A görög "hydro" (víz) és a "genes" (képez) szavakból
От греческих слов "гидро" (вода) и "генез" (формирование)
A görög "helois", Nap szóból
От греческого слова "гелиос" - солнце
A görög "lithos", szikla szóból
От греческого слова "литос", камень
A görög "beryllos", elsápad szóból
От греческого слова "бериллос", берилл
Az arab "Buraq", perzsa "Burah" szóból. Régi magyar neve bórany.
От арабского слова "Бурак", персидского "Бура"
A latin "carbo" szóból. Régi magyar neve széneny.
От латинского слова "карбо" уголь
A latin "nitrum", a görög "Nitron" nátrium-karbonát és a "genes" képez szavakból. Régi magyar neve légeny.
От латинского слова "нитриум", греческого "нитрон" - пищевая сода, и "генез" - формирование
A görög "oxys" sav és a "genes" képez szavakból. Régi magyar neve éleny.
От греческого слова "оксис" - кислота, и "генез" - формирование
A latin "fluere", folyik szóból. Régi magyar neve folyany.
От латинского и французского слов "флури" - поток
A görög "neos", új szóból
От греческого слова "неос" - новый
Latin "natrium" szóból. Régi magyar neve szikeny.
От английского слова "сода" и среднелатинского "соданиум" - лекарство от головной боли
A görög eredetű, Thesszáliában fekvő Magnesia szigetről. Régi magyar neve kesereny.
От слова "Магнезия" - название района в Тессалии
A latin "alumen", timsó szóból. Régi magyar neve timany.
От латинского слова "алумен" - квасцы
A latin "silex", kovakő szóból
От латинского слова "силекс" - песок
A görög "phosphoros", fényhozó szóból, a Vénusz bolygót nevezték így, mikor megjelent napkelte előtt. Régi magyar neve vilany.
От греческого слова "фосфорос" - светоносный; старое название планеты Венера при появлении до восхода солнца
Vegyjele a latin "Sulfur", kén szó kezdőbetűje
Известен древним, упоминается в Книге Бытия как сера
A görög "chloro", zöldessárga szóból
От греческого слова "хлоро" - жёлто-зелёный
A görög "argos", tétlen szóból
От греческого слова "аргос" - неактивный
A latin "kalium" és az arab "alkali" szavakból
От английского слова "поташ" - горшок с пеплом, латинского "калиум" и арабского "кали" "алькали"
A latin "calx", mész szavakból. Régi magyar neve mészeny.
От латинского слова "калькс" - лайм
A latin "Scandia", Skandinávia szóból
От латинского слова "Скандия" - Скандинавия
A titánok a görög mitológiában Gaia és Uranosz gyermekei, akiket arra kárhoztattak, hogy a Föld mélyének rejtett tüzei közt éljenek
От латинского слова "титанс" - первые сыновья Земли (греческая мифология)
Régi magyar neve szineny
Назван в честь скандинавских богов Ванадис
A görög "khlorosz", zöld szóból
От греческого слова "хрома" - цвет
A latin "magnes", másnes szóból a barnakőérc mágneses tulajdonsága miatt
От латинского слова "магнез" - магнит; от магнитных свойств пиролюзита
A latin "ferrum" szóból
От латинского слова "феррум"
A német "Kobald", kobold, szellem; vagy a görög "cobalos", bánya szavakból
С Немецкого слова "Kobalt", гоблин или злой дух; также с Греческого "Cobalos", шахта
A német "Nickel", ördög szóból
От немецкого слова «Никель» — озорник, дух гор, который «подбрасывал» искателям меди минерал красного цвета, похожий на медную руду
A latin "cuprum" szóból, Ciprus szigetéről
От латинского слова "купрум", с острова Кипр
A német "Zink" szóból (bizonytalan eredetű)
От немецкого слова "цинк", неизвестного происхождения
A latin "Gallia", Franciaország szóból
Элемент назван в честь Франции, по её латинскому названию - Галлия (Gallia)
A latin "Germania", Németország szóból
Название дано в честь Германии
A latin "arsenicum", szóvól
От латинского слова "арсеникум", греческое - "арсеникон"
A görög "Selene", hold szóból
От греческого слова "селен", с Луны
A görög "bromosz", bűzös szóból
От греческого слова "бромос", зловоние
A görög "kryptos", rejtett szóból
От греческого слова "криптос", спрятанный
A latin "rubidius", mélyvörös szóból
От латинского слова "рубидус", тёмно-красный
Egy skót városról Strontianról kapta a nevét
Элемент, как и минерал стронцианит, получил название в честь деревни Стронциан, где был впервые обнаружен
Egy Vauxholmhoz közeli svéd faluról, Ytterby-ről kapta a nevét
От названия минерала иттербита, из которого был впервые выделен иттрий
A perzsa "zargun", aranyszerű szóból
От персидского "зарган", похожий на золото
A nevét Nióbéről, Tantalosz lányáról kapta
Элемент назван в честь героини древнегреческой мифологии Ниобы - дочери Тантала
A görög "molybdo", ólom szóból
От греческого слова "молибдо", ведущий
A görög "technetos", mesterséges szóból
От греческого слова «технетос» — искусственный
A latin "Ruthenia", Oroszország szóból
Элемент назван в честь России, по её латинскому названию - Рутения (Ruthenia)
A görög "rhodon", rózsa szóból
От греческого слова "родон", розовый
Nevét a másodikként felfedezett kisbolygóról, Pallasról kapta, amit pedig Pallas Athénéről, a bölcsesség istenéről neveztek el
Палладий был назван в честь астероида Паллас; Паллас была греческой богиней мудрости
Latinul az ezüstöt "argentum"-nak nevezik
По-латински "аргентум"
A latin "cadmia", a görög "kadmeia" szavakból; a cink-karbonát régi neve kadmia
От латинского слова «кадмия», греческого «кадмея» — древнее название каламина, карбоната цинка
A gyönyörű indigókék spektrumvonaláról
Элемент назван по цвету индиго - цвету спектральной линии индия
Germán "tina", fényes pálcika szóból; indoeurópai "stagnum", csöpögő szóból
Латинское название для олова - "станнум"

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.