简体中文 zh-CN
Español es
希腊文“永远伴生的金属”
El simbolo deriva del latin stibium, para nombrar al colorete de antimonio, con el que las mujeres se daban sombra de ojos ya en el antiguo Egipto
拉丁文“地球”
De la palabra latina "tellus" que significa Tierra
希腊文“紫色”
De la palabra griega "iodes" que significa violeta
希腊文“陌生人”
De la palabra griega "xenos" que significa extraño
拉丁文“天蓝色”
De la palabra latina "caesius" que significa cielo azul
希腊文“重量”
De la palabra griega "barys" que significa pesado
希腊文“说谎的隐藏者”
De la palabra griega "lanthanein" que significa escondido
对应“谷神星”
Por el asteroide Ceres
希腊文“绿色”和“双胞胎”的复合词汇
De las palabras griegas "prasios didymos", que significan gemelo verde
希腊文“新”和“双胞胎”的复合词
De las palabras griegas "neos didymos", que significan nuevo gemelo
因神话中盗窃火种造福人类普罗米修斯而得名
El nombre fue dado en honor a Prometeo, dios griego que segun la mitologia entrego el fuego al hombre
因俄罗斯的钐矿区Samarskite而得名
El nombre el elemento fue colocado en honor a Samarski, un coronel ruso funcionario de minas
因欧洲而得名
Debe su nombre al continente europeo
从“高德林”得名，一个以芬兰化学家高德林命名的矿区
Se llamado asi en honor al quimico finlandes John Gadolin, descubridor del mineral gadolinita
因瑞典小镇伊特比而得名
En honor a Ytterby, una pequeña aldea de Suecia
希腊文“很难得到的”
De la palabra griega "dysprositos" que significa difícil de obtener
拉丁文“斯德哥尔摩”
De la palabra griega "Holmia" que significa Estocolmo
铒的命名用来纪念瑞典小镇伊特比
En honor al pueblo de Ytterby en Suecia
因北欧最早的称呼Thule而得名
Procede de "Thule", antiguo nombre latino para Escandinavia
镱的命名用来纪念瑞典小镇伊特比
En honor de la aldea de Ytterby en Suecia
镥的拉丁词源是巴黎的古代名称
De la palabra griega "Lutetia", que significaba París
从拉丁文“哥本哈根”得名
De la palabra latina "Hafnia" que era el nombre en latín de la ciudad de Copenhague
希腊神话中的尼俄百的父亲，坦塔罗斯
De la palabra griega Tantalos, personaje de la mitología griega, padre de Níobe
瑞典语“沉重的石头”
Del sueco "tung sten" - piedra pesada - aludiendo a la mena pesada donde se encontró
拉丁文“莱茵河”
De la palabra griega "Rhenus", nombre del río Rin
希腊文“恶臭”
De la palabra griega "osme" que significa olor
拉丁文“彩虹”
De la palabra griega "iris" que significa arco iris
西班牙文“银色”
El nombre del elemento se relaciona a su parecido con la plata, con la cual se lo confundió en un primer momento
拉丁文“黄金”
El origen del símbolo Au viene de la palabra latina "aurum" que significa oro
拉丁文“水银”
El origen del símbolo Hg proviene de la palabra latina "hydrargyrum", que significa plata líquida
希腊文“绿色的幼苗”
De la palabra griega "thallos" que significa rama verde
拉丁文“铅”
Procede del latín "plumbum"
德文“白色块状品”
De la palabra alemana "bisemutum" que significa materia blanca
波兰，居里夫人的家乡
De Polonia, lugar de nacimiento de Marie Curie
希腊文“不稳定的”
De la palabra griega "astatos" que significa inestable
词源是拉丁文“发光的”
Se le dio el nombre de radón ya que se obtuvo como producto de descomposición del isótopo del radio <sup>226</sup>Ra
纪念法国
De Francia, en honor al país en que se descubrió
拉丁文“射线”
De la palabra latina "radius" que significa rayo
希腊文“辐射”
De la palabra griega "aktinos" que significa rayo
纪念斯堪的纳维亚的战神-雷神
Procede de Thor, el Dios de la guerra en la mitología escandinava
希腊文“首先”
Recibio su denominacion de las palabras griegas "protos" y "actinos", o sea, primer rayo
词源是天王星
Nombrado posteriormente al descubrimiento del planeta Urano
词源是海王星
Por el planeta Neptuno y por el Dios romano Neptuno
词源是冥王星
Por el planeta Plutón y por el Dios romano de la muerte
纪念美国
De la palabra inglesa America
纪念居里夫妇
En honor de Pierre y Marie Curie
纪念加州大学伯克利，一座以发现出名的城市
En honor a la Universidad de Berkeley, en California
纪念加州及其州立大学
En honor al Estado y a la Universidad de California
纪念爱因斯坦
En honor a Albert Einstein
纪念费米
En honor a Enrico Fermi, constructor del primer reactor nuclear

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.

Sign up to help translate Login to join the project