English
en
English
en
繁體中文
zh-TW
简体中文
zh-CN
日本語
ja
Français
fr
Deutsch
de
한국어
ko
Italiano
it
Русский
ru
Nederlands
nl
Čeština
cs
Türkçe
tr
Polski
pl
Svenska
sv
Română
ro
Ελληνικά
el
Magyar
hu
Hrvatski
hr
Esperanto
eo
العربية
ar
فارسی
fa
Slovenčina
sk
Українська
uk
עברית
he
Tiếng Việt
vi
Bahasa Indonesia
id
Bahasa Melayu
ms
ไทย
th
Español
es
Português
pt
Български
bg
हिन्दी
hi
Eesti
et
Magyar
hu
English
en
繁體中文
zh-TW
简体中文
zh-CN
日本語
ja
Français
fr
Deutsch
de
한국어
ko
Italiano
it
Русский
ru
Nederlands
nl
Čeština
cs
Türkçe
tr
Polski
pl
Svenska
sv
Română
ro
Ελληνικά
el
Magyar
hu
Hrvatski
hr
Esperanto
eo
العربية
ar
فارسی
fa
Slovenčina
sk
Українська
uk
עברית
he
Tiếng Việt
vi
Bahasa Indonesia
id
Bahasa Melayu
ms
ไทย
th
Español
es
Português
pt
Български
bg
हिन्दी
hi
Eesti
et
From the Greek word "anti" plus "monos" - a metal not found alone
A görög "anti" és "monos" szavakból: egy fém nincs egyedül
From the Latin word "tellus", earth
A latin "tellus", föld szóból
From the Greek word "iodes", violet
A görög "iodeiesz", ibolyaszín szóból
From the Greek word "xenon", stranger
A görög "xenon", furcsa szóból
From the Latin word "caesius", sky blue
A latin "caesius", kékesszürke szóból
From the Greek word "barys", heavy
A görög "barys", nehéz szóból
From the Greek word "lanthanein", to lie hidden
A görög "lanthanein", elbújtatott szóból
Cerium was named for the asteroid Ceres
A Ceres törpebolygóról lett elnevezve
From the Greek word "prasios", green, and "didymos", twin
A görög "prazeiosz", hagymazöld és "didimosz", iker szavakból. Sóinak vizes oldata zöld.
From the Greek word "neos" meaning new, and "didymos", twin
A görög "neosz", új és "didimosz", iker szóból
Named after the Greek "Prometheus", who, according to mythology, stole fire from heaven
A nevét a görög mitológiából ismert Prométeuszról kapta, aki tűzet lopott a mennyből
From "samarskite", a mineral named after Russian mine official, Col. Samarski
A szamarszkit ásványról kapta a nevét, amit pedig egy orosz bányamérnökről, Vaszilij Jevgrafovics Szamarszkij-Bihovecről neveztek el
Europium was named after Europe
Európáról kapta a nevét
From "gadolinite", a mineral named for Gadolin, a Finnish chemist
A gadolinit ásványról kapta a nevét, amit pedig egy finn kémikusról, Gadolinról neveztek el
Terbium was named after Ytterby, a town in Sweden
Egy svéd városról, Ytterby-ről kapta a nevét
From the Greek word "dysprositos", meaning hard to get at
A görög "dysprositos", nehéz elérni szavakból
From the Latin word "Holmia" meaning Stockholm
"Holmia" latinul azt jelenti: Stokholm
Erbium was named after Ytterby, a town in Sweden
Egy svéd városról, Ytterby-ről kapta a nevét
Named after "Thule", the earliest name for Scandinavia
Skandinávia régi neve Thulium volt
Ytterbium was named after Ytterby, a town in Sweden
Egy svéd városról, Ytterby-ről kapta a nevét
Lutetia is the ancient name for Paris
Lutetia Párizs régi elnevezése
From "Hafinia", the Latin name for Copenhagen
A latin "Hafinia", Koppenhága szóból
Named after "Tantalos", a Greek mythological character, father of Niobe
A görög mitológiából ismert Tantaloszról kapta nevét
From Swedish, "tung sten" meaning heavy stone
A wolf, farkas szóból
From the Latin word "Rhenus" meaning Rhine
A latin "Rhenus", Rajna szóból
From the Greek word "osme", meaning smell
A görög "osme", szag szóból
From the Latin word "iris" meaning rainbow
A latin "iris", szivárvány szóból
From the Spanish word "platina", meaning silver
A spanyol "platina", az ezüst kicsinyítőképzős alakja
From the Latin word "aurum" meaning gold
A latin "aurum" szóból
From the Latin word "hydrargyrum" meaning liquid silver
A latin "hydrargyrum"; illetve görög "hidro-argürosz", víz-ezüst szavakból
From Greek "thallos", meanin a green shoot or twig
A görög "thallos", zöldell szóból. A tallium emissziós spektrumában erős zöld vonal jelenik meg.
From the Latin word "plumbum"
A latin "plumbum", vezet szóból
From the German "Weisse Masse", meaning white mass
A német "Weisse Masse", fehér anyag szavakból
Named after Poland, native country of Madam Curie
Marie Curie hazájáról, Lengyelországról (Polska) nevezte el
From the Greek "astatos" meaning unstable
A görög "asztatosz", instabil szóból
The name was derived from "radium"; called niton at first, from the Latin word "nitens" meaning shining
A név a "rádium"-ból származik; eleinte niton volt a neve, a latin "nitens", azaz ragyogó szóból
Francium was named after France
Franciaország után nevezték el
From the Latin word "radius" meaning ray
A latin "radius", sugár szóból
From the Greek "aktis, aktinos", meaning beam or ray
A neve a görög "aktis, aktinos"-ból ered, ami csillogást, sugárzást jelent
Named after "Thor", Scandinavian god of war
Nevét Thorról a skandináv-germán mitológiában a vihar és a termékenység istenéről kapta
From the Greek "protos" meaning first
A görög "protos", első szóból
Named after the planet Uranus
Az Uránusz bolygóról kapta a nevét
Named after the planet Neptune
A Neptunusz bolygóról kapta a nevét
Named after the planet Pluto
A Plútó törpebolygóról kapta a nevét
Named after America
Amerikáról kapta a nevét
Curium is named after Madame Curie and her husband Pierre Curie
Madam Curie lengyel és férjéről Pierre Curie francia kémikusról
Named after Berkeley, California, the city of its discovery
A kaliforniai Berkeley városáról, ahol feledezték
Named after California and the University of California
A neve Kaliforniáról és a Kaliforniai Egyetemről származik
Named after Albert Einstein
Albert Einsteinről kapta a nevét
Named after Nobel laureate Enrico Fermi, one of the pioneers of nuclear physics
Nevét a Nobel-díjas fizikusról, Enrico Fermiről kapta, aki a magfizika egyik úttöröje volt
First page
Previous page
Next page
Last page
of 12 pages
Periodic Table
invites you to become a translator to help them translate their
Element Details
project.
Sign up for free
or login to start contributing.
Sign up to help translate
Login to join the project