希臘文“永遠伴生的金屬”
Aus dem griechischen Wort <i>anti</i> plus <i>monos</i> - ein Metall, das nicht allein vorkommt
拉丁文“地球”
Aus dem Lateinischen <i>tellus</i> (Erde)
希腊文“紫色”
Aus dem Griechischen <i>iodes</i> (violett)
希臘文“陌生人”
Aus dem Griechischen <i>xenon</i>, Fremder
拉丁文“天藍色”
Aus dem Lateinischen <i>caesius</i> (himmelsblau)
希臘文“重量”
Aus dem Griechischen <i>barys</i>, Schwer
希臘文“說謊的隱藏者”
Aus dem griechischen Wort <i>lanthanein</i>, verborgen liegen
對應“穀神星”
Cerium wurde nach dem Asteroiden Ceres benannt
希臘文“綠色”和“雙胞胎”的複合詞彙
Aus dem Griechischen <i>prasios</i> (grün) und <i>didymos</i> (Zwilling)
希臘文“新”和“雙胞胎”的複合詞
Aus dem Griechischen <i>neos</i> (neu) und <i>didymos</i> (Zwilling)
因神話中盜竊火種造福人類普羅米修士而得名
Benannt nach dem griechischen <i>Prometheus</i>, der der Mythologie nach das Feuer vom Himmel stahl
因俄羅斯的釤礦區Samarskite而得名
Von <i>samarskite</i>, einem Mineral benannt nach dem russischen Minenbeamten, Oberst Samarski
因歐洲而得名
Europium wurde nach Europa benannt
從“高德林”得名,一個以芬蘭化學家高德林命名的礦區
Von <i>gadolinite</i>, einem Mineral benannt nach Gadolin, einem finnischen Chemiker
因瑞典小鎮伊特比而得名
Terbium wurde nach Ytterby benannt, einer Stadt in Schweden
希臘文“很難得到的”
Aus dem griechischen Wort <i>dysprositos</i>, was schwer zu erreichen bedeutet
拉丁文“斯德哥爾摩”
Aus dem lateinischen Wort <i>Holmia</i>, was Stockholm bedeutet
鉺的命名用來紀念瑞典小鎮伊特比
Erbium wurde nach Ytterby benannt, einer Stadt in Schweden
因北歐最早的稱呼Thule而得名
Benannt nach <i>Thule</i>, dem frühesten Namen für Skandinavien
鐿的命名用來紀念瑞典小鎮伊特比
Ytterbium wurde nach Ytterby benannt, einer Stadt in Schweden
鑥的拉丁詞源是巴黎的古代名稱
Lutetia ist der antike Name für Paris
從拉丁文“哥本哈根”得名
Von <i>Hafinia</i>, dem Lateinischen Namen für Kopenhagen
希臘神話中的尼俄百的父親,坦塔羅斯
Benannt nach <i>Thantalos</i>, einem Charakter der griechischen Mythologie, Vater von Niobe
瑞典語“沉重的石頭”
Aus dem Schwedischen <i>tung sten</i>, schwerer Stein
拉丁文“萊茵河”
Aus dem lateinischen Wort <i>Rhenus</i>, was Rhein bedeutet
希臘文“惡臭”
Aus dem Griechischen <i>osme</i> (Geruch)
拉丁文“彩虹”
Aus dem Lateinischen <i>iris</i> (Regenbogen)
西班牙文“銀色”
Aus dem Spanischen <i>platina</i> (Silber)
拉丁文“黃金”
Aus dem Lateinischen <i>aurum</i> (Gold)
希臘文“綠色的幼苗”
Aus dem Griechischen <i>thallos</i> (grüner Zweig)
拉丁文“鉛”
Aus dem Lateinischen <i>plumbum</i>
德文“白色塊狀品”
Aus dem Deutschen <i>Weisse Masse</i>

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.