleue de son spectre atomique

Латинське слово для олова - stannum

Son symbole chimique vient du nom <i>stannum</i>, lié à stagnum et stag qui signifie couler