A görög "hydro" (víz) és a "genes" (képez) szavakból
그리스어로 물을 뜻하는 'hydro'와 생성을 뜻하는 'genes'에서 유래되었다.
A görög "helois", Nap szóból
그리스어로 태양을 뜻하는 'helios'에서 유래되었다.
A görög "lithos", szikla szóból
그리스어로 바위를 뜻하는 'lithos'에서 유래되었다.
A görög "beryllos", elsápad szóból
그리스어로 녹주석을 뜻하는 'beryllos'에서 유래되었다.
Az arab "Buraq", perzsa "Burah" szóból. Régi magyar neve bórany.
아랍어로 붕사를 뜻하는 'Buraq'과 페르시아어 'Burah'에서 유래되었다.
A latin "carbo" szóból. Régi magyar neve széneny.
라틴어로 목탄을 뜻하는 'carbo'에서 유래되었다.
A latin "nitrum", a görög "Nitron" nátrium-karbonát és a "genes" képez szavakból. Régi magyar neve légeny.
초석 뜻하는 라틴어 'nitrum'과 그리스어 'Nitron' 그리고 생성을 뜻하는 'genes'에서 유래되었다.
A görög "oxys" sav és a "genes" képez szavakból. Régi magyar neve éleny.
그리스어로 산을 뜻하는 'oxys'와 생성을 뜻하는 'genes'에서 유래되었다.
A latin "fluere", folyik szóból. Régi magyar neve folyany.
라틴어와 프랑스어로 흐르다를 뜻하는 'fluere'에서 유래되었다.
A görög "neos", új szóból
그리스어로 새로움을 뜻하는 'neos'에서 유래되었다.
Latin "natrium" szóból. Régi magyar neve szikeny.
영어 'soda'와 중세 라틴에서 두통약을 뜻하던 'sodanum'에서 유래되었다.
A görög eredetű, Thesszáliában fekvő Magnesia szigetről. Régi magyar neve kesereny.
그리스의 테살리아 마그네시아 지역의 'Magnesia'에서 유래되었다.
A latin "alumen", timsó szóból. Régi magyar neve timany.
라틴어로 명반을 뜻하는 'alumen'에서 유래되었다.
A latin "silex", kovakő szóból
라틴어로 부싯돌을 뜻하는 'silex'에서 유래되었다.
A görög "phosphoros", fényhozó szóból, a Vénusz bolygót nevezték így, mikor megjelent napkelte előtt. Régi magyar neve vilany.
일출 전 나타나는 금성의 옛 이름인 '등대지기(light bearing)'를 뜻하는 그리스어 'phosphoros'에서 유래되었다.
Vegyjele a latin "Sulfur", kén szó kezdőbetűje
고대에 알려진 바로, 창세기에서 유황을 뜻한다.
A görög "chloro", zöldessárga szóból
그리스어로 황록색을 뜻하는 'chloro'에서 유래되었다.
A görög "argos", tétlen szóból
그리스어로 게으름뱅이를 뜻하는 'argos'에서 유래되었다.
A latin "kalium" és az arab "alkali" szavakból
영어로 잿물을 뜻하는 'potash'와 알칼리를 뜻하는 라틴어 'kalium', 아라비아어 'qali'에서 유래되었다.
A latin "calx", mész szavakból. Régi magyar neve mészeny.
라틴어로 석회를 뜻하는 'calx'에서 유래되었다.
A latin "Scandia", Skandinávia szóból
원소가 발견된 스칸디나비아 지역의 라틴어인 'Scandia'에서 유래되었다.
A titánok a görög mitológiában Gaia és Uranosz gyermekei, akiket arra kárhoztattak, hogy a Föld mélyének rejtett tüzei közt éljenek
그리스 신화의 원조 신 티탄의 라틴어 'titans'에서 유래되었다.
Régi magyar neve szineny
스칸디나비아의 여신 'Vanadis'(바나디스)의 이름을 따서 바나듐이라고 명명했다.
A görög "khlorosz", zöld szóból
그리스어로 색을 뜻하는 'chroma'에서 유래되었다.
A latin "magnes", másnes szóból a barnakőérc mágneses tulajdonsága miatt
연망가니즈석의 자기적 성질 중 자석을 뜻하는 라틴어 'magnes'에서 유래되었다.
A latin "ferrum" szóból
라틴어 'ferrum'에서 유래되었다.
A német "Kobald", kobold, szellem; vagy a görög "cobalos", bánya szavakból
악귀를 뜻하는 독일어 'Kobald'와 광산을 뜻하는 그리스어 'cobalos'에서 유래되었다.
A német "Nickel", ördög szóból
독일어로 사탄을 뜻하는 'Nickel'과 구리의 옛 별명이었던 'kupfernickel'에서 유래되었다.
A latin "cuprum" szóból, Ciprus szigetéről
구리의 주 생산지인 키프로스의 라틴어 'cuprum'에서 유래되었다.
A német "Zink" szóból (bizonytalan eredetű)
기원이 불분명한 독일어 'Zink'에서 유래되었다.
A latin "Gallia", Franciaország szóból
라틴어로 프랑스를 뜻하는 'Gallia'와 수탉을 뜻하는 'gallus'에서 유래되었다.
A latin "Germania", Németország szóból
라틴어로 독일을 뜻하는 'Germania'에서 유래되었다.
A latin "arsenicum", szóvól
노란 분말을 뜻하는 그리스어 'arsenikon'와 라틴어 'arsenicum'에서 유래되었다.
A görög "Selene", hold szóból
그리스어로 달을 뜻하는 'Selene'에서 유래되었다.
A görög "bromosz", bűzös szóból
그리스어로 악취를 뜻하는 'bromos'에서 유래되었다.
A görög "kryptos", rejtett szóból
그리스어로 '감추다'를 뜻하는 'kryptos'에서 유래되었다.
A latin "rubidius", mélyvörös szóból
라틴어로 적갈색을 뜻하는 'rubidus'에서 유래되었다.
Egy skót városról Strontianról kapta a nevét
스코틀랜드 지역의 이름 'Strontian'을 따서 스트론튬이라고 명명했다.
Egy Vauxholmhoz közeli svéd faluról, Ytterby-ről kapta a nevét
스웨덴의 복스홀름 근처에 있는 마을의 이름인 'Ytterby'(이테르비)를 따서 이트륨이라고 명명했다.
A perzsa "zargun", aranyszerű szóból
페르시아어로 '금과 닮은'을 뜻하는 'zargun'에서 유래되었다.
A nevét Nióbéről, Tantalosz lányáról kapta
탄탈로스의 딸의 이름인 'Niobe'(니오베)을 따서 명명했다.
A görög "molybdo", ólom szóból
그리스어로 납을 의미하던 'molybdo'에서 유래되었다.
A görög "technetos", mesterséges szóból
그리스어로 인공을 뜻하는 'technetos'에서 유래되었다.
A latin "Ruthenia", Oroszország szóból
라틴어로 러시아를 뜻하는 'Ruthenia'에서 유래되었다.
A görög "rhodon", rózsa szóból
그리스어로 장미를 뜻하는 'rhodon'에서 유래되었다.
Nevét a másodikként felfedezett kisbolygóról, Pallasról kapta, amit pedig Pallas Athénéről, a bölcsesség istenéről neveztek el
소행성 이름 'Pallas'(팔라스)에서 유래되었다. 팔라스는 그리스 신화에서 지혜의 여신으로 나온다.
Latinul az ezüstöt "argentum"-nak nevezik
라틴어로 은을 뜻하는 'argentum'에서 유래되었다.
A latin "cadmia", a görög "kadmeia" szavakból; a cink-karbonát régi neve kadmia
칼라민 광석의 옛 이름인 라틴어 'cadmia'와 그리스어 'kadmeia'에서 유래되었다.
A gyönyörű indigókék spektrumvonaláról
인듐이 청남색의 스펙트럼 선을 내는 것에서 유래되었다. (인듐과 청남색은 각각 indium, indigo이다.)
Germán "tina", fényes pálcika szóból; indoeurópai "stagnum", csöpögő szóból
원소기호는 주석을 뜻하는 라틴어 'stannum'에서 유래되었다.

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.