Lo storico greco Olimpiodoro di Tebe arrostì il solfuro di arsenico e ottenne l'arsenico bianco nel V secolo d.C. Si ritiene che Alberto Magno sia stato il primo a isolare l'elemento da un composto nel 1250, riscaldando il sapone insieme al trisolfuro di arsenico. Nel 1649, Johann Schröder pubblicò due modi per preparare l'arsenico.
5세기 경에 그리스 테베의 역사가 올림피오도루스는 황화비소를 가열하여 흰색의 비소를 얻었다. 비소는 1250년 마그누스가 황화비소를 비누와 함께 가열해서 분리한 것이 처음이라고 알려져있다. 1649년에는 슈뢰더가 비소를 제조하는 두 가지 방법을 발표했다.
l selenio fu osservato per la prima volta intorno all'anno 1300 dall'alchimista Arnoldo di Villanova. Il selenio fu scoperto nel 1817 da Jöns Jacob Berzelius e Johan Gottlieb Gahn che notarono la somiglianza del nuovo elemento con il tellurio precedentemente noto. Nel 1873, Willoughby Smith scoprì che la resistenza elettrica del selenio grigio dipendeva dalla luce ambientale.
셀레늄은 1300년 빌라노바의 화학자 아놀드에 의해 처음으로 관찰되었다. 베르셀리우스와 간은 1817년에 셀레늄을 발견하면서 이 원소가 이전에 알려져있던 텔루륨과 성질이 비슷하다고 언급했다. 1873년에는 윌로비 스미스가 주변 밝기에 따라 셀레늄의 전기저항이 달라진다는 것을 발견했다.
Carl Jacob Löwig scoprì il bromo nel 1825, mentre era ancora studente di chimica all'Università di Heidelberg, in Germania. Antoine Balard distillò il bromo da una soluzione di cenere di alghe satura di cloro nel 1824. Infine pubblicò i suoi risultati nel 1826, fornendo la prova che la sostanza che aveva scoperto era un nuovo elemento.
브로민은 당시 독일 하이델베르크 대학의 학생이었던 뢰비히에 의해 1825년에 발견되었다. 한편 발라르는 1824년에 해초의 재를 염소에 반응시키는 방법을 통해 브로민을 추출했다. 그는 그가 발견한 물질이 새로운 원소라는 증거를 제시하면서 1826년에 마침내 그의 연구 결과를 발표했다.
Il chimico scozzese Sir William Ramsay e il suo assistente chimico inglese Morris Travers scoprirono il krypton nel 1898 a Londra. Hanno trovato krypton nel residuo lasciato dall'evaporazione di quasi tutti i componenti dell'aria liquida. William Ramsay ricevette nel 1904 il Premio Nobel per la Chimica per la scoperta di una serie di gas nobili, tra cui il krypton
영국의 화학자 윌리엄 램지와 그의 조수 모리스 트래버스는 1898년 런던에서 크립톤을 발견했다. 그들은 액화된 공기를 거의 다 증발시키고 남은 잔여물 속에서 크립톤을 발견했다. 램지는 크립톤을 포함한 여러 비활성 기체를 발견한 공로로 1904년 노벨화학상을 받았다.
I chimici tedeschi Robert Bunsen e Gustav Kirchhoff scoprirono il rubidio nel 1861 con il nuovo metodo di spettroscopia di fiamma. La separazione del metallo è stata provata da Bunsen, ma non ha mai ottenuto campioni con più del 18% di rubidio. La separazione del metallo è stata eseguita solo da George de Hevesy, attraverso l'idrolisi dell'idrossido di rubidio fuso.
1861년 독일의 화학자 분젠과 키르히호프는 새로 개발된 불꽃 분광법을 이용하여 루비듐을 발견했다. 분젠은 이 금속을 얻으려 노력했지만, 루비듐이 18% 이상인 샘플을 얻지 못했다. 결국 헤베시가 융해된 수산화루비듐을 가수분해하여 이 금속을 분리해내는 데 성공했다.
Lo stronzio è stato riconosciuto come nuovo elemento nel 1790 quando Adair Crawford e il suo collega William Cruickshank analizzarono un campione minerale proveniente da una miniera vicino a Strontian, Scozia. L'elemento è stato isolato da Sir Humphry Davy nel 1808. L'isolamento è stato fatto con l'elettrolisi di una miscela contenente cloruro di stronzio e ossido mercurico.
1790년에 크로포드와 동료 크뤽생크가 스코틀랜드 스트론티안 근처에 있는 광산의 광물 샘플을 분석하여 스트론튬을 발견하고 새로운 원소로 인정했다. 이 원소는 마침내 1808년에 험프리 데이비가 분리해내는 데에 성공했다. 그는 염화스트론튬과 산화수은의 혼합물을 전기 분해하는 방법을 사용했다.
Nel 1787, Carl Axel Arrhenius trovò un nuovo minerale vicino a Ytterby in Svezia e lo chiamò itterbite, dal nome del villaggio. Johan Gadolin scoprì l'ossido di ittrio nel campione di Arrhenius nel 1789 e Anders Gustaf Ekeberg chiamò il nuovo ossido ittria. L'ittrio elementare fu isolato per la prima volta nel 1828 da Friedrich Wöhler.
1787년, 아레니우스는 스웨덴 이테르비 근처에서 새로운 광물을 발견하고 그 마을의 이름을 따서 이테르바이트라고 명명했다. 이후 1789년 가돌린이 아레니우스의 샘플에서 산화이트륨을 발견했고, 에셰베리가 이 새로운 산화물을 이트리아라고 명명했다. 이트륨 원소는 1828년 뵐러가 처음으로 분리해냈다.
Lo zirconio fu riconosciuto per la prima volta come elemento da Martin Heinrich Klaproth nel 1789, a Berlino, in un campione di zircone proveniente dallo Sri Lanka. Lo zirconio metallico fu ottenuto per la prima volta in forma impura nel 1824 da Jöns Jakob Berzelius riscaldando una miscela di potassio e fluoruro di zirconio di potassio in un tubo di ferro. Gli scienziati olandesi Anton Eduard van Arkel e Jan Hendrik de Boer hanno scoperto un metodo per produrre zirconio di elevata purezza nel 1925.
1789년에 독일의 화학자 클라프로트가 스리랑카의 지크론 샘플 속에서 지르코늄을 발견하고 새로운 원소로 인정했다. 1824년 베르셀리우스가 철관 속에서 칼륨과 플루오르화 칼륨 지르코늄의 혼합물을 가열하여 불순한 상태의 지르코늄을 처음으로 분리하였다. 1925년 네덜란드의 과학자 반아르켈과 드보어는 고순도의 지르코늄을 만드는 방법을 개발했다.
Il niobio fu scoperto dal chimico inglese Charles Hatchett nel 1801 e chiamò il nuovo elemento columbium. Nel 1846, il chimico tedesco Henrich Rose scoprì indipendentemente l'elemento e lo chiamò niobio. Il metallo fu isolato per la prima volta dallo scienziato svedese Christian Wilhelm Blomstrand nel 1864 che ridusse il cloruro riscaldandolo in un'atmosfera di idrogeno.
나이오븀은 1801년에 영국의 화학자 해체트가 발견하고 이 새로운 원소를 콜롬븀이라 명명했다. 1846년에는 독일의 화학자 로즈가 독립적으로 이 원소를 발견하고 나이오븀이라 명명했다. 나이오븀 금속은 스웨덴의 과학자 블롬스트란드가 수소 기체와 함께 염화나이오븀을 가열하여 환원시킴으로써 처음 분리되었다.
La molibdenite veniva spesso confusa con la grafite e si pensava contenesse piombo. Nel 1778 lo scienziato svedese Carl Wilhelm Scheele dimostrò che la molibdenite non era grafite né conteneva piombo. Nel 1781, un amico e connazionale di Scheele, Peter J. Hjelm, isolò il metallo usando carbone e olio di lino.
몰리브데나이트라는 광물은 종종 흑연으로 잘못 구별되었으며, 납을 포함하고 있다고 생각되었다. 그러다가 1778년에 스웨덴 과학자 셸레가 몰리브데나이트가 흑연이 아니며, 납을 포함하고 있지도 않다는 것을 증명했다. 1781년에는 셸레의 친구 이엘름이 탄소와 아마인유를 이용하여 몰리브데넘을 분리해냈다.
L'elemento 43 è stato previsto sulla base della tavola periodica ed è stato erroneamente segnalato come scoperto nel 1925, momento in cui è stato chiamato masurium. L'elemento fu infatti scoperto da Carlo Perrier ed Emilio Segrè nel 1937. Fu ritrovato anche in un campione di molibdeno inviato da Ernest Lawrence che fu bombardato da deuteroni nel ciclotrone di Berkeley.
43번 원소는 주기율표 상에서 예측되었으며, 1925년에 이 원소가 발견되었다고 잘못 발표되어 마수륨이라고 명명되었다. 실제로는 페리에와 세그레가 1927년에 이 원소를 발견했다. 또한 테크네튬은 미국 로렌스 버클리 국립연구소의 가속기(사이클로트론)을 이용하여 몰리브데넘을 중양성자(deuteron)와 충돌시킨 샘플에서 발견되기도 하였다.
Jędrzej Śniadecki isolò l'elemento nel 1807, ma il suo lavoro non fu ratificato. Jöns Berzelius e Gottfried Osann scoprirono quasi il rutenio nel 1827. Nel 1844, Karl Ernst Claus confermò che c'era un nuovo elemento e isolò il rutenio dai residui di platino della produzione del rublo mentre lavorava all'Università di Kazan, a Kazan.
시니아데츠키는 1807년에 루테늄을 분리하였지만, 그의 성과는 승인되지 않았다. 1827년에 베르셀리우스와 오산은 루테늄을 거의 발견할 뻔했다. 1844년, 클라루스가 카잔 연방 대학교에서 일하는 도중 백금 원석을 왕수에 녹이고 남은 찌꺼기에 새로운 원소가 있음을 확인하고 루테늄을 분리하는 데에 성공하였다.
Il rodio fu scoperto nel 1803 da William Hyde Wollaston a Londra. Ha usato il minerale grezzo di platino presumibilmente ottenuto dal Sud America. L'introduzione del convertitore catalitico a tre vie da parte di Volvo nel 1976 aumentò la domanda di rodio.
로듐은 1803년 런던에서 울러스턴에 의해 발견되었다. 그는 남아메리카에서 얻은 것으로 추정되는 백금 원석을 이용했다. 1976년에 볼보가 선보인 촉매 변환기의 도입으로 인하여 로듐의 수요가 증가하였다.
Il palladio fu scoperto nel 1803, a Londra, dal chimico inglese William Hyde Wollaston. Ha esaminato i residui lasciati dal platino dopo averlo sciolto in acqua regia, una soluzione concentrata di acido cloridrico e nitrico. Ha quindi isolato il palladio in una serie di reazioni chimiche.
팔라듐은 영국의 화학자 울러스턴에 의하여 1803년 런던에서 발견되었다. 그는 진한 염산과 진한 질산의 혼합액인 왕수에서 백금을 녹이고 남은 찌꺼기를 조사했다. 그리고 그는 일련의 화학 반응으로 팔라듐을 분리해냈다.
L'argento è stato usato per migliaia di anni per ornamenti e utensili, per il commercio e come base di molti sistemi monetari. Il suo valore come metallo prezioso è stato a lungo considerato secondo solo all'oro. Depositi di scorie in Asia Minore e sulle isole del Mar Egeo indicano che l'uomo ha imparato a separare l'argento dal piombo intorno al 3000 a.C..
은은 수 천년 동안 장신구나 도구, 무역 및 여러 통화 제도의 기반으로 쓰였다. 귀금속으로서 은의 가치는 오랫동안 금 다음으로 두 번째로 높게 고려되었다. 소아시아와 에게 해의 섬의 슬래그 덤프는 기원전 3000년 초반에 사람들이 은을 납과 분리하는 법을 배웠다는 것을 나타낸다.
Il cadmio fu scoperto dal chimico tedesco Friedrich Stromeyer nel 1817 come impurità nel carbonato di zinco. Stromeyer ha notato che alcuni campioni impuri di calamina (carbonato di zinco) cambiavano colore quando riscaldati, ma la calamina pura no. Il cadmio fu scoperto in modo indipendente dal chimico tedesco Karl Hermann nel 1818
독일의 화학자 슈트로마이어가 1817년 탄산아연에서 불순한 상태인 카드뮴을 발견했다. 슈트로마이어는 순수한 이극광(탄산아연)과는 달리, 불순한 이극광의 샘플은 가열하면 색이 변한다는 것을 알았다. 카드뮴은 1818년에 독일의 화학자 헤르만이 독립적으로 발견했다.
Ferdinand Reich e Hieronymous Theodor Richter identificarono per la prima volta l'indio nella sfalerite dalla sua linea di emissione spettroscopica blu indaco brillante. Poiché nessun elemento era noto con un'emissione blu brillante, conclusero che un nuovo elemento era presente nei minerali. Richter ha continuato a isolare il metallo nel 1864.
페르디난트 라이히와 시어도르 리히터가 섬아연광에서 밝은 청남색의 스펙트럼 선을 방출하는 인듐을 발견하였다. 당시에는 밝은 청색의 스펙트럼을 방출하는 원소가 없었기 때문에, 그들은 그 광물에 새로운 원소가 존재한다고 결론냈다. 리히터는 1864년에 이 금속을 분리하기 시작했다.
Lo stagno fu fuso per la prima volta in combinazione con il rame intorno al 3500 a.C. per produrre il bronzo. I manufatti più antichi risalgono al 2000 a.C. circa. La cassiterite, la forma di ossido di stagno dello stagno, era molto probabilmente la fonte originale di stagno nei tempi antichi. Lo scienziato britannico Robert Boyle pubblicò una descrizione dei suoi esperimenti sull'ossidazione dello stagno nel 1673.
주석은 기원전 3500년 경에 처음으로 청동을 만들기 위해 구리와의 화합물로 제련되었다. 주석의 가장 오래된 공예품은 기원전 2000년 경으로 기록에 남아있다. 주석의 산화 광물인 주석석은 아주 오래전 주석의 최초 근원지였을 가능성이 가장 크다. 아일랜드의 과학자 보일은 1673년에 주석의 산화에 대한 자신의 실험을 기술하여 발표했다.
Uno dei minerali dell'antimonio, la stibnite fu riconosciuta nell'Egitto predinastico come cosmetico per gli occhi già intorno al 3100 a.C. La prima descrizione europea di una procedura per isolare l'antimonio si trova nel libro De la pirotechnia del 1540 di Vannoccio Biringuccio. La prima presenza naturale di antimonio puro nella crosta terrestre fu descritta dallo scienziato svedese e ingegnere del distretto minerario locale Anton von Swab nel 1783.
안티모니의 광물 중 하나인 휘안석은 이집트 왕조 전인 기원전 3100년 초반에 눈 화장품으로 인식되었다. 유럽에서 안티모니를 분리하는 과정에 대한 설명은 1540년 비링구초의 저서 《신호탄에 관하여 De la pirotechnia》에 처음으로 나온다. 지각에서 순수한 안티모니의 첫 번째 발견은 스웨덴의 과학자이자 광산 기술자였던 안티 폰 스왑에 의해 1783년에 기술되었다.
Il tellurio fu scoperto in Transilvania nel 1782 da Franz-Joseph Müller von Reichenstein in un minerale contenente tellurio e oro. Nel 1789, anche un altro scienziato ungherese, Pál Kitaibel, scoprì l'elemento in modo indipendente in un minerale di Deutsch-Pilsen che era stato considerato come molibdenite argentifero. Nel 1798 prese il nome da Martin Heinrich Klaproth che in precedenza lo isolò dalla calaverite minerale.
뮐러는 1782년 트란실바니아에서 텔루륨과 금을 포함하고 있는 광물 속에서 텔루륨을 발견했다. 1789년, 또 다른 헝가리 과학자 키타이벨도 몰리브데넘산 은 광석으로 여겨졌던 광석 필젠의 광석에서 독립적으로 이 원소를 발견하게 된다. 1798년에는 칼라버라이트 광석에서 텔루륨을 먼저 분리한 클라프로트가 이 원소의 이름을 지었다.
Lo iodio fu scoperto dal chimico francese Bernard Courtois nel 1811. Trattò il liquore ottenuto dall'estrazione di alghe, con acido solforico per produrre un vapore di colore viola. Nel 1812, Joseph Louis Gay-Lussac dimostrò che lo iodio era un elemento e la sua relazione chimica con il cloro.
아이오딘은 프랑스의 화학자 쿠르투아에 의하여 1811년에 발견되었다. 그는 켈프라는 해초의 재 찌꺼기에 황산을 첨가하여 보라색의 증기를 만들어냈다. 1812년에는 조셉 루이 게이 뤼삭이 아이오딘이 새로운 원소라는 것과 염소와의 화학적인 관계에 대해 설명했다.
Lo xeno è stato scoperto in Inghilterra dal chimico scozzese William Ramsay e dal chimico inglese Morris Travers nel 1898. Hanno trovato lo xeno nel residuo lasciato dall'evaporazione dei componenti dell'aria liquida. L'analisi spettroscopica ha mostrato le bellissime linee blu inedite che indicavano la presenza di un nuovo elemento.
제논은 스코틀랜드 화학자 윌리엄 램지와 영국 화학자 모리스 트래버스에 의해 1898년 영국에서 발견되었다. 그들은 액화된 공기의 성분들을 증발시키고 남은 잔여물들 속에서 제논을 얻었다. 스펙트럼 분석 결과, 기존에는 보이지 않던 아름다운 푸른 선이 나오는 것을 통하여 이 물질이 새로운 원소임을 알 수 있었다.
Robert Bunsen e Gustav Kirchhoff furono i primi a suggerire di trovare il cesio nel 1860 mediante analisi dello spettro. Hanno scoperto il cesio dalle sue due linee di emissione blu in un campione di acqua minerale di Dürkheim. Il metallo puro è stato infine isolato dal chimico tedesco Carl Setterberg mentre lavorava al suo dottorato con Kekulé e Bunsen.
1860년에 분젠과 키르히호프는 스펙트럼 분석을 통하여 세슘을 처음 발견했다. 그들은 뒤르크하임의 광천수 샘플에서 두 개의 푸른색 스펙트럼 선이 나오는 것을 보고 세슘을 발견하였다. 순수한 세슘 금속은 분젠과 케룰레를 지도교수로 하여 박사과정에 있던 독일의 화학자 세터버그가 마침내 분리해내는 데에 성공했다.
Il bario fu identificato come nuovo elemento nel 1774 da Carl Wilhelm Scheele. Il bario fu isolato per la prima volta dall'elettrolisi di sali di bario fusi nel 1808, da Sir Humphry Davy in Inghilterra. Robert Bunsen e Augustus Matthiessen hanno ottenuto bario puro mediante elettrolisi di una miscela fusa di cloruro di bario e cloruro di ammonio.
바륨은 칼 빌헬름 셸레에 의해 1774년에 새로운 원소로 확인되었다. 1808년에는 영국의 화학자 험프리 데이비가 용융된 바륨염을 전기 분해하여 바륨을 처음으로 분리해냈다. 로버트 분젠과 오거스터스 매티슨은 염화바륨과 염화암모늄의 용융된 혼합물을 전기 분해하여 순수한 바륨을 얻었다.
Il lantanio fu scoperto nel 1839 dal chimico svedese Carl Gustav Mosander. Ha parzialmente decomposto un campione di nitrato di cerio riscaldando e trattando il sale risultante con acido nitrico diluito. Dalla soluzione risultante, ha ottenuto un ossido color mattone chiaro della nuova terra rara. Il lantanio è stato isolato in forma relativamente pura nel 1923.
란타넘은 1839년에 스웨덴의 화학자 모산데르에 의해서 발견되었다. 그는 질산세륨의 샘플을 가열하여 생성된 염을 묽은 질산으로 처리하여 부분적으로 분해했다. 이 결과로, 그는 엷은 벽돌색의 새로운 희토류 산화물을 얻었다. 1923년에는 란타넘이 비교적 순수한 상태로 분리되었다.
Jöns Jakob Berzelius e Wilhelm Hisinger scoprirono l'elemento a ceria nel 1803 in Svezia. Klaproth lo scoprì simultaneamente e indipendentemente in alcuni campioni di tantalio in Germania. Carl Gustaf Mosander, che ha lavorato a stretto contatto con Berzelius, ha preparato il cerio metallico nel 1825.
1803년 스웨덴에서 베르셀리우스와 히싱어는 세륨을 산화물의 형태로 발견했다. 독일에서는 클라프로트가 동시에 탄탈럼의 샘플에서 이 원소를 독립적으로 발견했다. 베르셀리우스와 친하게 일했던 모산더는 1825년에 금속 세륨을 만드는 데에 성공했다.
Il praseodimio fu identificato per la prima volta nel 1885, a Vienna, dal chimico austriaco Carl Auer von Welsbach. Fu scoperto nel didimio, una sostanza erroneamente definita da Carl Gustav Mosander un nuovo elemento nel 1841. Il praseodimio metallico puro fu prodotto per la prima volta nel 1931.
프라세오디뮴은 오스트리아의 화학자 벨스바흐에 의해 빈에서 1885년에 처음으로 확인되었다. 이 원소는 모산데르가 1841년에 새로운 원소라고 잘못 말한 물질인 디디뮴(didymium)에서 발견되었다. 순수한 프라세오디뮴의 금속은 1931년에 처음으로 만들어졌다.
Il neodimio fu identificato per la prima volta nel 1885, a Vienna, dal chimico austriaco Carl Auer von Welsbach. Fu scoperto nel didimio, una sostanza erroneamente definita da Carl Gustav Mosander un nuovo elemento nel 1841. Il metallo puro al neodimio fu isolato nel 1925.
네오디뮴은 오시트리아의 화학자 벨스바흐에 의해 빈에서 1885년에 처음으로 확인되었다. 이 원소는 모산데르가 1841년에 새로운 원소라고 잘못 말한 물질인 디디뮴(didymium)에서 발견되었다. 순수한 네오디뮴의 금속은 1925년에 처음으로 만들어졌다.
L'esistenza di un elemento tra neodimio e samario fu predetta per la prima volta dal chimico ceco Bohuslav Brauner nel 1902. Il promezio fu prodotto e caratterizzato per la prima volta all'Oak Ridge National Laboratory nel 1945 da Jacob A. Marinsky, Lawrence E. Glendenin e Charles D. Coryell. È stato prodotto dalla separazione e analisi dei prodotti di fissione del combustibile di uranio irraggiato in un reattore di grafite.
네오디뮴과 사마륨 사이에 있는 원소의 존재는 1902년 체코의 화학자 브라우너에 의해 처음으로 예측되었다. 오크릿지국립연구소에서 마린스키, 글렌데닌, 커리엘에 의해 처음으로 프로메튬이 생산되고 이 원소의 특성이 기술되었다. 이 원소는 흑연 원자로에서 생긴 우라늄 핵 분열 생성물의 분리와 분석을 통하여 생성되었다.
Nel 1853, Jean Charles Galissard de Marignac scoprì il samario quando trovò linee negli spettri minerali. Paul Émile Lecoq de Boisbaudran isolò un sale di samario a Parigi nel 1879 dal minerale samarskite e identificò un nuovo elemento in esso tramite linee di assorbimento ottico taglienti. L'elemento puro è stato prodotto solo nel 1901 da Eugène-Anatole Demarçay.
1853년에 드 마리낙이 광물에서 새로운 스펙트럼을 관찰하여 사마륨을 발견했다. 1879년 파리에서는 부아보드랑이 사마스카이트에라는 광물으로부터 사마륨염을 분리해냈다. 또한 그는 날카로운 가시광선 파장의 흡수스펙트럼을 통하여 이 새로운 원소를 확인했다. 순수한 사마륨 금속은 1901년에 드마르세이가 처음으로 만들었다.
L'europio fu scoperto per la prima volta da Paul Émile Lecoq de Boisbaudran nel 1890. Nel 1896, il chimico francese Eugène-Antole Demarçay identificò le righe spettroscopiche in "samario" causate dall'europio. Isolò con successo l'europio nel 1901 usando ripetute cristallizzazioni di nitrato di magnesio samario.
유로퓸은 부아보드랑에 의하여 1890년에 처음으로 발견되었다. 1896년에는 프랑스의 화학자 드마르세이가 당시 순수한 '사마륨'으로 여겨졌던 물질의 스펙트럼에서 새로운 스펙트럼 선을 발견하였다. 결국 1901년에 그가 질산 사마륨 마그네슘의 결정을 반복적으로 재결정하여 유로품을 성공적으로 분리해냈다.
Il gadolinio fu rilevato per la prima volta spettroscopicamente nel 1880 dal chimico svizzero Jean Charles Galissard de Marignac che ne separò l'ossido. Ha osservato righe spettroscopiche dovute al gadolinio in campioni di gadolinite e nel minerale separato cerite. Il metallo è stato isolato da Paul Emile Lecoq de Boisbaudran nel 1886.
1880년에 스위스 화학자 드 마리낙이 분광법으로 산화물 형태의 가돌리늄을 처음으로 발견하였다. 그는 가돌린석과 세라이트 광물에 있는 가돌리늄에서 새로운 스펙트럼 선을 관찰하였다. 이 가돌리늄 금속은 1886년에 부아보드랑이 처음으로 분리하는 데에 성공하였다.
Il terbio fu scoperto nel 1843 dal chimico svedese Carl Gustaf Mosander, che lo rilevò come un'impurità nell'ittria. Usando l'idrossido di ammonio ha precipitato frazioni di diversa basicità dall'ittrio. In queste frazioni scoprì che la frazione che era essenzialmente incolore in soluzione, ma che dava un ossido sfumato di marrone era il terbio.
터븀은 1843년에 스웨덴의 화학자 칼 구스타프 모산더에 의해 이트리아에서 불순한 상태로 처음 발견되었다. 그는 수산화암모늄을 이용하여 이트리아를 염기성 차이에 따라 분별 침전시켰다. 그는 이 분별을 통하여 원래는 무색의 침전이었는데 갈색으로 되는 산화물이 터븀이라는 것을 발견했다.
Il chimico francese Paul Émile Lecoq de Boisbaudran, mentre lavorava con l'ossido di olmio, separò l'ossido di disprosio da esso a Parigi nel 1886. La sua procedura per isolare il disprosio prevedeva la dissoluzione dell'ossido di disprosio in acido, quindi l'aggiunta di ammoniaca per far precipitare l'idrossido. Non è stato isolato in forma pura fino allo sviluppo delle tecniche di scambio ionico negli anni '50.
프랑스의 화학자 부아보드랑은 1886년 파리에서 산화 홀뮴을 연구하던 도중, 이 산화물로부터 디스프로슘을 분리해냈다. 그가 디스프로슘을 분리하는 과정에서는 산화디스프로슘을 산에 용해시킨 후, 수산화물을 침전시키기 위해 암모니아를 첨가해야 했다. 디스프로슘은 1950년대 이온 교환법이 개발되기 전까지는 순수한 형태로 분리되지 못했다.
L'olmio fu scoperto dai chimici svizzeri Marc Delafontaine e Jacques-Louis Soret nel 1878. Notarono le bande di assorbimento spettrografiche aberranti dell'elemento allora sconosciuto. Più tardi, nel 1878, Per Teodor Cleve scoprì autonomamente l'elemento mentre stava lavorando sulla terra di Erbia.
홀뮴은 1878년에 스위스의 화학자 소레와 드라폰테인에 의해 처음으로 발견되었다. 그들은 어비아의 스펙트럼에서 당시 알려지지 않았던 원소의 새로운 흡수 띠를 발견하였다. 1878년 후반, 클레베는 어비아에서 일하던 도중 홀뮴을 독립적으로 발견했다.
L'erbio fu scoperto nel 1843 dal chimico svedese Carl Gustaf Mosander, che lo rilevò come un'impurità nell'ittria. Usando l'idrossido di ammonio ha precipitato frazioni di diversa basicità dall'ittrio. In queste frazioni scoprì che la frazione che conteneva il colore rosa era l'erbio.
어븀은 1843년에 스웨덴의 화학자 칼 구스타프 모산더에 의해 이트리아에서 불순한 상태로 처음 발견되었다. 그는 수산화암모늄을 이용하여 이트리아를 염기성 차이에 따라 분별 침전시켰다. 그는 이 분별을 통하여 분홍색의 침전이 어븀이라는 것을 발견했다.
Il tulio fu scoperto dal chimico svedese Per Teodor Cleve nel 1879 alla ricerca di impurità negli ossidi di altri elementi delle terre rare. Il primo ricercatore ad ottenere tulio quasi puro fu Charles James, un espatriato britannico che lavorava su larga scala al New Hampshire College di Durham. L'ossido di tulio di elevata purezza è stato offerto per la prima volta in commercio alla fine degli anni '50.
툴륨은 1879년에 스웨덴 화학자 클레베가 희토류 원소들의 산화물에서 불순물을 찾다가 발견되었다. 꽤 순수한 툴륨을 얻은 첫 번째 과학자는 미국 더럼의 뉴햄프셔 대학에서 대규모로 일하던 영국의 제임스이다. 고순도의 산화툴륨은 1950년대 후반부터 처음으로 상업적인 이용이 가능해졌다.
L'itterbio fu scoperto dal chimico svizzero Jean Charles Galissard de Marignac nell'anno 1878. Nel 1907, a Parigi, George Urbain separò l'itterbia in due costituenti. Il metallo di itterbio è stato prodotto per la prima volta nel 1937 da Klemm e Bonner riscaldando insieme cloruro di itterbio e potassio. Un campione relativamente puro del metallo è stato ottenuto solo nel 1953.
이터븀은 1878년에 스위스 화학자 드 마리낙에 의해 처음으로 발견되었다. 1907년 파리에서는 우르뱅이 이테르비아(ytterbia)를 두 가지 산화물로 분리하였다. 이터븀 금속은 1937년에 클렘과 보너가 염화이터븀을 칼륨과 함께 가열하여 처음으로 얻었다. 이터븀의 비교적 순수한 샘플은 1953년 이후에야 얻어질 수 있게 되었다.
Il chimico francese Georges Urbain separò con successo il lutezio dall'itterbia nel 1907 a Parigi. Lo scienziato austriaco Carl Auer von Welsbach e il chimico americano Charles James riuscirono anche a isolare il lutezio in modo indipendente nello stesso anno. Il lutezio puro è stato prodotto per la prima volta nel 1953.
프랑스의 화학자 우르뱅이 1907년에 파리에서 이테르비아(ytterbia)로부터 루테튬을 성공적으로 분리해냈다. 오스트리아의 화학자 벨스바흐와 미국의 화학자 제임스 또한 같은 해에 각각 독립적으로 루테튬을 성공적으로 분리해냈다. 순수한 루테튬 금속은 1953년에 처음으로 만들어졌다.
Nel 1911, Georges Urbain affermò di aver trovato l'elemento in residui di terre rare che in seguito si dimostrò essere una miscela di lantanidi già scoperti. Dirk Coster e George de Hevesy lo trovarono mediante analisi spettroscopica a raggi X in zircone norvegese nel 1922. Anton Eduard van Arkel e Jan Hendrik de Boer furono i primi a preparare afnio metallico facendo passare il vapore di tetraioduro di afnio su un filamento di tungsteno riscaldato nel 1924.
1911년에 우르뱅은 나중에 란타넘족 원소들의 혼합물이었던 것으로 드러난 희토류 금속의 잔여물에서 새로운 원소를 발견하였다고 주장했다. 1922년에는 코스테르와 헤베시가 X선 분광 분석법으로 노르웨이의 지크론에서 하프늄을 발견했다. 반아르켈과 드보어는 1921년에 사아이오딘화하프늄 증기를 뜨거운 텅스텐 필라멘트 위에서 열 분해시켜 금속 하프늄을 처음으로 얻는 데에 성공하였다.
Il tantalio fu scoperto in Svezia nel 1802 da Anders Ekeberg nei minerali tantalite dalla Finlandia e ittrotantalite dalla Svezia. Sfortunatamente, William Hyde Wollaston affermò che il nuovo elemento di Ekeberg era in realtà il niobio, che era stato scoperto anche nel 1802. Nel 1846, il chimico tedesco Heinrich Rose finalmente dimostrò senza dubbio che il tantalio e il niobio erano elementi diversi.
탄탈럼은 1802년에 스웨덴의 화학자 에셰베리에 의해 핀란드산 탄탈석과 스웨덴산 이트로탄탈석에서 처음 발견되었다. 그러나 울러스턴은 에셰베리가 발견한 새로운 원소가 사실은 1802년에 이미 발견된 나이오븀이라는 잘못된 주장을 내세웠다. 마침내 1846년에 독일의 과학자 로즈가 탄탈럼과 나이오븀이 다른 원소임을 의심의 여지없이 증명했다.
Torbern Bergman ottenne dalla scheelite un ossido di un nuovo elemento nel 1781. Nel 1783, José e Fausto Elhuyar trovarono un acido a base di wolframite identico all'acido tungstico. Nello stesso anno, in Spagna, i fratelli riuscirono a isolare il tungsteno mediante riduzione di questo acido con il carbone, e viene loro attribuito il merito della scoperta dell'elemento.
1781년 토르베른 베리만이 회중석에서 새로운 원소의 산화물을 얻는 데에 성공했다. 1783년에 호세 엘야아르와 파우스토 엘야아르 형제는 철망가니즈중석에서 산성의 산화물을 얻었으며, 이것이 텅스텐산과 동일한 것임이 밝혀졌다. 그 해 말, 스페인에서 이 형제는 텅스텐산을 탄소로 환원시켜 금속 텅스텐을 처음으로 분리하고, 이 원소의 발견자가 되었다.
Nel 1908, il chimico giapponese Masataka Ogawa annunciò di aver scoperto il 43 ° elemento. Tuttavia, analisi successive indicarono la presenza di renio (elemento 75), non elemento 43. Nel 1922, Walter Noddack, Ida Eva Tacke e Otto Berg annunciarono la sua separazione dalla gadolinite e le diedero il nome attuale.
1908년 일본의 화학자 오가와 마사타카가 43번 원소를 발견했다고 발표했다. 그러나 나중에 그가 발견한 원소는 43번 원소가 아니라 75번 원소인 레늄이었다는 것이 밝혀졌다. 결국 1922년에 노다크, 타케, 베르크가 가돌린석에서 레늄을 분리했다고 발표하였으며, 그 원소의 현재의 이름을 지었다.
L'osmio fu scoperto nel 1803 dal chimico inglese Smithson Tennant a Londra. I chimici che hanno studiato il platino lo hanno sciolto in acqua regia per creare sali solubili e hanno osservato una piccola quantità di un residuo scuro e insolubile. Smithson Tennant ha analizzato il residuo insolubile e ha concluso che doveva contenere un nuovo metallo.
오스뮴은 1803년에 영국의 화학자 테넌트에 의하여 런던에서 발견되었다. 백금을 연구한 화학자들은 수용성 백금염을 얻기 위해 백금을 왕수에 녹였는데, 용해되지 않는 소량의 검은 찌꺼기가 관찰되었다. 테넌트는 이 찌꺼기를 분석하여 반드시 찌꺼기에 새로운 금속이 포함되어있다는 결론을 내렸다.
L'iridio fu scoperto nel 1803 dal chimico inglese Smithson Tennant a Londra. I chimici che hanno studiato il platino lo hanno sciolto in acqua regia per creare sali solubili e hanno osservato una piccola quantità di un residuo scuro e insolubile. Smithson Tennant ha analizzato il residuo insolubile e ha concluso che doveva contenere un nuovo metallo.
이리듐은 1803년에 영국의 화학자 테넌트에 의하여 런던에서 발견되었다. 백금을 연구한 화학자들은 수용성 백금염을 얻기 위해 백금을 왕수에 녹였는데, 용해되지 않는 소량의 검은 찌꺼기가 관찰되었다. 테넌트는 이 찌꺼기를 분석하여 반드시 찌꺼기에 새로운 금속이 포함되어있다는 결론을 내렸다.
Il platino è stato usato per la prima volta dai nativi sudamericani precolombiani per produrre artefatti. Antonio de Ulloa pubblicò le sue scoperte sul platino nel 1748, ma anche Sir Charles Wood indagò sul metallo nel 1741. Il primo riferimento ad esso come nuovo metallo fu fatto da William Brownrigg nel 1750.
백금은 미 대륙이 발견되기 이전에 남미 원주민들이 공예품을 제작하는 데에 이용되었다. 데울로아는 1748년에 그가 백금을 발견하였다고 발표했지만, 찰스 우드 또한 1741년에 그 금속을 연구했다. 백금이 새로운 원소로서는 1750년에 브라운리그에 의해 처음 연구되었다.
L'oro è noto sin dalla preistoria ed è stato il primo metallo utilizzato dagli esseri umani. Manufatti d'oro datati a 5000 anni fa sono stati trovati nelle tombe egizie. L'oro del 98% di purezza è stato trovato a Nahal Qunah nell'antico regno di Israele, risalente a circa 6000 anni fa.
금은 선사 시대 이전부터 알려져 있었으며, 또한 인류가 사용한 최초의 금속이다. 이집트의 무덤에서 만들어진지 5000년이 넘은 금 공예품이 발견되기도 하였다. 이스라엘의 고대 왕국 나할 쿠나(Nahal Qunah)에서는 6000년 쯤 전에 제작된 것으로 추정되는 순도 98%의 금이 발견되었다.
Il mercurio era noto agli antichi cinesi e indiani ed è stato trovato in tombe egizie risalenti al 1500 a.C. circa. Gli alchimisti pensavano al mercurio come alla Prima Materia da cui si formavano tutti i metalli. Credevano che diversi metalli potessero essere prodotti variando la qualità e la quantità di zolfo contenuto nel mercurio.
수은은 고대 중국인들과 인도인들에게 알려져 있었으며, 기원전 1500년 경 이집트 무덤에서도 발견되었다. 연금술사들은 수은이 다른 모든 금속으로 바뀔 수 있는 최초의 물질(the First Matter)이라고 생각했다. 그들은 수은에 들어있는 황의 양과 질을 변화시킴으로써 다양한 금속들을 생산할 수 있다고 믿었다.
Il tallio fu scoperto spettroscopicamente da Sir William Crookes nel 1861, a Londra. Nel 1862, Claude-Auguste Lamy usò uno spettrometro per determinare la composizione di una sostanza contenente selenio che era stata depositata durante la produzione di acido solforico dalla pirite. Ha notato la nuova linea verde negli spettri e ha concluso che era presente un nuovo elemento.
탈륨은 1861년 런던에서 크룩스에 의해 분광적으로 발견되었다. 1862년에는 라미가 황철석에서 황산을 제조할 때 침전되는 셀레늄을 포함한 찌꺼기 성분을 규정하기 위하여 분광기를 이용했다. 그는 스펙트럼에서 새로운 초록색 선이 나오는 것을 보고 그 속에 새로운 원소가 존재한다고 결론지었다.
Perle di piombo metalliche risalenti al 6400 a.C. sono state trovate a Çatalhöyük nella Turchia moderna. I romani usavano anche il piombo in forma fusa per fissare i perni di ferro che tenevano insieme grandi blocchi di pietra calcarea in alcuni edifici monumentali. In alchimia, si pensava che il piombo fosse il metallo più antico ed era associato al pianeta Saturno.
기원전 6400년 경에 만들어진 것으로 추정되는 납 구슬이 오늘날의 터키 지역인 차탈회위크에서 발견되었다. 로마인들은 몇몇 기념비를 만들 때 거대한 대리석 블록들을 함께 붙잡아두는 철심을 고정시키는 데에도 녹인 납을 이용하였다. 연금술에서는 납이 가장 오래된 금속이라고 여겨졌으며, 또한 이 금속이 토성과 관련되어 있다고 생각했다.

Periodic Table invites you to become a translator to help them translate their Element Details project.

Sign up for free or login to start contributing.